Að segja frá fjölskyldunni
Ég get nefnt fjölskyldumeðlimi, sagt hverjum manneskja eða hlutur tilheyrir og komist hjá því að endurtaka nafn tvisvar.
Tilkynntur kjarnatími. Tvö kjarnaþáttanna bera enga tölu, svo raunveruleg kennslustund er lengri en þessi summa.
Málfræði
4 mín.1. Eignarfornöfn: hvers.
| my | your | his | her | its | our | their |
|---|---|---|---|---|---|---|
| minn | þinn, ykkar | hans | hennar | hans, hennar, þess (um hlut, dýr) | okkar | þeirra |
his eða her velst eftir eigandanum, ekki eftir hlutnum: her brother — bróðir hennar, þó að bróðirinn sé karlmaður.
2. Eignarfalls-'s: hvers nákvæmlega. Anna's brother — bróðir Önnu. my father's car — bíll föður míns. Röðin er föst: fyrst eigandinn, svo hluturinn.
3. Andlagsfornöfn — myndin á eftir forsetningu.
| I → me | you → you | he → him | she → her | it → it | we → us | they → them |
|---|
This photo is for you. It's from her. This is for me.
Þrjú dæmi:
- This is my sister. Her name is Maria.
- Tom's wife is Italian.
- This letter is for him.
Villur íslenskumælandi nemenda
skrifað fyrir þitt tungumál„Bróðir Önnu“ er byggt öfugt
✗ the brother of Anna
✓ Anna's brother
Á íslensku kemur eigandinn á eftir („bróðir Önnu“). Smíðin með of hljómar óeðlilega um fólk; á ensku kemur eigandinn fyrst.
Úrfellingarmerkið gleymist
✗ Toms wife
✓ Tom's wife
Íslenskt eignarfall er skrifað án úrfellingarmerkis („Jóns“), en enska 's þarf alltaf merkið.
Hlutir eru it, ekki „hann“ eða „hún“
✗ This is my car. He is old.
✓ It is old.
Á íslensku hefur hvert nafnorð málfræðilegt kyn („bíllinn — hann“); á ensku eru hlutir og dýr it/its.
Framburður
4 mín./θ/ og /ð/ — í orðum um fjölskylduna eru þessi tvö hljóð í næstum hverju orði.
Tungubroddurinn milli tannanna, loftið streymir yfir tunguna.
| Óraddað /θ/ | Raddað /ð/ |
|---|---|
| three, thanks, Thursday | this, that, they |
| mother, father, brother |
Prófun: ef þú sérð ekki tungubroddinn í speglinum þegar þú berð hljóðið fram — er hljóðið ekki rétt.
Íslenska á bæði hljóðin: þ í „þrír“ er /θ/, ð í „bróðir“ er /ð/ — three og mother eru því auðveld. Enska skrifar bæði hljóðin th, og ð stendur aldrei fremst í íslensku orði, svo this, that, they fá auðveldlega þ: „þis“.
Texti
3 mín.This is my family. My mother is Guðrún. My father is Jón. This is my brother Tom. His wife is Anna. Anna's sister is Maria. She is a student in Italy. This photo is for you. It is from them.
Æfingar
8–10 mín.1. Eyðufylling.
- This is Anna. brother is Tom
- This is Tom. wife is Anna
- My parents are here. house is small
- I'm Anna. father is Jón
Sýna svörin
2. Umbreyting.
- Anna + brother
- my father + car
- Tom + wife
Sýna svörin
3. Eyðufylling.
- This is for (ég)
- It's from (hún)
- This photo is for (þau)
Sýna svörin
4. Pörun.
- sister
- daughter
- husband
- parents
Sýna svörin
Samantekt
Farið yfir
- eignarfornöfn
- 's
- andlagsfornöfn á eftir forsetningu
- orð um fjölskylduna
- /θ/ og /ð/
Næst — lexía 5: það sem ég á.
Endir kjarna
Kennslustund telst lokið þegar æfingum er lokið. Allt eftir þetta er valfrjálst.
valfrjálst
Orðaforði í spjaldastokkinn
14 orð- family /ˈfæməli/ fjölskylda
- mother /ˈmʌðə/ móðir
- father /ˈfɑːðə/ faðir
- parents /ˈpeərənts/ foreldrar
- brother /ˈbrʌðə/ bróðir
- sister /ˈsɪstə/ systir
- son /sʌn/ sonur
- daughter /ˈdɔːtə/ dóttir
- wife /waɪf/ eiginkona
- husband /ˈhʌzbənd/ eiginmaður
- grandmother /ˈɡrænmʌðə/ amma
- child /tʃaɪld/ barn
- children /ˈtʃɪldrən/ börn
- photo /ˈfəʊtəʊ/ ljósmynd
Ritun
Fjórar setningar um fjölskylduna þína.
Fyrirmynd
This is my family. My mother is Guðrún. My brother is Tom. His wife is Anna.
Gátlisti
Æfðu þessa kennslustund í hinum köflunum
Áttu hugmynd að nýjum eiginleika?
Segðu okkur hvað þú vilt sjá næst — við lesum hverja skilaboð.
⚑ valfrjálst