Nyelvtan ~21 perc alapanyag maradt

Mesélni a családról

E lecke után képes leszel

Meg tudom nevezni a családtagjaimat, meg tudom mondani, kié egy személy vagy tárgy, és nem ismétlem meg kétszer ugyanazt a nevet.

Lecke indítása Mag 19–21 perc · lépések: 6 · nem kötelező: +2

Megadott magidő. Két magblokk nem tartalmaz időt, ezért a valós lecke hosszabb ennél az összegnél.

Nyelvtan

4 perc

1. Birtokos névmások: kié?

my your his her its our their
az én …-m a te …-d, az ön …-a az ő …-a (férfi) az ő …-a (nő) az ő …-a (tárgyé, állaté) a mi …-nk az ő …-uk

A his és a her között a birtokos alapján választunk, nem a birtokolt dolog alapján: her brother – egy nő fiútestvére, pedig a fiútestvér férfi.

2. A birtokos 's: kinek a …? Anna's brother – Anna fiútestvére. my father's car – az apám autója. A sorrend kötött: elöl a birtokos, utána a birtokolt dolog.

3. A személyes névmások tárgyi alakja – ez áll elöljárószó után.

I → me you → you he → him she → her it → it we → us they → them

This photo is for you. It's from her. This is for me.

Három példa:

  • This is my sister. Her name is Maria.
  • Tom's wife is Italian.
  • This letter is for him.
Hirdetés

A magyar anyanyelvűek hibái

a te nyelvedre írva
1

his vagy her? A magyarban egyetlen „ő” van

✗ This is Anna. His brother is Tom.

✓ This is Anna. Her brother is Tom.

A magyar „ő” és a birtokos személyjel („bátyja”) nem jelöli a nemet, ezért a his/her és a he/she könnyen felcserélődik. Minden mondatnál kérdezd meg magadtól: férfi vagy nő a birtokos?

2

Ugyanez elöljárószó után: him vagy her

✗ This is Anna. This photo is from him.

✓ This photo is from her.

Elöljárószó után mindig a tárgyi alak áll – és ott is a nemnek megfelelőt kell választani.

3

Ne maradjon le az 's

✗ Anna brother

✓ Anna's brother

A magyar „Anna fiútestvére” sorrendje egyezik az angollal, de a magyar a birtokot jelöli, nem a birtokost; az angolban a birtokos kapja az 's-t. A the brother of Anna szerkezet személyeknél természetellenes.

Kiejtés

4 perc

/θ/ és /ð/ – a családot jelentő szavak szinte mindegyikében ott van valamelyik.

A nyelv hegye a fogak között, a levegő a nyelv fölött áramlik ki.

Zöngétlen /θ/ Zöngés /ð/
three, thanks, Thursday this, that, they
mother, father, brother

Ellenőrzés: ha kiejtés közben nem látod a tükörben a nyelved hegyét, nem jó a hang.

a te nyelvedre írva

A magyarban ezek a hangok nincsenek meg, és a fül t/d-re vagy sz/z-re cseréli őket: three → „tri” vagy „szri”, mother → „mader” vagy „mazer”. Ne feledd: a /ð/ zöngés, a /θ/ zöngétlen – de mindkettőnél a nyelv a fogak között van.

Hirdetés

Szöveg

3 perc

This is my family. My mother is Katalin. My father is László. This is my brother Tom. His wife is Anna. Anna's sister is Maria. She is a student in Italy. This photo is for you. It is from them.

Hangos olvasás

Gyakorlatok

8–10 perc

1. Kiegészítés.

  1. This is Anna. brother is Tom
  2. This is Tom. wife is Anna
  3. My parents are here. house is small
  4. I'm Anna. father is László
Mutasd a válaszokat
Her, His, Their, My.

2. Átalakítás.

  1. Anna + brother
  2. my father + car
  3. Tom + wife
Mutasd a válaszokat
Anna's brother, my father's car, Tom's wife.

3. Kiegészítés.

  1. This is for (én)
  2. It's from (ő, nő)
  3. This photo is for (ők)
Mutasd a válaszokat
me, her, them.

4. Párosítás.

  1. sister
  2. daughter
  3. husband
  4. parents
Mutasd a válaszokat
sister → lánytestvér, daughter → lánygyermek, husband → férj, parents → anya és apa.
Hirdetés

Összefoglalás

Ebben a leckében

  • birtokos névmások
  • 's
  • tárgyi alak elöljárószó után
  • a család szavai
  • /θ/ és /ð/

Következik az 5. lecke: mim van.

Az alapanyag vége

A lecke akkor számít teljesítettnek, ha a gyakorlatok is elkészültek. Ezután minden nem kötelező.

5. lecke

nem kötelező

Szókártyák

14 szó
  • family /ˈfæməli/ család
  • mother /ˈmʌðə/ anya
  • father /ˈfɑːðə/ apa
  • parents /ˈpeərənts/ szülők
  • brother /ˈbrʌðə/ fiútestvér (báty, öcs)
  • sister /ˈsɪstə/ lánytestvér (nővér, húg)
  • son /sʌn/ fiúgyermek, (valakinek a) fia
  • daughter /ˈdɔːtə/ lánygyermek, (valakinek a) lánya
  • wife /waɪf/ feleség
  • husband /ˈhʌzbənd/ férj
  • grandmother /ˈɡrænmʌðə/ nagymama
  • child /tʃaɪld/ gyerek
  • children /ˈtʃɪldrən/ gyerekek
  • photo /ˈfəʊtəʊ/ fénykép

Írás

Négy mondat a családodról.

Minta

This is my family. My mother is Katalin. My brother is Tom. His wife is Anna.

Ellenőrző lista

A vázlat ezen az eszközön mentve
Hirdetés

Gyakorold ezt a leckét a többi részben

Diktáláse lecke alapján Írd le, amit hallasz. Az ellenőrzés megmutatja az eltérő szavakat és a különbséget. Írd le a diktálást Hangos olvasáse lecke alapján Olvasd fel a lecke szövegét — a beszédfelismerés kiemeli a nem értett szavakat. Olvasd fel a szöveget Olvasás és hallgatásA1–C1 Szövegek minden szinten értéskérdésekkel; a leirat a válasz után nyílik meg. Próbáld ki

Van ötleted új funkcióhoz?

Mondd el, mit szeretnél látni a következőben — minden üzenetet elolvasunk.

Ötlet küldése →
Hirdetés
Hirdetés