خاندان کے بارے میں بتانا
مجھے خاندان کے افراد کے نام لینا، یہ بتانا کہ کوئی شخص یا چیز کس کی ہے، اور ایک ہی نام دو بار نہ دہرانا آتا ہے۔
اعلان کردہ بنیادی وقت۔ بنیادی بلاکس میں سے دو کے ساتھ کوئی عدد نہیں، اس لیے اصل سبق اس مجموعے سے لمبا ہے۔
گرامر
4 منٹ1. ملکیتی الفاظ: کس کا۔
| my | your | his | her | its | our | their |
|---|---|---|---|---|---|---|
| میرا | تمہارا، آپ کا | اس (مرد) کا | اس (عورت) کا | اس کا (چیز یا جانور کے لیے) | ہمارا | ان کا |
his یا her کا انتخاب مالک کے مطابق ہوتا ہے، چیز کے مطابق نہیں: her brother — اس (عورت) کا بھائی، حالانکہ بھائی مرد ہے۔
2. ملکیتی 's: خاص طور پر کس کا۔ Anna's brother — انّا کا بھائی۔ my father's car — میرے والد کی گاڑی۔ ترتیب مقرر ہے: پہلے مالک، پھر چیز۔
3. مفعولی ضمیریں — حرفِ جار (preposition) کے بعد آنے والی شکل۔
| I → me | you → you | he → him | she → her | it → it | we → us | they → them |
|---|
This photo is for you. It's from her. This is for me.
تین مثالیں:
- This is my sister. Her name is Maria.
- Tom's wife is Italian.
- This letter is for him.
اردو بولنے والوں کی غلطیاں
آپ کی زبان کے لیے لکھا گیاhis/her چیز کے مطابق چن لینا۔
✗ This is Anna. His brother is Tom. → ✓ Her brother is Tom. ✗ This is Tom. Her wife is Anna. → ✓ His wife is Anna. اردو میں “کا/کی” چیز کے مطابق بدلتا ہے (اس کا بھائی، اس کی بیوی) اور “اس” مرد اور عورت دونوں کے لیے ایک ہے۔ انگریزی میں صرف مالک دیکھا جاتا ہے: مالک عورت ہے تو her، مرد ہے تو his۔
he/she اور him/her کی گڑبڑ۔
اردو کا “وہ” اور “اسے” دونوں جنسوں کے لیے ہے، اس لیے بولتے وقت انگریزی میں بھی جنس اکثر الٹ جاتی ہے: ✗ This is my sister. He is a student. → ✓ She is a student. ✗ My sister is here. This photo is for him. → ✓ This photo is for her.
ترتیب کے بارے میں: اردو کی طرح انگریزی میں بھی مالک پہلے آتا ہے — “انّا کا بھائی” = Anna's brother۔ لوگوں کے لیے of والی بناوٹ (the brother of Anna) غیر فطری لگتی ہے۔
تلفظ
4 منٹ/θ/ اور /ð/ — خاندان کے الفاظ میں یہ دو آوازیں تقریباً ہر لفظ میں ہیں۔
زبان کی نوک دانتوں کے درمیان، ہوا زبان کے اوپر سے گزرتی ہے۔
| مہموس (بے آواز) /θ/ | مجہور (آواز دار) /ð/ |
|---|---|
| three, thanks, Thursday | this, that, they |
| mother, father, brother |
جانچ: اگر بولتے وقت آئینے میں زبان کی نوک نظر نہیں آتی تو آواز درست نہیں۔
اردو میں یہ آوازیں نہیں ہیں، اور کان انہیں دانتی “ت/تھ” اور “د” سے بدل دیتا ہے: three → “تھری”، this → “دِس”، mother → “مدر”۔ “تھ” میں زبان دانتوں کے پیچھے رک کر ہوا کا جھٹکا دیتی ہے؛ /θ/ میں زبان دانتوں کے درمیان رہتی ہے اور ہوا بغیر رکے رگڑ کے ساتھ نکلتی ہے۔
متن
3 منٹThis is my family. My mother is Ayesha. My father is Imran. This is my brother Tom. His wife is Anna. Anna's sister is Maria. She is a student in Italy. This photo is for you. It is from them.
مشقیں
8–10 منٹ1. خانہ پُری۔
- This is Anna. brother is Tom
- This is Tom. wife is Anna
- My parents are here. house is small
- I'm Anna. father is Imran
جوابات دکھائیں
2. تبدیلی۔
- Anna + brother
- my father + car
- Tom + wife
جوابات دکھائیں
3. خانہ پُری۔
- This is for (میں)
- It's from (وہ، عورت)
- This photo is for (وہ، جمع)
جوابات دکھائیں
4. ملان۔
- sister
- daughter
- husband
- parents
جوابات دکھائیں
خلاصہ
اس سبق میں: ملکیتی الفاظ، 's، حرفِ جار کے بعد مفعولی ضمیریں، خاندان کے الفاظ، /θ/ اور /ð/۔ آگے — سبق 5: میرے پاس کیا ہے۔
بنیادی حصہ کا اختتام
سبق اس وقت مکمل شمار ہوتا ہے جب مشقیں مکمل ہو جائیں۔ اس کے بعد سب کچھ اختیاری ہے۔
اختیاری
کارڈز کے لیے الفاظ
14 الفاظ- family /ˈfæməli/ خاندان
- mother /ˈmʌðə/ ماں، والدہ
- father /ˈfɑːðə/ باپ، والد
- parents /ˈpeərənts/ والدین
- brother /ˈbrʌðə/ بھائی
- sister /ˈsɪstə/ بہن
- son /sʌn/ بیٹا
- daughter /ˈdɔːtə/ بیٹی
- wife /waɪf/ بیوی
- husband /ˈhʌzbənd/ شوہر
- grandmother /ˈɡrænmʌðə/ دادی، نانی
- child /tʃaɪld/ بچہ
- children /ˈtʃɪldrən/ بچے
- photo /ˈfəʊtəʊ/ تصویر
تحریر
اپنے خاندان کے بارے میں چار جملے۔
نمونہ
This is my family. My mother is Ayesha. My brother is Tom. His wife is Anna.
جانچ کی فہرست: کیا his/her مالک کے مطابق چنے گئے ہیں؟ کیا مالک چیز سے پہلے ہے (Anna's sister)؟ کیا ہر جملے میں فعل ہے؟
دوسرے حصوں میں اس سبق کی مشق کریں
کوئی فیچر کا آئیڈیا ہے؟
ہمیں بتائیں کہ آپ اگلا کیا دیکھنا چاہتے ہیں — ہم ہر پیغام پڑھتے ہیں اور تجاویز ہر ہفتے شامل کرتے ہیں۔
⚑ اختیاری