Gramatyka ~20 min z części głównej zostało

Podać godzinę i plan dnia

Po tej lekcji potrafisz

Potrafię zapytać, która jest godzina, podać godzinę i powiedzieć, kiedy co robię.

Rozpocznij lekcję Rdzeń 18–20 min · kroki: 6 · opcjonalne: +2

Deklarowany czas rdzenia. Dwa bloki rdzenia nie mają podanego czasu, więc rzeczywista lekcja jest dłuższa niż suma.

Gramatyka

4 min

Która godzina.

What time is it? Która godzina?
It's seven o'clock. Jest siódma.
It's half past seven. Jest wpół do ósmej.
It's a quarter past seven. Jest kwadrans po siódmej.
It's a quarter to eight. Jest za kwadrans ósma.

Uwaga: half past seven to 7:30, a nie 6:30. Angielski liczy od godziny, która minęła: „pół PO siódmej”. Polskie „wpół do ósmej” liczy do następnej godziny — i właśnie tu gubi się godzina.

Trzy przyimki czasu.

przyimek z czym przykład
at z dokładną godziną at seven, at half past six
on z dniami on Monday, on Sunday
in z porami dnia i miesiącami in the morning, in May

Wyjątek zapamiętaj w całości: at night, nie in the night.

Dni tygodnia pisze się wielką literą i używa się ich z on: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday.

in the morning, in the evening, to the cinema — zapamiętuje się w całości, razem z the. Sam rodzajnik the omówimy w lekcji 14; na razie jest po prostu częścią wyrażenia, jak część słowa.

have breakfast, have lunch, have dinner — „jeść śniadanie”, „jeść obiad”, „jeść kolację”. Tutaj have to czynność, a nie posiadanie, dlatego bez got: I have breakfast at seven, a nie I've got breakfast.

Reklama

Błędy osób mówiących po polsku

dostosowane do Twojego języka
1

Polskie „w” przeniesione na angielskie in

✗ in Monday, ✗ in the night → ✓ on Monday, ✓ at night. Po polsku mówimy „w poniedziałek”, „w nocy”, „w maju” — jednym przyimkiem „w”, więc ręka sama pisze in. Po angielsku in pasuje tylko do in May; dni tygodnia biorą on, a noc — at. Trzeba się tego nauczyć jak tabeli, nie da się zgadnąć.

2

Przesunięcie o godzinę przy połówkach

✗ half past eight w znaczeniu „wpół do ósmej” → to jest 8:30. „Wpół do ósmej” to half past seven. Po polsku liczymy do następnej godziny („wpół do ósmej”), po angielsku od minionej — stąd pokusa, by wziąć liczbę z polskiego zdania. Błąd kosztuje drogo: spóźnienie albo przyjście godzinę przed spotkaniem.

Wymowa

3 min

Przyimki w toku mowy są nieakcentowane. at ma formę słabą /ət/, to — /tə/; in i on nie zmieniają samogłoski, ale brzmią krótko. Porównaj: I get up at seven — akcent pada na liczbę, a nie na przyimek.

o'clock wymawia się /əˈklɒk/ — pierwsza sylaba jest prawie połknięta.

Reklama

Tekst

3 min

I get up at seven o'clock. I have breakfast at half past seven. I go to work at eight. I work from nine to six. On Saturday I get up late — at ten or eleven. In the evening I read or watch a film.

Czytanie na głos

Ćwiczenia

8–10 min

1. Uzupełnianie luk.

  1. seven o'clock
  2. Monday
  3. the morning
  4. May
  5. night
Pokaż odpowiedzi
at, on, in, in, at.

2. Dopasowywanie.

  1. 7:30
  2. 8:15
  3. 9:45
  4. 10:00
Pokaż odpowiedzi
7:30 → half past seven; 8:15 → a quarter past eight; 9:45 → a quarter to ten; 10:00 → ten o'clock.

3. Wyszukiwanie błędów.

  1. I get up in seven.
  2. I work on the morning.
  3. Half past six is 5:30.
Pokaż odpowiedzi
I get up at seven. / I work in the morning. / Half past six is 6:30.

4. Szyk wyrazów.

Stukaj w słowa we właściwej kolejności.
Dostępne po ułożeniu całego zdania
Pokaż odpowiedzi
I get up at seven.
Reklama

Podsumowanie

Omówione

  • pytanie o godzinę
  • o'clock
  • half past
  • quarter past/to
  • przyimki at / on / in

Dalej — lekcja 11: jak często to robisz.

Koniec części głównej

Lekcja zostanie zaliczona po wykonaniu ćwiczeń. Wszystko po tym jest opcjonalne.

Lekcja 11

opcjonalne

Słownictwo do fiszek

18 słów
  • time /taɪm/ czas
  • o'clock /əˈklɒk/ (godzina) równo
  • half /hɑːf/ połowa, pół
  • quarter /ˈkwɔːtə/ kwadrans, ćwierć
  • past /pɑːst/ po (przy podawaniu godziny)
  • get up /ɡet ˈʌp/ wstawać
  • breakfast /ˈbrekfəst/ śniadanie
  • lunch /lʌntʃ/ lunch, obiad
  • dinner /ˈdɪnə/ kolacja, obiad (wieczorny)
  • Monday /ˈmʌndeɪ/ poniedziałek
  • Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ wtorek
  • Wednesday /ˈwenzdeɪ/ środa
  • Thursday /ˈθɜːzdeɪ/ czwartek
  • Friday /ˈfraɪdeɪ/ piątek
  • Saturday /ˈsætədeɪ/ sobota
  • Sunday /ˈsʌndeɪ/ niedziela
  • night /naɪt/ noc
  • read /riːd/ czytać

Pisanie

Pięć zdań o swoim dniu z podaniem godzin.

Wzór

I get up at seven. I have breakfast at half past seven. I go to work at nine. I have lunch at two. In the evening I read.

Lista kontrolna

Wersja robocza jest zapisana na tym urządzeniu
Reklama

Ćwicz tę lekcję w innych sekcjach

Dyktandona podstawie tej lekcji Zapisz to, co słyszysz. Sprawdzenie pokazuje każde słowo, które się różni, i w jaki sposób. Napisz dyktando Czytanie na głosna podstawie tej lekcji Czytaj tekst lekcji na głos — rozpoznawanie mowy podświetli słowa, których nie wychwyciło. Czytaj tekst na głos Czytanie i słuchanieA1–C1 Teksty na każdym poziomie z pytaniami sprawdzającymi zrozumienie; transkrypcja otworzy się po udzieleniu odpowiedzi. Wypróbuj

Masz pomysł na funkcję?

Powiedz nam, co chciałbyś zobaczyć dalej — czytamy każdą wiadomość.

Wyślij pomysł →
Reklama
Reklama