Opowiedzieć o rodzinie
Potrafię nazwać członków rodziny, powiedzieć, czyja jest dana osoba lub rzecz, i nie powtarzać imienia dwa razy.
Deklarowany czas rdzenia. Dwa bloki rdzenia nie mają podanego czasu, więc rzeczywista lekcja jest dłuższa niż suma.
Gramatyka
4 min1. Zaimki dzierżawcze: czyj.
| my | your | his | her | its | our | their |
|---|---|---|---|---|---|---|
| mój | twój, wasz | jego | jej | jego, jej (o rzeczy, zwierzęciu) | nasz | ich |
his lub her wybiera się według właściciela, a nie według rzeczy: her brother — jej brat, choć brat jest mężczyzną.
2. Dzierżawcze 's: czyj dokładnie. Anna's brother — brat Anny. my father's car — samochód mojego ojca. Kolejność jest stała: najpierw właściciel, potem rzecz.
3. Zaimki w formie dopełnienia — forma po przyimku.
| I → me | you → you | he → him | she → her | it → it | we → us | they → them |
|---|
This photo is for you. It's from her. This is for me.
Trzy przykłady:
- This is my sister. Her name is Maria.
- Tom's wife is Italian.
- This letter is for him.
Błędy osób mówiących po polsku
dostosowane do Twojego języka„Brat Anny” buduje się odwrotnie
✗ the brother of Anna
✓ Anna's brother
Po polsku właściciel stoi za rzeczą, w dopełniaczu, i ręka sama sięga po of. Konstrukcja z of w odniesieniu do ludzi brzmi po angielsku nienaturalnie; w angielskim właściciel idzie pierwszy.
Zawód lub rola bez a
✗ She is student in Italy.
✓ She is a student in Italy.
W polskim nie ma przedimków („Ona jest studentką”), więc a wydaje się zbędne. Przed rzeczownikiem policzalnym w liczbie pojedynczej musi coś stać: a, my, her…
Wymowa
4 min/θ/ i /ð/ — w słowach o rodzinie te dwa dźwięki są niemal w każdym słowie.
Czubek języka między zębami, powietrze przechodzi po języku.
| Bezdźwięczne /θ/ | Dźwięczne /ð/ |
|---|---|
| three, thanks, Thursday | this, that, they |
| mother, father, brother |
Sprawdzenie: jeśli przy wymowie nie widzisz w lustrze czubka języka — to nie ten dźwięk.
W polskim tych dźwięków nie ma, więc ucho zastępuje je najbliższymi polskimi: /θ/ — przez „f”, „t” albo „s”, /ð/ — przez „d” albo „z”: three → „fri” lub „tri”, mother → „mader”, this → „dis”. A pisownia „th” nie oznacza „t” + „h”.
Tekst
3 minThis is my family. My mother is Ewa. My father is Piotr. This is my brother Tom. His wife is Anna. Anna's sister is Maria. She is a student in Italy. This photo is for you. It is from them.
Ćwiczenia
8–10 min1. Uzupełnianie luk.
- This is Anna. brother is Tom
- This is Tom. wife is Anna
- My parents are here. house is small
- I'm Anna. father is Piotr
Pokaż odpowiedzi
2. Przekształcanie.
- Anna + brother
- my father + car
- Tom + wife
Pokaż odpowiedzi
3. Uzupełnianie luk.
- This is for (ja)
- It's from (ona)
- This photo is for (oni)
Pokaż odpowiedzi
4. Dopasowywanie.
- sister
- daughter
- husband
- parents
Pokaż odpowiedzi
Podsumowanie
Omówione
- zaimki dzierżawcze
- 's
- zaimki w formie dopełnienia po przyimku
- słowa o rodzinie
- /θ/ i /ð/
Dalej — lekcja 5: co mam.
Koniec części głównej
Lekcja zostanie zaliczona po wykonaniu ćwiczeń. Wszystko po tym jest opcjonalne.
opcjonalne
Słownictwo do fiszek
14 słów- family /ˈfæməli/ rodzina
- mother /ˈmʌðə/ matka
- father /ˈfɑːðə/ ojciec
- parents /ˈpeərənts/ rodzice
- brother /ˈbrʌðə/ brat
- sister /ˈsɪstə/ siostra
- son /sʌn/ syn
- daughter /ˈdɔːtə/ córka
- wife /waɪf/ żona
- husband /ˈhʌzbənd/ mąż
- grandmother /ˈɡrænmʌðə/ babcia
- child /tʃaɪld/ dziecko
- children /ˈtʃɪldrən/ dzieci
- photo /ˈfəʊtəʊ/ zdjęcie
Pisanie
Cztery zdania o swojej rodzinie.
Wzór
This is my family. My mother is Ewa. My brother is Tom. His wife is Anna.
Lista kontrolna
Ćwicz tę lekcję w innych sekcjach
Masz pomysł na funkcję?
Powiedz nam, co chciałbyś zobaczyć dalej — czytamy każdą wiadomość.
⚑ opcjonalne