Angol diktafon

Az angol diktálás online egyszerre két készséget fejleszt: a hallás utáni értést és a helyesírást. A1-től C1-ig terjedő szinteken a felvétel mondatonként szólal meg, neked pedig le kell gépelned, amit hallasz.

A végén az ellenőrzés szóról szóra összeveti a szövegedet az eredetivel, és pontosan megmutatja, hol tér el a kettő. Ingyenes, regisztráció és telepítés nélkül, böngészőben működik.

41 szöveg 5 szint Ingyenes, regisztráció nélkül

A szövegek nyelve:
Brit angolSpanyolNémetFranciaOlaszPortugál
A1

Kezdő

8 szöveg

Nagyon rövid szövegek egyszerű szavakkal és jelen idejű mondatokkal.

A1 0:16 A Rainy Day 8 mondat · 41 szó Hallgatás → A1 0:12 Collecting Medicine From Shop 6 mondat · 31 szó Hallgatás → A1 0:15 Getting a Haircut 8 mondat · 40 szó Hallgatás → A1 0:14 Meeting A New Neighbour 8 mondat · 35 szó Hallgatás → A1 0:15 My Daily Routine 8 mondat · 39 szó Hallgatás → A1 0:15 My New House 8 mondat · 35 szó Hallgatás → A1 0:16 My Pet Cat 8 mondat · 40 szó Hallgatás → A1 0:14 Sending a Parcel 7 mondat · 37 szó Hallgatás →
A2

Alapfokú

8 szöveg

Rövid, mindennapi történetek gyakori szókincsel és múlt időkkel.

A2 0:21 A Busy Market Day 7 mondat · 58 szó Hallgatás → A2 0:21 A Family Picnic 7 mondat · 57 szó Hallgatás → A2 0:21 A New Hobby 9 mondat · 53 szó Hallgatás → A2 0:22 A Trip to the Beach 7 mondat · 61 szó Hallgatás → A2 0:21 Joining the Local Gym 8 mondat · 64 szó Hallgatás → A2 0:21 Parents Evening At School 7 mondat · 52 szó Hallgatás → A2 0:22 Taxi Ride Across Town 8 mondat · 63 szó Hallgatás → A2 0:18 Waiting at Reception Desk 7 mondat · 52 szó Hallgatás →
B1

Középszintű

8 szöveg

Hosszabb elbeszélések szélesebb igeidő-tartománnyal és kötőszavakkal.

B1 0:33 A Difficult Decision 8 mondat · 89 szó Hallgatás → B1 0:34 A Pleasant Surprise 8 mondat · 88 szó Hallgatás → B1 0:31 Doctor Visit Outcome 9 mondat · 88 szó Hallgatás → B1 0:31 Evening Plans 8 mondat · 90 szó Hallgatás → B1 0:35 Insurance Company Phone Call 10 mondat · 95 szó Hallgatás → B1 0:34 Losing and Replacing a Document 10 mondat · 97 szó Hallgatás → B1 0:32 Sorting Bank Account Problem 10 mondat · 93 szó Hallgatás → B1 0:35 Unexpected Career Change 8 mondat · 96 szó Hallgatás →
B2

Felső-középszintű

9 szöveg

Részletes szövegek gazdagabb szókincsel és összetettebb mondatokkal.

B2 0:51 A Remembered Job Interview 12 mondat · 132 szó Hallgatás → B2 0:49 Community Library Visit 10 mondat · 123 szó Hallgatás → B2 0:47 First Time Flat Rental 12 mondat · 126 szó Hallgatás → B2 0:51 Health Awareness Campaign 10 mondat · 118 szó Hallgatás → B2 0:51 Modern Travel Options 12 mondat · 119 szó Hallgatás → B2 0:40 Restaurant Bill Mistake 11 mondat · 119 szó Hallgatás → B2 0:45 Sea and Countryside 9 mondat · 121 szó Hallgatás → B2 0:52 Starting In A New Job 12 mondat · 123 szó Hallgatás → B2 0:48 Unexpected Power Failure 11 mondat · 118 szó Hallgatás →
C1

Haladó

8 szöveg

Finom árnyalatú, közel anyanyelvi szövegek idiomatikus és elvont nyelvezettel.

C1 1:20 Dispute Over Rental Deposit 14 mondat · 179 szó Hallgatás → C1 1:12 Long Distance Journeys 13 mondat · 162 szó Hallgatás → C1 1:07 Morning Coffee Routine 14 mondat · 166 szó Hallgatás → C1 1:08 Polite Complaint Resolution 13 mondat · 166 szó Hallgatás → C1 1:10 Preparing Papers for Legal Appointment 14 mondat · 173 szó Hallgatás → C1 1:10 Reviewing Tenancy Agreement Terms 14 mondat · 152 szó Hallgatás → C1 1:16 Urban Green Spaces 11 mondat · 169 szó Hallgatás → C1 1:15 Urban Traffic Challenges 14 mondat · 162 szó Hallgatás →

Hogyan írj diktálást

  1. Hallgasd meg a teljes mondatot, mielőtt gépelni kezdenél.
  2. Írd le, amire emlékszel.
  3. Kapcsold be az ismétlést vagy a lassabb lejátszást, és pótold a hiányzó részt.
  4. Lépj a következő mondatra – a számláló mutatja, hány szó hiányzik még.
  5. Ha kész a szöveg, nyomd meg a „Diktálás ellenőrzése” gombot – az egész diktálást egyszerre kell ellenőrizni.
  6. Nézd át az eltéréseket: szóról szóra ki vannak emelve.

Az ellenőrzés szigorúsága állítható: számíthatnak a nagybetűk, vagy a nagybetűk és az írásjelek is. Érdemes az engedékenyebb beállítással kezdeni, hogy a nagybetűk ne fedjék el a szavakban elkövetett hibákat.

Mit fejleszt az angol diktálás

Hallás utáni értés. A szokásos hallgatásnál elég a lényeget megérteni akkor is, ha néhány szó kiesik. A diktálás ezt nem bocsátja meg: minden szót hallanod kell.

Helyesírás. Az angol írásmód nem mindig következik a kiejtésből, és ami a saját kezed alól kerül ki, jobban megmarad, mint amit csak elolvasol.

Nyelvtan. A végződések, a névelők és az elöljárószók a gyors beszédben alig hallhatók – éppen ezeket fogja meg a diktálás.

Figyelem. A feladat megköveteli, hogy gépelés közben a teljes mondatot fejben tartsd.

Diktálások szintek szerint

  • A1–A2 – rövid mondatok, ismerős szókincs, kimért beszéd. Segítenek összekapcsolni egy szó hangzását és írásképét.
  • B1 – hosszabb mondatok, összetett igeidők és könnyen elvétett elöljárószók.
  • B2–C1 – összetettebb szókincs és mondatszerkezet; itt már nem az egyes szó, hanem a szerkezet megértése a döntő.

Hogyan elemezd a hibákat

Az ellenőrzés után érdemes minden eltérésnél megkérdezned: nem hallottam a szót, nem ismertem, vagy nem értettem a nyelvtani alakját? Ez három különböző probléma, és más-más módon orvosolható – ismétléssel, szótárral, illetve nyelvtannal.

Külön figyelmet érdemelnek a hasonlóan hangzó szavak és a gyors beszédben elnyelt végződések. Ezeket akkor is érdemes lassan meghallgatni, ha a mondat értelmét elsőre megértetted.

Diktálások nem csak angolul

A diktálások 29 más nyelven is elérhetők, köztük spanyol, német, francia, olasz, portugál és lengyel nyelven. A nyelvet a katalógus fölött válthatod.

Olvasd el ezt a szöveget: Angol olvasásgyakorlat