Chinês — conversão de texto em voz grátis e pronúncia autêntica de nativos
Uma ferramenta gratuita online de texto para voz em chinês e gerador de voz com IA que lê qualquer texto em voz alta. Use este leitor de texto em chinês para ouvir vozes nativas com som natural, consultar a transcrição fonética (IPA) e melhorar a sua pronúncia com o destaque de palavras no estilo karaokê durante a leitura.
O português tende a substituir por "j" ou "z" suave; posicione a língua enrolada para trás no céu da boca e solte o ar com fricção.
ü [y]
O português não tem este som arredondado; comece com "i" e arredonde fortemente os lábios como se fosse dizer "u".
x [ɕ]
Falantes de português trocam por "ch" ou "x" comum; produza um "sh" com a língua mais para frente, quase como "sy".
r [ɻ]
O português usa "r" vibrante ou gutural; no mandarim é um retroflexo aproximante, como um "r" americano suave sem vibração.
Palavras do Mandarim que confundem
O "的" engana porque parece que deve soar "di", mas na verdade faz [də] neutro na maioria dos casos.
O "了" parece sugerir "lô", mas o tom neutro o torna um som curto e leve [lə].
O "和" tem "h" inicial que soa como "x" suave [x], não como o "r" ou "h" do português.
O "着" confunde pois o "z" inicial é na verdade um retroflexo [ʈʂ], não o "z" comum.
O "得" parece indicar "dê", mas varia entre [dɛi] ou tom neutro [də] dependendo do uso.
O "地" tem "d" que vira [tɕ] palatalizado em "dì", muito diferente do esperado.
O "行" engana porque o "x" inicial é [ɕ], e o tom muda o significado completamente.
O "重" tem "ch" que é retroflexo [ʈʂʰ], não o "ch" português, e tom afeta o sentido.
O "乐" parece simples mas o "l" e vogal mudam conforme o tom e significado.
O "长" tem "ch" retroflexo [ʈʂʰ] que soa estranho para quem espera "tch" normal.
O "更" tem "g" que é [k], mas o tom e vogal nasalada surpreendem.
O "教" tem "j" inicial que na verdade é [tɕ], um som palatal ausente no português.
Ouça a diferença
/Contrasta o tom alto nivelado com o tom ascendente; o português tende a ignorar tons e fundi-los.
/Distingue o som retroflexo "sh" [ʂ] de "s" [s]; o português costuma fundir ambos em "s".
/Separa o som palatal "j" [tɕ] do aspirado "q" [tɕʰ]; o português mistura os dois como "tch".
/Contrasta o não aspirado "zh" [ʈʂ] com o aspirado "ch" [ʈʂʰ]; o português tende a ignorar a aspiração.
/Diferencia o som "s" [s] do "sh" retroflexo [ʂ]; o português costuma pronunciar ambos de forma idêntica.
Chinês — gerador de voz com IA e download em MP3
Cole qualquer texto e ouça-o ser lido por vozes de IA com som natural. Este leitor de texto para fala online e gratuito roda diretamente no seu navegador — sem cadastro, sem instalação — e permite baixar o áudio falado como MP3.
Perguntas frequentes
Tudo o que você precisa saber sobre o Speecher.org
O Speecher suporta chinês mandarim?
Sim — o Speecher suporta texto para fala em mandarim (putonghua) com vozes de som natural. Aceita caracteres simplificados e tradicionais na entrada.
Funciona com caracteres simplificados (简体) e tradicionais (繁體)?
Sim — cole qualquer um dos sistemas e o Speecher lerá em voz alta. A disponibilidade das vozes depende do navegador; a maioria das vozes Cloud trata ambas as formas da mesma maneira.
Pode pronunciar corretamente os quatro tons do mandarim?
Sim — as vozes modelam todos os quatro tons lexicais (alto, ascendente, descendente-ascendente, descendente) e o tom neutro, essencial para o significado em chinês.
Pode mostrar Pinyin ao lado dos caracteres chineses?
Sim. Clique em «Palavra + Pinyin» abaixo da caixa de texto e o Pinyin, com as marcas de tom, aparece sob cada caractere, destacado à medida que é pronunciado. «Frase + Pinyin» dá a cada frase uma linha própria, e «Apenas Pinyin» mostra só a leitura. A leitura é determinada pela frase inteira, por isso um caractere com duas leituras recebe a correta: 银行 é yín háng.
Como transformo texto em fala?
Cole ou digite seu texto na caixa acima e pressione play — o Speecher lê em voz alta com vozes de IA naturais. É grátis, roda no seu navegador e você pode baixar o resultado como MP3.
O Speecher.org tem um teclado na tela para chinês?
Sim. Na aba «Texto para Fala», clique no botão do teclado abaixo da caixa de texto e o teclado chinês abre logo abaixo dela. Você pode digitar com o mouse ou dedo sem alterar o layout do seu dispositivo. O teclado na tela do Speecher suporta 29 idiomas — incluindo cirílico, árabe, chinês (pinyin e cangjie), hangul e kana — e em celulares não cobre a tela com o teclado do sistema.
Posso ditar texto em chinês por voz?
Sim. O Speech-to-Text do Speecher transforma o chinês falado em texto editável: abra a secção Speech-to-Text e toque no microfone. No Google Chrome as palavras são reconhecidas em tempo real enquanto fala, e também funciona noutros navegadores modernos. São suportados mais de 40 idiomas de ditado.