Μιλάω για την οικογένειά μου
Μπορώ να ονομάσω τα μέλη της οικογένειας, να πω σε ποιον ανήκει ένα πρόσωπο ή ένα αντικείμενο και να μην επαναλαμβάνω το όνομα δύο φορές.
Δηλωμένος χρόνος πυρήνα. Δύο από τα μπλοκ πυρήνα δεν έχουν αριθμό, οπότε το πραγματικό μάθημα είναι μεγαλύτερο από αυτό το άθροισμα.
Γραμματική
4 λεπτά1. Κτητικά: τίνος.
| my | your | his | her | its | our | their |
|---|---|---|---|---|---|---|
| μου | σου, σας | του | της | του, της (για πράγμα, ζώο) | μας | τους |
Το his ή το her επιλέγεται με βάση τον κάτοχο, όχι το αντικείμενο: her brother — ο αδελφός της, παρόλο που ο αδελφός είναι άντρας.
2. Κτητικό 's: τίνος ακριβώς. Anna's brother — ο αδελφός της Άννας. my father's car — το αυτοκίνητο του πατέρα μου. Η σειρά είναι σταθερή: πρώτα ο κάτοχος, μετά το αντικείμενο.
3. Αντωνυμίες σε θέση αντικειμένου — η μορφή μετά από πρόθεση.
| I → me | you → you | he → him | she → her | it → it | we → us | they → them |
|---|
This photo is for you. It's from her. This is for me.
Τρία παραδείγματα:
- This is my sister. Her name is Maria.
- Tom's wife is Italian.
- This letter is for him.
Λάθη των ελληνόφωνων
γραμμένο για τη γλώσσα σας«Ο αδελφός της Άννας» χτίζεται ανάποδα
✗ the brother of Anna
✓ Anna's brother
Τα ελληνικά βάζουν τον κάτοχο μετά (γενική). Η δομή με of για πρόσωπα ακούγεται αφύσικη· στα αγγλικά ο κάτοχος μπαίνει πρώτος.
Κτητικό χωρίς άρθρο
✗ the my brother
✓ my brother
Στα ελληνικά λέμε «ο αδελφός μου», με άρθρο· στα αγγλικά το my, his, her παίρνει τη θέση του άρθρου, και τα δύο μαζί δεν μπαίνουν. Μετά από πρόθεση πάντα η μορφή αντικειμένου: This is for me — εδώ τα ελληνικά βοηθούν («για μένα»).
Προφορά
4 λεπτά/θ/ και /ð/ — στις λέξεις για την οικογένεια αυτοί οι δύο ήχοι υπάρχουν σχεδόν σε κάθε λέξη.
Η άκρη της γλώσσας ανάμεσα στα δόντια, ο αέρας περνά πάνω από τη γλώσσα.
| Άηχο /θ/ | Ηχηρό /ð/ |
|---|---|
| three, thanks, Thursday | this, that, they |
| mother, father, brother |
Έλεγχος: αν, όταν τον προφέρεις, δεν βλέπεις την άκρη της γλώσσας στον καθρέφτη — ο ήχος δεν είναι σωστός.
Τα ελληνικά έχουν και τους δύο ήχους: θ = /θ/ (θάλασσα), δ = /ð/ (δέντρο). Η δυσκολία δεν είναι στην άρθρωση αλλά στη γραφή: στα αγγλικά και οι δύο γράφονται th, οπότε μάθε για κάθε λέξη αν είναι «θ» (three) ή «δ» (mother).
Κείμενο
3 λεπτάThis is my family. My mother is Eleni. My father is Nikos. This is my brother Tom. His wife is Anna. Anna's sister is Maria. She is a student in Italy. This photo is for you. It is from them.
Ασκήσεις
8–10 λεπτά1. Συμπλήρωση κενών.
- This is Anna. brother is Tom
- This is Tom. wife is Anna
- My parents are here. house is small
- I'm Anna. father is Nikos
Εμφάνιση απαντήσεων
2. Μετασχηματισμός.
- Anna + brother
- my father + car
- Tom + wife
Εμφάνιση απαντήσεων
3. Συμπλήρωση κενών.
- This is for (εγώ)
- It's from (αυτή)
- This photo is for (αυτοί)
Εμφάνιση απαντήσεων
4. Αντιστοίχιση.
- sister
- daughter
- husband
- parents
Εμφάνιση απαντήσεων
Σύνοψη
Καλύφθηκαν
- τα κτητικά
- το 's
- οι αντωνυμίες σε θέση αντικειμένου μετά από πρόθεση
- λέξεις για την οικογένεια
- τα /θ/ και /ð/
Επόμενο — μάθημα 5: τι έχω.
Τέλος του βασικού μέρους
Το μάθημα θεωρείται ολοκληρωμένο όταν γίνουν οι ασκήσεις. Ό,τι ακολουθεί είναι προαιρετικό.
προαιρετικό
Λεξιλόγιο για τις κάρτες
14 λέξεις- family /ˈfæməli/ οικογένεια
- mother /ˈmʌðə/ μητέρα
- father /ˈfɑːðə/ πατέρας
- parents /ˈpeərənts/ γονείς
- brother /ˈbrʌðə/ αδελφός
- sister /ˈsɪstə/ αδελφή
- son /sʌn/ γιος
- daughter /ˈdɔːtə/ κόρη
- wife /waɪf/ σύζυγος (γυναίκα)
- husband /ˈhʌzbənd/ σύζυγος (άντρας)
- grandmother /ˈɡrænmʌðə/ γιαγιά
- child /tʃaɪld/ παιδί
- children /ˈtʃɪldrən/ παιδιά
- photo /ˈfəʊtəʊ/ φωτογραφία
Γραφή
Τέσσερις προτάσεις για την οικογένειά σου.
Πρότυπο
This is my family. My mother is Eleni. My brother is Tom. His wife is Anna.
Λίστα ελέγχου: τα his/her επιλέχθηκαν με βάση τον κάτοχο; ο κάτοχος μπαίνει πριν από το αντικείμενο (Anna's sister); σε κάθε πρόταση υπάρχει ρήμα;
Εξασκηθείτε σε αυτό το μάθημα στις άλλες ενότητες
Έχετε ιδέα για νέα λειτουργία;
Πείτε μας τι θα θέλατε να δείτε στη συνέχεια — διαβάζουμε κάθε μήνυμα.
⚑ προαιρετικό