நேரத்தையும் அன்றாட நடைமுறையையும் சொல்லுதல்
மணி என்ன என்று கேட்கவும், நேரத்தைச் சொல்லவும், நான் எதை எப்போது செய்கிறேன் என்று சொல்லவும் என்னால் முடியும்.
குறிப்பிடப்பட்ட மைய நேரம். மையத் தொகுதிகளில் இரண்டுக்கு எண்ணிக்கை இல்லை, எனவே உண்மையான பாடம் இந்தக் கூட்டுத்தொகையை விட நீண்டது.
இலக்கணம்
4 நிமிடம்மணி என்ன.
| What time is it? | மணி என்ன? |
| It's seven o'clock. | மணி ஏழு. |
| It's half past seven. | மணி ஏழரை. |
| It's a quarter past seven. | மணி ஏழே கால். |
| It's a quarter to eight. | மணி ஏழே முக்கால். |
கவனம்: half past seven என்பது 7:30, 6:30 அல்ல. ஆங்கிலம் கடந்துவிட்ட மணியிலிருந்து எண்ணுகிறது: “ஏழுக்குப் பிறகு அரை”. தமிழின் “ஏழரை” யும் இதே திசையில் — ஏழிலிருந்து — எண்ணுகிறது; ஆனால் a quarter to eight வரவிருக்கும் மணியை நோக்கி எண்ணுகிறது: “எட்டுக்குக் கால் மணி முன்பு”.
நேரத்தைக் குறிக்கும் மூன்று முன்னிடைச்சொற்கள் (prepositions).
| முன்னிடைச்சொல் | எதனுடன் | எடுத்துக்காட்டு |
|---|---|---|
| at | துல்லியமான நேரத்துடன் | at seven, at half past six |
| on | நாட்களுடன் | on Monday, on Sunday |
| in | நாளின் பகுதிகள், மாதங்களுடன் | in the morning, in May |
விதிவிலக்கை முழுமையாக நினைவில் வையுங்கள்: at night, in the night அல்ல.
வாரத்தின் நாட்கள் பெரிய எழுத்தில் (capital letter) தொடங்குகின்றன, on உடன் வருகின்றன: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday.
in the morning, in the evening, to the cinema — இவற்றை the உடன் சேர்த்து முழுமையாக மனப்பாடம் செய்யுங்கள். the என்ற சுட்டிடைச்சொல் (article) பாடம் 14 இல் விளக்கப்படும்; இப்போதைக்கு அது தொடரின் ஒரு பகுதி மட்டுமே — சொல்லின் ஒரு பகுதி போல.
have breakfast, have lunch, have dinner — “காலை உணவு உண்ணுதல்”, “மதிய உணவு உண்ணுதல்”, “இரவு உணவு உண்ணுதல்”. இங்கே have ஒரு செயலைக் குறிக்கிறது, உடைமையை அல்ல; அதனால் got இல்லாமல்: I have breakfast at seven, I've got breakfast அல்ல.
தமிழ் பேசுவோரின் பிழைகள்
உங்கள் மொழிக்காக எழுதப்பட்டதுதமிழ் விகுதிகளுக்குப் பதிலாக ஒரே in
✗ I get up in seven
✗ in Monday
✓ at seven
on Monday, in May. தமிழில் நேரம் சொல்லின் பின்னால் சேரும் விகுதியால் காட்டப்படுகிறது: “ஏழு மணிக்கு”, “திங்கட்கிழமை அன்று”, “மே மாதத்தில்”. “-இல்” என்பதை in என்று பழகியவர்கள் அதை எல்லா இடத்திலும் போடுகிறார்கள். ஆங்கிலத்தில் மூன்று தனி முன்னிடைச்சொற்கள் உள்ளன — அவற்றை அட்டவணையாகக் கற்க வேண்டும், ஊகிக்க முடியாது.
in the night, in morning
✗ I read in the night → ✓ I read at night; ✗ in morning → ✓ in the morning. “இரவில்” என்பது நேரடியாக in the night ஆகிவிடுகிறது; வழக்கமான நேரத்தைச் சொல்ல ஆங்கிலத்தில் at night தான். தமிழில் சுட்டிடைச்சொல் இல்லாததால் “காலையில்” என்பது the இல்லாமல் in morning ஆகிறது — the தொடரின் ஒரு பகுதி.
உச்சரிப்பு
3 நிமிடம்பேச்சோட்டத்தில் முன்னிடைச்சொற்களுக்கு அழுத்தம் இல்லை. at க்கு /ət/ என்ற பலவீன வடிவம் உண்டு, to க்கு /tə/; in, on உயிரொலியை மாற்றுவதில்லை, ஆனால் சுருக்கமாக ஒலிக்கின்றன. ஒப்பிடுங்கள்: I get up at seven — அழுத்தம் எண்ணின் மீதுதான், முன்னிடைச்சொல்லின் மீது அல்ல.
o'clock /əˈklɒk/ என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது — முதல் அசை கிட்டத்தட்ட விழுங்கப்படுகிறது.
உரைப்பகுதி
3 நிமிடம்I get up at seven o'clock. I have breakfast at half past seven. I go to work at eight. I work from nine to six. On Saturday I get up late — at ten or eleven. In the evening I read or watch a film.
பயிற்சிகள்
8–10 நிமிடம்1. கோடிட்ட இடத்தை நிரப்புதல்.
- seven o'clock
- Monday
- the morning
- May
- night
விடைகளைக் காட்டு
2. பொருத்துதல்.
- 7:30
- 8:15
- 9:45
- 10:00
விடைகளைக் காட்டு
3. பிழை கண்டறிதல்.
- I get up in seven.
- I work on the morning.
- Half past six is 5:30.
விடைகளைக் காட்டு
4. சொற்களை வரிசைப்படுத்துதல்.
சொற்களை வரிசையில் தட்டவும்.விடைகளைக் காட்டு
தொகுப்பு
இந்தப் பாடத்தில் கற்றவை
- நேரத்தைப் பற்றிய கேள்வி
- o'clock
- half past
- quarter past/to
- முன்னிடைச்சொற்கள் at / on / in
அடுத்து — பாடம் 11: நீங்கள் இதை எவ்வளவு அடிக்கடி செய்கிறீர்கள்.
மையப் பகுதியின் முடிவு
பயிற்சிகள் முடிந்ததும் பாடம் முடிந்ததாகக் கருதப்படும். இதற்குப் பிறகு உள்ள அனைத்தும் விருப்பமானவை.
விருப்பமானது
அட்டைத் தொகுப்புக்கான சொற்கள்
18 சொற்கள்- time /taɪm/ நேரம்
- o'clock /əˈklɒk/ மணி (சரியாக)
- half /hɑːf/ அரை, பாதி
- quarter /ˈkwɔːtə/ கால், கால் பங்கு
- past /pɑːst/ பிறகு (நேரம் சொல்லும்போது)
- get up /ɡet ˈʌp/ எழுந்திருத்தல்
- breakfast /ˈbrekfəst/ காலை உணவு
- lunch /lʌntʃ/ மதிய உணவு
- dinner /ˈdɪnə/ இரவு உணவு
- Monday /ˈmʌndeɪ/ திங்கட்கிழமை
- Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ செவ்வாய்க்கிழமை
- Wednesday /ˈwenzdeɪ/ புதன்கிழமை
- Thursday /ˈθɜːzdeɪ/ வியாழக்கிழமை
- Friday /ˈfraɪdeɪ/ வெள்ளிக்கிழமை
- Saturday /ˈsætədeɪ/ சனிக்கிழமை
- Sunday /ˈsʌndeɪ/ ஞாயிற்றுக்கிழமை
- night /naɪt/ இரவு
- read /riːd/ படித்தல், வாசித்தல்
எழுதுதல்
உங்கள் நாளைப் பற்றி, நேரத்தைக் குறிப்பிட்டு, ஐந்து வாக்கியங்கள்.
மாதிரி
I get up at seven. I have breakfast at half past seven. I go to work at nine. I have lunch at two. In the evening I read.
சுயசோதனைப் பட்டியல்
மற்ற பிரிவுகளில் இந்தப் பாடத்தைப் பயிற்சி செய்யுங்கள்
அம்ச யோசனை உள்ளதா?
அடுத்து என்ன பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்று சொல்லுங்கள் — ஒவ்வொரு செய்தியையும் படிக்கிறோம், வாராந்திரம் பரிந்துரைகளை வெளியிடுகிறோம்.
⚑ விருப்பமானது