Kertoa, mistä olen kotoisin
Osaan kertoa, mistä maasta olen ja mikä on kansallisuuteni, ja kysyä samaa toiselta.
Ilmoitettu ydinaika. Kaksi ydinosaa ei sisällä lukua, joten todellinen oppitunti on tätä summaa pidempi.
Kielioppi
3 min1. be kolmannessa persoonassa: is.
| he is from Spain | hän (mies) on Espanjasta |
| she is from Italy | hän (nainen) on Italiasta |
| it is a big city | se on iso kaupunki |
| we are from Poland | me olemme Puolasta |
| they are students | he ovat opiskelijoita |
Lyhyet muodot: he's, she's, it's, we're, they're. Kysymys muodostetaan samalla sanajärjestyksen vaihdolla: Is he from Spain?, Are they students? Tähän be-verbin preesens on käsitelty kokonaan — kaikki kuusi muotoa.
2. a ja an yksikössä olevan sanan edessä. a — konsonanttiäänteen edessä, an — vokaaliäänteen edessä: a city, a student, an island, an engineer.
Kolme esimerkkiä:
- She is from Japan. She is a student.
- Is he from France? — No, he is from Germany.
- It is an old city.
Maiden nimet ovat ilman artikkelia — from Finland, from Japan. Poikkeuksia on vähän, ja kaksi tärkeintä opettele kokonaisina, fraaseina: the USA, the UK. Miksi niissä on the, käydään läpi oppitunnilla 14.
This is… — esittelyn kaava, opetellaan kokonaisena: This is Ben. Osoittavat pronominit this / that / these / those järjestelmänä käsitellään oppitunnilla 14.
Suomenkielisten virheet
kirjoitettu omalle kielellesiKansallisuudet ja kielet isolla alkukirjaimella
✗ I am finnish
✓ I am Finnish
Suomessa kansallisuudet ja kielet kirjoitetaan pienellä (suomalainen, englanti), joten virhe on sitkeä.
Kysymys alkuperästä tarvitsee be-verbin, ja prepositio jää loppuun
✗ From where are you?
✓ Where are you from?
Suomen ”Mistä olet?” sisältää ”from”-merkityksen jo kysymyssanassa, joten prepositio tahtoo siirtyä alkuun.
Artikkeli puuttuu
✗ She is student
✓ She is a student
Suomessa ei ole artikkeleita, joten a/an unohtuu helposti — tämä on suomenkielisten yleisin virhe kaikilla tasoilla.
Ääntäminen
3 minÄänne /h/ on vapaa uloshengitys. Kielellä ei ole mitään tehtävää, ilma kulkee esteettä: hello, here, Holland, Hungary.
Maiden nimien paino täytyy opetella ulkoa.
| Ensimmäisellä tavulla | Toisella tavulla |
|---|---|
| Italy, Germany, Hungary, Poland | Japan, Brazil, Peru |
Sanan alussa suomen h on lähellä englannin /h/:ta; älä vain käytä ”kahvi”-sanan karheaa h:ta — englannin /h/ on pelkkä kevyt uloshengitys. Suurempi ongelma on paino: suomessa se on aina ensimmäisellä tavulla, joten Japan, Brazil ja Peru painottuvat helposti väärin — ei Japan vaan Japan. Lisäksi suomen ”Japani” alkaa j:llä, englannin Japan taas äänteellä /dʒ/.
Teksti
3 minHello. I'm Marta. I'm from Poland. This is Ben. He is from the UK. He is a student. And this is Yuki. She is from Japan. Tokyo is a big city. It is very big.
Harjoitukset
8–10 min1. Täydennys.
- He from Spain
- I from Finland
- she a student?
- It a big city
Näytä vastaukset
2. Täydennys.
- city
- island
- student
- old house
Näytä vastaukset
3. Yhdistäminen.
- Finland
- Spain
- Italy
- Japan
- Germany
Näytä vastaukset
4. Sanajärjestys.
- [ from / where / you / are / ? ]
- [ is / she / Italy / from ]
Näytä vastaukset
Yhteenveto
Käsitelty
- is
- artikkeli a/an
- maiden ja kansallisuuksien nimet
- kysymys Where are you from?
Seuraavaksi — oppitunti 3: ikä ja puhelinnumero.
Ydin päättyy
Oppitunti merkitään valmiiksi, kun harjoitukset on tehty. Kaikki tämän jälkeen on valinnaista.
valinnainen
Sanasto korttipakkaan
12 sanaa- country /ˈkʌntri/ maa, valtio
- city /ˈsɪti/ kaupunki
- from /frɒm/, heikko muoto /frəm/ -sta/-stä (jostakin)
- Finland — Finnish /ˈfɪnlənd/ — /ˈfɪnɪʃ/ Suomi — suomalainen
- Spain — Spanish /speɪn/ — /ˈspænɪʃ/ Espanja — espanjalainen
- Italy — Italian /ˈɪtəli/ — /ɪˈtæliən/ Italia — italialainen
- Germany — German /ˈdʒɜːməni/ — /ˈdʒɜːmən/ Saksa — saksalainen
- Japan — Japanese /dʒəˈpæn/ — /ˌdʒæpəˈniːz/ Japani — japanilainen
- China — Chinese /ˈtʃaɪnə/ — /ˌtʃaɪˈniːz/ Kiina — kiinalainen
- student /ˈstjuːdnt/ opiskelija
- here /hɪə/ täällä
- big /bɪɡ/ iso, suuri
Kirjoittaminen
Neljä lausetta: kuka olet, mistä olet kotoisin, mikä on kansallisuutesi, missä olet nyt.
Malli
Hello. I'm Anna. I'm from Finland. I'm Finnish.
Muistilista
Harjoittele tätä oppituntia muissa osioissa
Onko sinulla idea ominaisuudesta?
Kerro mitä haluaisit nähdä seuraavaksi — luemme jokaisen viestin.
⚑ valinnainen