Gramática ~21 min do núcleo restante

Falar das regras

Após esta lição você poderá

Consigo dizer o que é obrigatório, o que é proibido e o que não é preciso fazer.

Iniciar a lição Núcleo 19–21 min · etapas: 6 · opcional: +2

Tempo declarado do núcleo. Dois blocos do núcleo não trazem número, então a lição real é mais longa que esta soma.

Gramática

5 min

must e have to falam os dois de necessidade, mas ela vem de lugares diferentes.

de onde vem exemplo
must de quem fala: eu decidi assim, eu acho importante I must call my mother today.
have to de fora: uma regra, uma lei, as circunstâncias I have to wear a uniform at work.

Na conversa essa diferença muitas vezes se apaga, e have to ganha: ele serve sempre. Mas uma diferença não pode se apagar:

mustn't e don't have to NÃO são a mesma coisa. São opostos.

You mustn't smoke here. Aqui não pode fumar. Proibição.
You don't have to come tomorrow. Amanhã você não precisa vir. Permissão para não fazer.

As formas. must é um verbo modal: sem -s, sem do, e depois dele vem a forma básica. have to é um verbo comum: he has to, Do you have to…?, I don't have to.

He must go. / He has to go.
Do you have to work on Sunday?
I don't have to work.

No passado must não tem forma — usa-se had to: I had to work yesterday.

Anúncio

Erros de quem fala português do Brasil

escrito para o seu idioma
1

mustn't no sentido de “não precisa”

✗ You mustn't come tomorrow querendo dizer “você não precisa vir” → ✓ You don't have to come tomorrow. must e have to são aprendidos os dois como “dever / ter que”, e as negações parecem iguais. Mas mustn't é “não pode”, uma proibição; don't have to é “não precisa”. O erro inverte o sentido: por isso é o mais caro.

2

must com to

✗ I must to go

✓ I must go

“Tenho que ir”, com “que”, e have to, com to, puxam um to também depois de must. Depois de must, nada.

3

must no passado

✗ Yesterday I must work late

✗ I musted work

✓ I had to work

“Tive que trabalhar” tem passado; must, não: no passado, sempre had to.

Pronúncia

3 min

Em mustn't o t do meio não se pronuncia: /ˈmʌsnt/. A palavra soa como “mâsnt”, sem vogal entre o /s/ e o /n/ e sem “i” no fim — nada de “mâssentchi”.

have to na fala corrida — /ˈhæftə/, com /f/, e não /v/: algo como “héfta”. E has to — /ˈhæstə/. Isso não é descuido, é a norma: ouvindo “aihéftagou”, você está ouvindo I have to go.

Anúncio

Texto

3 min

At my work we have to wear a uniform, and we have to be there at nine. You mustn't use your phone in the office — it's a rule. On Friday we don't have to stay until six. We can go home at four. Yesterday I had to work late because my colleague was ill.

Exercícios

8–10 min

1. Preenchimento de lacunas.

  1. You smoke here — it's forbidden
  2. You come tomorrow — it's Sunday
  3. Children play with matches
Mostrar as respostas
mustn't, don't have to, mustn't.

2. Preenchimento de lacunas.

  1. I call my mother today — I really want to
  2. She wear a uniform at work
  3. Yesterday I work late
Mostrar as respostas
must, has to, had to.

3. Identificação de erros.

  1. I must to go.
  2. I musted work yesterday.
  3. You mustn't come tomorrow. (não é obrigatório)
Mostrar as respostas
I must go. / I had to work yesterday. / You don't have to come tomorrow.

4. Associação.

  1. You mustn't go.
  2. You don't have to go.
Mostrar as respostas
`You mustn't go.` — é proibido; `You don't have to go.` — não é obrigatório.
Anúncio

Resumo

Visto nesta lição

  • must e have to
  • a proibição contra a falta de obrigação
  • had to no passado

A seguir — lição 11: conselho e opinião.

Fim do núcleo

A lição é concluída após os exercícios. Tudo depois disso é opcional.

Lição 47

opcional

Vocabulário para o deck

12 palavras
  • rule /ruːl/ regra
  • uniform /ˈjuːnɪfɔːm/ uniforme
  • forbidden /fəˈbɪdn/ proibido
  • allowed /əˈlaʊd/ permitido
  • smoke /sməʊk/ fumar
  • colleague /ˈkɒliːɡ/ colega (de trabalho)
  • office /ˈɒfɪs/ escritório
  • late /leɪt/ tarde; atrasado
  • early /ˈɜːli/ cedo; matinal
  • careful /ˈkeəfl/ cuidadoso
  • important /ɪmˈpɔːtnt/ importante
  • necessary /ˈnesəsəri/ necessário

Escrita

Quatro frases sobre as regras no seu trabalho ou nos seus estudos: o que é obrigatório, o que é proibido, o que não é preciso fazer.

Modelo

At my work we have to wear a uniform. We have to be there at nine. You mustn't use your phone in the office. On Friday we don't have to stay until six.

Checklist

O rascunho é salvo neste dispositivo
Anúncio

Tem uma ideia de funcionalidade?

Enviar ideia
Anúncio
Anúncio