डच — मुफ़्त टेक्स्ट-टू-स्पीच और असली मूल उच्चारण

हिंदी में न होने वाली डच ध्वनियाँ

डच शब्द जो मुश्किल लगते हैं

• 🔊acht ˈɑxt अंत का 'cht' [x] जैसी खरखराती ध्वनि बनाता है जो हिंदी में नहीं होती।
• 🔊eeuw ˈeʊ 'eeuw' में diphthong [eʊ] अप्रत्याशित है और 'w' को [ʊ] जैसा बनाता है।
• 🔊ijzer ˈɛɪzər 'ij' [ɛɪ] को लोग [aɪ] समझ लेते हैं जबकि यह अलग है।
• 🔊ui ˈœy 'ui' पूरी तरह [œy] diphthong है जो हिंदी में बिल्कुल नहीं मिलती।
• 🔊gelijk ɣəlˈɛɪk शुरुआती 'g' [ɣ] गले से घर्षण वाली ध्वनि है जो हिंदी 'ग' से अलग है।
• 🔊rij rˈɛɪ 'ij' [ɛɪ] को छोटा और सटीक रखें, लंबा [aɪ] नहीं।
• 🔊knie knˈi 'kn' दोनों अक्षरों के साथ बोला जाता है, 'k' मौन नहीं।
• 🔊zacht zˈɑxt 'cht' [xt] खरखराती ध्वनि है जो 't' के साथ आती है।
• 🔊vijf vˈɛɪf 'ij' [ɛɪ] diphthong 'f' से पहले आती है।
• 🔊zes zˈɛs 'z' [z] है लेकिन 's' जैसी लगती है, अंत 's' साफ है।
• 🔊achtste ˈɑxtstə 'chtst' में [xtst] का क्रम हिंदी वक्ताओं को बहुत मुश्किल लगता है।
• 🔊eeuwig ˈeʊəx 'eeuw' [eʊ] के बाद 'ig' [əx] आता है जो अप्रत्याशित है।

ध्वनियों में अंतर सुनें

• 🔊man mˈɑn / 🔊maan mˈaːn man में छोटा [ɑ] और maan में लंबा [aː] है; हिंदी वक्ता लंबाई का अंतर अक्सर मिटा देते हैं।
• 🔊pet pˈɛt / 🔊peet pˈeːt pet में [ɛ] और peet में लंबा [eː] है; हिंदी में ये vowel अलग नहीं लगते।
• 🔊zak zˈɑk / 🔊zaak zˈaːk zak में छोटा [ɑ] और zaak में लंबा [aː] है; लंबाई का अंतर हिंदी वक्ता भूल जाते हैं।
• 🔊kat kˈɑt / 🔊kaat kˈaːt kat में छोटा [ɑ] और kaat में लंबा [aː] है; हिंदी में दोनों समान सुनाई देते हैं।
• 🔊lek lˈɛk / 🔊leek lˈeːk lek में [ɛ] और leek में लंबा [eː] है; हिंदी वक्ता इन्हें अक्सर एक जैसा बोलते हैं।