आइसलैंडिक — मुफ़्त टेक्स्ट-टू-स्पीच और असली मूल उच्चारण

हिंदी में न होने वाली आइसलैंडिक ध्वनियाँ

आइसलैंडिक शब्द जो मुश्किल लगते हैं

• Hver kʋˈɛːr यहाँ 'hv' को 'क्व' जैसी ध्वनि बनानी है न कि साधारण 'ह्व'।
• Þetta θˈɛhda शुरू का 'Þ' 'थ' जैसा है लेकिन जीभ दाँतों के बीच रखकर बोलें।
• Komið kˈɔːmɪð अंत का 'ð' 'द' जैसा हल्का है, इसे अनदेखा न करें।
• Sælir sˈaɪːlɪr 'æ' को 'ऐ' जैसी लंबी ध्वनि दें, 'ए' मत बनाएँ।
• Björn bjˈœrdn 'ö' को 'ऑ' जैसी गोल ध्वनि दें, 'ओ' मत बदलें।
• Djúp djˈuːb 'dj' को 'ड्यु' जैसी ध्वनि दें, 'जू' मत कहें।
• Gjöf ɟˈœːf 'gj' को 'ग्य' जैसी नरम ध्वनि दें, 'ज' मत बदलें।
• Hjón çˈoʊːn 'hj' को 'च' जैसी हल्की ध्वनि दें, 'ह्यो' मत कहें।
• Kjöt cjˈœːd 'kj' को 'च्य' जैसी ध्वनि दें, साधारण 'क' मत बोलें।
• Ljós ljˈoʊːs 'lj' को 'ल्यो' जैसी ध्वनि दें, 'लो' मत बदलें।
• Mjólk mjˈoʊlɡ 'll' को 'त्ल' जैसी ध्वनि दें, साधारण 'ल' मत कहें।
• Njóta njˈoʊːda 'nj' को 'न्यो' जैसी ध्वनि दें, 'नो' मत बदलें।

ध्वनियों में अंतर सुनें

• bátur bˈaʊːdyr / báttur bˈaʊhdyr पहले में 't' साधारण है, दूसरे में 'tt' aspirated 'ht' जैसा है; हिंदी वक्ता दोनों को एक जैसा बोल देते हैं।
• fara fˈaːɾra / farað fˈaːɾrað पहले में 'ð' नहीं है, दूसरे में अंत में हल्का 'ð' ध्वनि है; हिंदी वक्ता इसे अक्सर छोड़ देते हैं।
• koma kˈɔːma / komma kˈɔmma पहले में 'm' एक है, दूसरे में 'mm' लंबा और दबा हुआ है; हिंदी वक्ता दोनों को बराबर बोलते हैं।
• lát lˈaʊːd / látt lˈaʊhd पहले में 't' साधारण है, दूसरे में 'tt' aspirated 'ht' जैसा है; हिंदी वक्ता अंतर नहीं रख पाते।
• mál mˈaʊːl / máll mˈaʊtl पहले में 'l' साधारण है, दूसरे में 'll' 'tl' जैसा है; हिंदी वक्ता दोनों को एक 'ल' जैसा बोल देते हैं।