Parlare della famiglia
So nominare i membri della famiglia, dire di chi è una persona o un oggetto, e non ripetere il nome due volte.
Tempo dichiarato del nucleo. Due blocchi del nucleo non riportano alcun valore, quindi la lezione reale è più lunga di questa somma.
Grammatica
4 min1. Aggettivi possessivi: di chi.
| my | your | his | her | its | our | their |
|---|---|---|---|---|---|---|
| mio | tuo, vostro | suo (di lui) | suo (di lei) | suo (di un oggetto, di un animale) | nostro | loro |
his o her si sceglie in base al possessore, non alla cosa posseduta: her brother — suo fratello (di lei), anche se il fratello è un uomo.
2. Il genitivo sassone 's: di chi esattamente. Anna's brother — il fratello di Anna. my father's car — la macchina di mio padre. L'ordine è fisso: prima il possessore, poi la cosa posseduta.
3. Pronomi personali complemento — la forma che si usa dopo una preposizione.
| I → me | you → you | he → him | she → her | it → it | we → us | they → them |
|---|
This photo is for you. It's from her. This is for me.
Tre esempi:
- This is my sister. Her name is Maria.
- Tom's wife is Italian.
- This letter is for him.
Errori tipici degli italofoni
adattato alla tua linguahis o her secondo il possessore, non secondo la cosa
✗ This is Anna. His brother is Tom.
✓ This is Anna. Her brother is Tom.
In italiano «suo» e «sua» concordano con la cosa posseduta («suo fratello» vale per lui e per lei), e viene spontaneo scegliere his perché il fratello è maschio. In inglese conta solo chi possiede.
«Il fratello di Anna» si costruisce al contrario
✗ the brother of Anna
✓ Anna's brother
È il calco parola per parola. La costruzione con of per le persone suona innaturale; in inglese il possessore viene per primo.
Niente articolo davanti al possessivo
✗ The my parents are here.
✓ My parents are here.
In italiano si dice «i miei genitori», «la mia casa»; in inglese my, your, his… prendono il posto dell'articolo.
Pronuncia
4 min/θ/ e /ð/: nelle parole sulla famiglia questi due suoni compaiono quasi ovunque.
La punta della lingua sta tra i denti, l'aria scorre sopra la lingua.
| Sordo /θ/ | Sonoro /ð/ |
|---|---|
| three, thanks, Thursday | this, that, they |
| mother, father, brother |
Verifica: se mentre pronunci non vedi allo specchio la punta della lingua, il suono non è quello giusto.
In italiano questi suoni non esistono, e l'orecchio li sostituisce con «t» e «d»: three → «tri» (e si confonde con tree), this → «dis», mother → «moder».
Testo
3 minThis is my family. My mother is Giulia. My father is Marco. This is my brother Tom. His wife is Anna. Anna's sister is Maria. She is a student in Italy. This photo is for you. It is from them.
Esercizi
8–10 min1. Completamento.
- This is Anna. brother is Tom
- This is Tom. wife is Anna
- My parents are here. house is small
- I'm Anna. father is Marco
Mostra le risposte
2. Trasformazione.
- Anna + brother
- my father + car
- Tom + wife
Mostra le risposte
3. Completamento.
- This is for (io)
- It's from (lei)
- This photo is for (loro)
Mostra le risposte
4. Abbinamento.
- sister
- daughter
- husband
- parents
Mostra le risposte
Riepilogo
Argomenti svolti
- aggettivi possessivi
- 's
- pronomi complemento dopo una preposizione
- le parole della famiglia
- /θ/ e /ð/
Si prosegue con la lezione 5: che cosa ho.
Fine del nucleo
La lezione è completata una volta svolti gli esercizi. Tutto ciò che segue è facoltativo.
facoltativo
Lessico per il mazzo
14 parole- family /ˈfæməli/ famiglia
- mother /ˈmʌðə/ madre
- father /ˈfɑːðə/ padre
- parents /ˈpeərənts/ genitori
- brother /ˈbrʌðə/ fratello
- sister /ˈsɪstə/ sorella
- son /sʌn/ figlio
- daughter /ˈdɔːtə/ figlia
- wife /waɪf/ moglie
- husband /ˈhʌzbənd/ marito
- grandmother /ˈɡrænmʌðə/ nonna
- child /tʃaɪld/ bambino, bambina
- children /ˈtʃɪldrən/ bambini
- photo /ˈfəʊtəʊ/ fotografia
Scrittura
Quattro frasi sulla tua famiglia.
Esempio
This is my family. My mother is Giulia. My brother is Tom. His wife is Anna.
Checklist
Eserita questa lezione nelle altre sezioni
Hai un'idea per una funzione?
Dicci cosa vorresti vedere prossimamente — leggiamo ogni messaggio.
⚑ facoltativo