Gramatika ~21 min ng core ang natitira

Magkuwento tungkol sa pamilya

Pagkatapos ng araling ito, maaari mong

Kaya kong pangalanan ang mga miyembro ng pamilya, sabihin kung kanino ang isang tao o bagay, at hindi ulitin nang dalawang beses ang pangalan.

Simulan ang aralin Pangunahin 19–21 min · hakbang: 6 · opsyonal: +2

Inihayag na oras ng pangunahing bahagi. Dalawa sa mga pangunahing bloke ay walang numero, kaya mas mahaba ang tunay na aralin kaysa sa kabuuan nito.

Gramatika

4 min

1. Mga panghalip na paari: kanino.

my your his her its our their
ko, aking mo, iyong; ninyo niya (lalaki) niya (babae) nito (bagay, hayop) namin, natin nila

Ang his o her ay pinipili ayon sa may-ari, hindi ayon sa bagay: her brother — kapatid na lalaki niya (ng isang babae), kahit lalaki ang kapatid.

2. Ang paaring 's: kanino mismo. Anna's brother — kapatid na lalaki ni Anna. my father's car — kotse ng aking ama. Nakapirmi ang ayos: una ang may-ari, saka ang bagay.

3. Mga panghalip na layon — ang anyo pagkatapos ng preposisyon.

I → me you → you he → him she → her it → it we → us they → them

This photo is for you. It's from her. This is for me.

Tatlong halimbawa:

  • This is my sister. Her name is Maria.
  • Tom's wife is Italian.
  • This letter is for him.
Patalastas

Mga mali ng mga nagsasalita ng Filipino

isinulat para sa iyong wika
1

Iisang “niya” para sa his at her

✗ This is Anna. His brother is Tom. → ✓ Her brother is Tom. Sa Tagalog, “niya” ito para sa lalaki at babae (gaya ng “siya” at “kanya”), kaya napagpapalit ang his/her at ang him/her: ✗ It's from him (tungkol kay Anna) → ✓ It's from her. Isipin muna: lalaki o babae ang may-ari?

2

“Kapatid ni Anna” — baligtad ang ayos sa Ingles

✗ the brother of Anna

✓ Anna's brother

Sa Tagalog, nauuna ang bagay at sumusunod ang may-ari; hindi natural sa Ingles ang of para sa tao — sa Ingles, nauuna ang may-ari.

Pagbigkas

4 min

/θ/ at /ð/ — nasa halos bawat salita tungkol sa pamilya ang dalawang tunog na ito.

Nasa pagitan ng mga ngipin ang dulo ng dila, at dumaraan ang hangin sa ibabaw ng dila.

Walang tinig /θ/ May tinig /ð/
three, thanks, Thursday this, that, they
mother, father, brother

Pagsubok: kung hindi ninyo nakikita sa salamin ang dulo ng dila habang binibigkas — mali ang tunog.

isinulat para sa iyong wika

Walang /θ/ at /ð/ sa Tagalog, kaya pinapalitan ang mga ito ng [t] at [d]: three → “tri”, thanks → “tanks”, mother → “moder”, this → “dis”. Ilabas ang dila sa pagitan ng mga ngipin; huwag itong idikit sa likod ng ngipin gaya ng sa [t] at [d].

Patalastas

Teksto

3 min

This is my family. My mother is Rosa. My father is Jose. This is my brother Tom. His wife is Anna. Anna's sister is Maria. She is a student in Italy. This photo is for you. It is from them.

Pagbasa nang malakas

Mga pagsasanay

8–10 min

1. Pagpupuno.

  1. This is Anna. brother is Tom
  2. This is Tom. wife is Anna
  3. My parents are here. house is small
  4. I'm Anna. father is Jose
Ipakita ang mga sagot
Her, His, Their, My.

2. Pagbabago ng anyo.

  1. Anna + brother
  2. my father + car
  3. Tom + wife
Ipakita ang mga sagot
Anna's brother, my father's car, Tom's wife.

3. Pagpupuno.

  1. This is for (ako)
  2. It's from (siya, babae)
  3. This photo is for (sila)
Ipakita ang mga sagot
me, her, them.

4. Pagtutugma.

  1. sister
  2. daughter
  3. husband
  4. parents
Ipakita ang mga sagot
sister → kapatid na babae, daughter → anak na babae, husband → asawang lalaki, parents → ina at ama.
Patalastas

Buod

Natalakay

  • mga panghalip na paari
  • 's
  • mga panghalip na layon pagkatapos ng preposisyon
  • mga salita tungkol sa pamilya
  • /θ/ at /ð/

Susunod — aralin 5: kung ano ang mayroon ako.

Dulo ng core

Itinuturing na tapos ang aralin kapag nagawa na ang mga ehersisyo. Lahat pagkatapos nito ay opsyonal.

Aralin 5

opsyonal

Bokabularyo para sa deck

14 salita
  • family /ˈfæməli/ pamilya
  • mother /ˈmʌðə/ ina, nanay
  • father /ˈfɑːðə/ ama, tatay
  • parents /ˈpeərənts/ mga magulang
  • brother /ˈbrʌðə/ kapatid na lalaki
  • sister /ˈsɪstə/ kapatid na babae
  • son /sʌn/ anak na lalaki
  • daughter /ˈdɔːtə/ anak na babae
  • wife /waɪf/ asawang babae
  • husband /ˈhʌzbənd/ asawang lalaki
  • grandmother /ˈɡrænmʌðə/ lola
  • child /tʃaɪld/ bata, anak
  • children /ˈtʃɪldrən/ mga bata, mga anak
  • photo /ˈfəʊtəʊ/ litrato

Pagsulat

Apat na pangungusap tungkol sa inyong pamilya.

Halimbawa

This is my family. My mother is Rosa. My brother is Tom. His wife is Anna.

Checklist

Nai-save ang draft sa device na ito
Patalastas

Magsanay sa araling ito sa iba pang mga seksyon

Diktasyonbatay sa araling ito Isulat ang naririnig mo. Ipinapakita ng tsek ang bawat salitang iba, at paano. Isulat ang dikta Pagbasa nang malakasbatay sa araling ito Basahin nang malakas ang teksto ng aralin — itinatampok ng speech recognition ang mga salitang hindi nito nahuli. Basahin nang malakas ang teksto Pagbasa at pakikinigA1–C1 Mga teksto sa bawat antas na may mga tanong sa pag-unawa; bubukas ang transcript pagkatapos mong sagutin. Subukan

May ideya ka ba para sa feature?

Sabihin sa amin kung ano ang gusto mong makita susunod — binabasa namin ang bawat mensahe.

Magpadala ng ideya →
Patalastas
Patalastas