Megmondani, honnan jöttem
Meg tudom mondani, melyik országból jöttem és milyen nemzetiségű vagyok, és ugyanezt meg tudom kérdezni mástól is.
Megadott magidő. Két magblokk nem tartalmaz időt, ezért a valós lecke hosszabb ennél az összegnél.
Nyelvtan
3 perc1. A be harmadik személyben: is.
| he is from Spain | ő (férfi) Spanyolországból jött |
| she is from Italy | ő (nő) Olaszországból jött |
| it is a big city | ez egy nagy város |
| we are from Poland | mi Lengyelországból jöttünk |
| they are students | ők diákok |
Rövid alakok: he's, she's, it's, we're, they're. A kérdés ugyanúgy, szórendcserével: Is he from Spain?, Are they students? Ezzel a be jelen idejű alakjai hiánytalanul megvannak – mind a hat.
2. a és an egyes számú főnév előtt. a – mássalhangzó hang előtt, an – magánhangzó hang előtt: a city, a student, an island, an engineer.
Három példa:
- She is from Japan. She is a student.
- Is he from France? — No, he is from Germany.
- It is an old city.
Az országnevek névelő nélkül állnak – from Hungary, from Japan. Kivétel kevés van, a két legfontosabbat jegyezd meg egészben, kifejezésként: the USA, the UK. Hogy miért áll ott the, azt a 14. lecke tárgyalja.
This is… – a bemutatás formulája, egészben kell megtanulni: This is Ben. A this / that / these / those mutató névmásokat rendszerként a 14. lecke tárgyalja.
A magyar anyanyelvűek hibái
a te nyelvedre írvaNemzetiség és nyelv – nagybetűvel
✗ I am hungarian
✓ I am Hungarian
A magyarban kisbetűvel írjuk („magyar”, „angol”), ezért ez a hiba makacs.
Harmadik személyben is kell az is
✗ She a student ✗ He from Spain → ✓ She is a student, ✓ He is from Spain. A magyar harmadik személyben elhagyja a „van”-t („Ő diák”), az angolban viszont a létige itt is kötelező.
A származásra vonatkozó kérdésben kell a be, és az elöljárószó a végére kerül
✗ From where are you?
✗ Where you from?
✓ Where are you from?
A magyar „honnan” egyetlen szó, ezért az angol from a kérdőszó elé vándorol vagy kimarad.
Kiejtés
3 percA /h/ hang egyszerű, szabad kilégzés. A nyelvnek nincs dolga, a levegő akadálytalanul áramlik ki: hello, here, Holland, Hungary.
Az országnevek hangsúlyát meg kell tanulni.
| Az első szótagon | A második szótagon |
|---|---|
| Italy, Germany, Hungary, Poland | Japan, Brazil, Peru |
A magyar h közel áll az angol /h/-hoz, ezzel ritkán van gond. A nehézség a hangsúly: a magyarban mindig az első szótag hangsúlyos, és ez a szokás átkerül az angolba: a Japan, Brazil, Peru szavakat is elöl hangsúlyozzuk. Angolul Japan, Brazil, Peru.
Szöveg
3 percHello. I'm Marta. I'm from Poland. This is Ben. He is from the UK. He is a student. And this is Yuki. She is from Japan. Tokyo is a big city. It is very big.
Gyakorlatok
8–10 perc1. Kiegészítés.
- He from Spain
- I from Hungary
- she a student?
- It a big city
Mutasd a válaszokat
2. Kiegészítés.
- city
- island
- student
- old house
Mutasd a válaszokat
3. Párosítás.
- Hungary
- Spain
- Italy
- Japan
- Germany
Mutasd a válaszokat
4. Szórend.
- [ from / where / you / are / ? ]
- [ is / she / Italy / from ]
Mutasd a válaszokat
Összefoglalás
Ebben a leckében
- is
- az a/an névelő
- országok és nemzetiségek nevei
- a Where are you from? kérdés
Következik a 3. lecke: életkor és telefonszám.
Az alapanyag vége
A lecke akkor számít teljesítettnek, ha a gyakorlatok is elkészültek. Ezután minden nem kötelező.
nem kötelező
Szókártyák
12 szó- country /ˈkʌntri/ ország
- city /ˈsɪti/ város
- from /frɒm/, gyenge alak /frəm/ -ból, -ből, -ról, -ről
- Hungary — Hungarian /ˈhʌŋɡəri/ — /hʌŋˈɡeəriən/ Magyarország — magyar
- Spain — Spanish /speɪn/ — /ˈspænɪʃ/ Spanyolország — spanyol
- Italy — Italian /ˈɪtəli/ — /ɪˈtæliən/ Olaszország — olasz
- Germany — German /ˈdʒɜːməni/ — /ˈdʒɜːmən/ Németország — német
- Japan — Japanese /dʒəˈpæn/ — /ˌdʒæpəˈniːz/ Japán — japán
- China — Chinese /ˈtʃaɪnə/ — /ˌtʃaɪˈniːz/ Kína — kínai
- student /ˈstjuːdnt/ diák, egyetemista
- here /hɪə/ itt
- big /bɪɡ/ nagy
Írás
Négy mondat: ki vagy, honnan jöttél, milyen nemzetiségű vagy, hol vagy most.
Minta
Hello. I'm Anna. I'm from Hungary. I'm Hungarian.
Ellenőrző lista
Gyakorold ezt a leckét a többi részben
Van ötleted új funkcióhoz?
Mondd el, mit szeretnél látni a következőben — minden üzenetet elolvasunk.
⚑ nem kötelező