Að segja aldur og símanúmer
Ég get sagt hvað ég er gamall eða gömul, gefið upp símanúmerið mitt og spurt annan að því sama.
Tilkynntur kjarnatími. Tvö kjarnaþáttanna bera enga tölu, svo raunveruleg kennslustund er lengri en þessi summa.
Málfræði
3 mín.ALDUR ER Á ENSKU TJÁÐUR MEÐ be, EKKI MEÐ „AÐ HAFA“.
| I am 25. | Ég er 25. |
| I am 25 years old. | Ég er 25 ára. |
| How old are you? | Hvað ertu gamall? |
| She is 30. | Hún er 30. |
Báðar myndirnar eru leyfilegar: I'm 25 og I'm 25 years old. Ekki má segja I'm 25 years — annaðhvort með orðinu old eða án beggja orðanna.
Tölur. 0–12 eru sérstök orð; 13–19 enda á -teen; tugir — á -ty. Með bandstriki: twenty-one, thirty-five.
My er hér eitt orð, ekki efni lexíunnar. My number is… þarf strax núna; allt kerfi eignarfornafna (your, his, her…) — lexía 4.
Símanúmer er lesið tölustaf fyrir tölustaf, ekki í hópum: 495 12 34 → four nine five, one two, three four. Núll — zero eða oh /əʊ/. Tveir eins tölustafir í röð eru lesnir með double, til dæmis 77 → double seven.
Villur íslenskumælandi nemenda
skrifað fyrir þitt tungumálAðalvilla stigsins: years án old
✗ I am 25 years → ✓ I am 25 years old eða ✓ I am 25. Á íslensku nægir „Ég er 25 ára“: „ára“ er eignarfall af „ár“, og ekkert orð samsvarar old. Á ensku þarf years alltaf að fá old með sér — eða bæði orðin falla brott.
Spurningin um aldur
„Hvað ertu gamall?“ er á ensku ✓ How old are you? — „hvað“ verður hér how. Bókstaflega „hve gamall ertu“ — þetta er ekki dónaskapur, heldur hlutlaus spurning.
Símanúmer í hópum (venja, ekki málfræðivilla)
twelve thirty-four → ✓ one two, three four. Á íslensku eru símanúmer oft lesin í tveggja stafa tölum („tólf þrjátíu og fjórir“); á ensku er lesið tölustaf fyrir tölustaf.
Framburður
3 mín.thirteen gegn thirty — munur sem kostar peninga og tíma.
| hljóðritun | áhersla | orðlok | |
|---|---|---|---|
| thirteen | /ˌθɜːˈtiːn/ | á öðru atkvæði | /n/ heyrist |
| thirty | /ˈθɜːti/ | á fyrsta atkvæði | ekkert /n/ |
Sama gildir um pörin fourteen/forty, fifteen/fifty, sixteen/sixty. Tvö einkenni: hvar áherslan lendir og hvort n er í lokin. Ef þú heyrðir ekki — lexía 1 gaf orðasamband: Sorry, thirteen or thirty?
Texti
3 mín.How old are you, Ben?
I'm thirteen. And you?
I'm thirty.
Sorry, thirteen or thirty?
Thirty. Three, zero.
And my phone number is oh seven, double four, one two.
Æfingar
8–10 mín.1. Eyðufylling.
- I twenty
- She fifteen years old
- How old you?
Sýna svörin
2. Val.
Sýna svörin
3. Pörun eftir hlustun.
- thirteen /ˌθɜːˈtiːn/
- thirty /ˈθɜːti/
Sýna svörin
4. Orðaröð.
Ýttu á orðin í röð.Sýna svörin
Samantekt
Farið yfir
- aldur með be
- tölurnar 0–100
- lestur símanúmers
- parið -teen/-ty
Næst — lexía 4: fjölskyldan.
Endir kjarna
Kennslustund telst lokið þegar æfingum er lokið. Allt eftir þetta er valfrjálst.
valfrjálst
Orðaforði í spjaldastokkinn
13 orð- number /ˈnʌmbə/ númer, tala
- phone /fəʊn/ sími
- old /əʊld/ gamall; „ára“ þegar aldur er sagður
- year /jɪə/ ár
- zero /ˈzɪərəʊ/ núll
- thirteen /ˌθɜːˈtiːn/ þrettán
- thirty /ˈθɜːti/ þrjátíu
- fourteen /ˌfɔːˈtiːn/ fjórtán
- forty /ˈfɔːti/ fjörutíu
- fifteen /ˌfɪfˈtiːn/ fimmtán
- fifty /ˈfɪfti/ fimmtíu
- hundred /ˈhʌndrəd/ hundrað
- double /ˈdʌbl/ tvöfaldur
Ritun
Þrjár setningar: nafn, aldur, símanúmer skrifað með orðum.
Fyrirmynd
I'm Anna. I'm twenty-five years old. My phone number is four nine five, one two, three four.
Gátlisti
Æfðu þessa kennslustund í hinum köflunum
Áttu hugmynd að nýjum eiginleika?
Segðu okkur hvað þú vilt sjá næst — við lesum hverja skilaboð.
⚑ valfrjálst