Niederländisch – kostenloser Text-to-Speech mit echter Muttersprachler-Aussprache

Niederländische Laute ohne deutsches Gegenstück

Wörter, die Deutsche oft falsch aussprechen

• 🔊acht ˈɑxt Das „ch“ klingt härter als deutsches „ch“ in „ich“ und wird als [x] realisiert.
• 🔊eeuw ˈeʊ „eeuw“ enthält einen Diphthong [eʊ], der im Deutschen so nicht vorkommt.
• 🔊ijzer ˈɛɪzər „ij“ wird als offener Diphthong [ɛɪ] gesprochen, nicht wie deutsches „ei“.
• 🔊ui ˈœy „ui“ ist ein runder Diphthong [œy], den Deutsche oft mit „eu“ verwechseln.
• 🔊gelijk ɣəlˈɛɪk Das „g“ am Anfang ist stimmhaft [ɣ], nicht stimmlos wie deutsches „g“.
• 🔊rij rˈɛɪ „ij“ wird hier als [ɛɪ] ausgesprochen und nicht wie langes deutsches „ei“.
• 🔊knie knˈi Das „k“ vor „n“ wird klar mitgesprochen, anders als oft im Deutschen erwartet.
• 🔊zacht zˈɑxt „ch“ ist das harte [x], und „z“ am Anfang bleibt stimmhaft.
• 🔊vijf vˈɛɪf „ij“ klingt wie [ɛɪ], gefolgt von stimmhaftem „v“.
• 🔊zes zˈɛs „z“ wird stimmhaft [z] gesprochen, nicht wie deutsches „ts“.
• 🔊achtste ˈɑxtstə Zwei aufeinanderfolgende „ch“- und „st“-Laute erfordern klares [x] und [st].
• 🔊eeuwig ˈeʊəx „eeuw“ behält den Diphthong [eʊ], gefolgt von weichem „g“ als [x].

Höre den Unterschied

• 🔊man mˈɑn / 🔊maan mˈaːn Kurzes [ɑ] in man wird von Deutschen oft mit langem [aː] in maan zusammengeworfen.
• 🔊pet pˈɛt / 🔊peet pˈeːt Offenes [ɛ] in pet unterscheidet sich vom langen [eː] in peet, was Deutsche oft angleichen.
• 🔊zak zˈɑk / 🔊zaak zˈaːk Kurzes [ɑ] in zak wird häufig mit langem [aː] in zaak verwechselt.
• 🔊kat kˈɑt / 🔊kaat kˈaːt Deutsche neigen dazu, kurzes [ɑ] in kat und langes [aː] in kaat gleich auszusprechen.
• 🔊lek lˈɛk / 🔊leek lˈeːk Offenes [ɛ] in lek und langes [eː] in leek werden von Deutschen oft nicht klar getrennt.