Gramatika zbývá ~21 min z jádra

Vyprávět o rodině

Po této lekci zvládnete

Umím pojmenovat členy rodiny, říct, komu patří člověk nebo věc, a neopakovat jméno dvakrát.

Začít lekci Jádro 19–21 min · kroků: 6 · volitelné: +2

Deklarovaný čas jádra. Dvě části jádra nemají žádný údaj, takže skutečná lekce je delší než tento součet.

Gramatika

4 min

1. Přivlastňovací zájmena: čí.

my your his her its our their
můj tvůj, váš jeho její jeho, její (o věci, zvířeti) náš jejich

his nebo her se volí podle vlastníka, ne podle věci: her brother – její bratr, i když bratr je muž.

2. Přivlastňovací 's: čí přesně. Anna's brother – Annin bratr. my father's car – auto mého otce. Pořadí je pevné: nejdřív vlastník, potom věc.

3. Předmětová zájmena – tvar po předložce.

I → me you → you he → him she → her it → it we → us they → them

This photo is for you. It's from her. This is for me.

Tři příklady:

  • This is my sister. Her name is Maria.
  • Tom's wife is Italian.
  • This letter is for him.
Reklama

Chyby rodilých mluvčích češtiny

přizpůsobeno vašemu jazyku
1

„Bratr Anny“ je anglicky obráceně

✗ the brother of Anna

✓ Anna's brother

Česky dáváme vlastníka ve 2. pádě za věc (bratr Anny, auto otce) a of se nabízí jako překlad 2. pádu. Konstrukce s of zní u osob nepřirozeně; v angličtině jde vlastník první.

2

Chybějící člen nebo přivlastňovací zájmeno

„Sestra je studentka.“ → ✗ Sister is student. → ✓ My sister is a student. Čeština členy nemá a „moje“ vynechává, když je jasné, čí kdo je. Anglické počitatelné podstatné jméno v jednotném čísle potřebuje před sebou a, my, his…

Výslovnost

4 min

/θ/ a /ð/ – ve slovech o rodině jsou tyto dvě hlásky skoro v každém slově.

Špička jazyka mezi zuby, vzduch proudí po jazyku.

Neznělá /θ/ Znělá /ð/
three, thanks, Thursday this, that, they
mother, father, brother

Kontrola: pokud při vyslovování nevidíte v zrcadle špičku jazyka, hláska není správná.

přizpůsobeno vašemu jazyku

Čeština tyto hlásky nemá a ucho je nahrazuje českými „t/d“, „s/z“ nebo „f“: three → „trí“ či „srí“, mother → „mader“ či „mazer“. Svádí i pravopis: česky se „th“ čte jako „t“ (Theodor, thriller), takže this přečtené jako „tis“ je právě tento návyk.

Reklama

Text

3 min

This is my family. My mother is Jana. My father is Petr. This is my brother Tom. His wife is Anna. Anna's sister is Maria. She is a student in Italy. This photo is for you. It is from them.

Čtení nahlas

Cvičení

8–10 min

1. Doplňování.

  1. This is Anna. brother is Tom
  2. This is Tom. wife is Anna
  3. My parents are here. house is small
  4. I'm Anna. father is Petr
Zobrazit odpovědi
Her, His, Their, My.

2. Transformace.

  1. Anna + brother
  2. my father + car
  3. Tom + wife
Zobrazit odpovědi
Anna's brother, my father's car, Tom's wife.

3. Doplňování.

  1. This is for (já)
  2. It's from (ona)
  3. This photo is for (oni)
Zobrazit odpovědi
me, her, them.

4. Přiřazování.

  1. sister
  2. daughter
  3. husband
  4. parents
Zobrazit odpovědi
sister → sestra, daughter → dcera, husband → manžel, parents → matka a otec.
Reklama

Shrnutí

Probráno

  • přivlastňovací zájmena
  • 's
  • předmětová zájmena po předložce
  • slova o rodině
  • /θ/ a /ð/

Dále – lekce 5: co mám.

Konec jádra

Lekce se započítá jako dokončená, jakmile dokončíte cvičení. Všechno po tomto je volitelné.

Lekce 5

volitelné

Slovní zásoba do balíčku

14 slov
  • family /ˈfæməli/ rodina
  • mother /ˈmʌðə/ matka
  • father /ˈfɑːðə/ otec
  • parents /ˈpeərənts/ rodiče
  • brother /ˈbrʌðə/ bratr
  • sister /ˈsɪstə/ sestra
  • son /sʌn/ syn
  • daughter /ˈdɔːtə/ dcera
  • wife /waɪf/ manželka
  • husband /ˈhʌzbənd/ manžel
  • grandmother /ˈɡrænmʌðə/ babička
  • child /tʃaɪld/ dítě
  • children /ˈtʃɪldrən/ děti
  • photo /ˈfəʊtəʊ/ fotografie

Psaní

Čtyři věty o své rodině.

Vzor

This is my family. My mother is Jana. My brother is Tom. His wife is Anna.

Kontrolní seznam

Koncept je uložen v tomto zařízení
Reklama

Máte nápad na funkci?

Řekněte nám, co byste chtěli vidět — čteme každou zprávu.

Poslat nápad →
Reklama
Reklama