Je leeftijd en telefoonnummer noemen
Ik kan zeggen hoe oud ik ben, mijn telefoonnummer noemen en een ander hetzelfde vragen.
Opgegeven kerntijd. Twee van de kernblokken hebben geen tijdsaanduiding, dus de echte les duurt langer dan deze som.
Grammatica
3 minLEEFTIJD IS IN HET ENGELS be, NIET ‘HEBBEN’.
| I am 25. | Ik ben 25. |
| I am 25 years old. | Ik ben 25 jaar oud. |
| How old are you? | Hoe oud ben je? |
| She is 30. | Zij is 30. |
Beide vormen zijn goed: I'm 25 en I'm 25 years old. Fout is I'm 25 years: óf met het woord old, óf zonder beide woorden.
Getallen. 0–12 zijn aparte woorden; 13–19 eindigen op -teen; tientallen op -ty. Met een koppelteken: twenty-one, thirty-five.
My is hier één woord, geen onderwerp. My number is… heb je nu al nodig; het hele systeem van bezittelijke voornaamwoorden (your, his, her…) — les 4.
Een telefoonnummer lees je cijfer voor cijfer, niet in groepen: 495 12 34 → four nine five, one two, three four. Nul is zero of oh /əʊ/. Twee dezelfde cijfers na elkaar — double, dus 77 → double seven.
Fouten van Nederlandstaligen
geschreven voor jouw taalDe hoofdfout van dit niveau: leeftijd met years maar zonder old
✗ I am 25 years → ✓ I am 25 of ✓ I am 25 years old. Het Nederlands zegt ‘Ik ben 25 jaar’, en dan lijkt years genoeg. Het werkwoord gaat wel goed: net als in het Nederlands is leeftijd be. Alleen wie Frans of Spaans heeft geleerd, grijpt soms naar have (✗ I have 25 years): daar ‘heb’ je je jaren.
Getallen: eerst het tiental
✗ I'm fifty-two (bedoeld: 25) → ✓ I'm twenty-five. Het Nederlands noemt eerst de eenheid (‘vijfentwintig’), het Engels eerst het tiental — in dezelfde volgorde als de cijfers. Wie in het Nederlands meedenkt, verwisselt makkelijk de twee. De vraag zelf gaat goed: How old are you? is letterlijk ‘hoe oud ben je’ — geen onbeleefdheid, maar een neutrale vraag.
Uitspraak
3 minthirteen tegenover thirty — een verschil waarop je geld en tijd verliest.
| transcriptie | klemtoon | einde van het woord | |
|---|---|---|---|
| thirteen | /ˌθɜːˈtiːn/ | op de tweede lettergreep | met /n/ |
| thirty | /ˈθɜːti/ | op de eerste lettergreep | zonder /n/ |
Hetzelfde geldt voor de paren fourteen/forty, fifteen/fifty, sixteen/sixty. Twee kenmerken: waar de klemtoon valt en of er een n aan het eind staat. Niet goed verstaan? Les 1 gaf je de zin: Sorry, thirteen or thirty?
Tekst
3 minHow old are you, Ben?
I'm thirteen. And you?
I'm thirty.
Sorry, thirteen or thirty?
Thirty. Three, zero.
And my phone number is oh seven, double four, one two.
Oefeningen
8–10 min1. Invuloefening.
- I twenty
- She fifteen years old
- How old you?
Toon de antwoorden
2. Meerkeuze.
Toon de antwoorden
3. Koppeloefening op het gehoor.
- thirteen /ˌθɜːˈtiːn/
- thirty /ˈθɜːti/
Toon de antwoorden
4. Woordvolgorde.
Tik de woorden in de juiste volgorde.Toon de antwoorden
Samenvatting
Behandeld
- leeftijd met be
- de getallen 0–100
- een telefoonnummer voorlezen
- het paar -teen/-ty
Volgende: les 4 — familie.
Einde van de kern
De les telt als voltooid zodra de oefeningen zijn gedaan. Alles daarna is optioneel.
optioneel
Woordenschat voor de kaartenset
13 woorden- number /ˈnʌmbə/ nummer, getal
- phone /fəʊn/ telefoon
- old /əʊld/ oud; ook in de vraag naar iemands leeftijd
- year /jɪə/ jaar
- zero /ˈzɪərəʊ/ nul
- thirteen /ˌθɜːˈtiːn/ dertien
- thirty /ˈθɜːti/ dertig
- fourteen /ˌfɔːˈtiːn/ veertien
- forty /ˈfɔːti/ veertig
- fifteen /ˌfɪfˈtiːn/ vijftien
- fifty /ˈfɪfti/ vijftig
- hundred /ˈhʌndrəd/ honderd
- double /ˈdʌbl/ dubbel
Schrijven
Drie zinnen: naam, leeftijd, telefoonnummer in woorden.
Voorbeeld
I'm Anna. I'm twenty-five years old. My phone number is four nine five, one two, three four.
Checklist
Oefen deze les in de andere secties
Heb je een idee voor een functie?
Vertel ons wat je hierna wilt zien — we lezen elk bericht.
⚑ optioneel