Ruski — besplatno pretvaranje teksta u govor i izgovor izvornih govornika

Ruski glasovi koji nedostaju u srpskom

Ruske reči koje zbunjuju

• здравствуйте zdrˈɑstvujtʲi Slovo v se ne izgovara, pa zvuči kao zdrastvujte.
• сердце sʲˈertsy Slovo d je nemo, izgovara se serce.
• солнце ˈsont͡sə Neočekivano, l je nečujno: izgovara se kao da je napisano sónce.
• лестница ɭʲˈesnʲitsa Slovo t je nemo, izgovara se lesnica.
• чувство tʃʲˈustvʌ Slovo v je nemo, izgovara se чувство.
• праздник prˈɑznʲik Slovo d je nemo, izgovara se praznik.
• счастливый ɕasɭʲˈivyj Slovo t se izgovara kao š, a ne č.
• конечно kʌnʲˈeʃnʌ Slovo č se izgovara kao š, a ne č.
• скучно skˈuʃnʌ Slovo č se izgovara kao š, a ne č.
• нарочно narˈoʃnʌ Slovo č se izgovara kao š, a ne č.
• легко ɭʲixkˈo Slovo g se izgovara kao h, a ne g.
• мягкий mʲˈɑxkʲij Slovo g se izgovara kao h, a ne g.

Čuj razliku

• вор vˈor / взор vzˈor U взор se izgovara v pred z, što Srbin često izostavlja.
• дол dˈoɭ / долг dˈoɭk U долг se dodaje k na kraju, što Srbin može progutati.
• нос nˈos / нёс nʲˈɵs U нёс je meko n i drugačiji o, što Srbin meša sa tvrdim.
• сад sˈɑt / садь sˈɑtʲ U садь se dodaje meko znak, što Srbin često ne čuje.
• том tˈom / тём tʲˈɵm U тём je meko t i drugačiji o, što Srbin meša sa tvrdim.