Málfræði ~20 mín af kjarna eftir

Að segja hvað klukkan er og lýsa deginum

Eftir þessa kennslustund geturðu

Ég get spurt hvað klukkan er, sagt hvað klukkan er og sagt hvenær ég geri hvað.

Hefja kennslustund Kjarni 18–20 mín · skref: 6 · valfrjálst: +2

Tilkynntur kjarnatími. Tvö kjarnaþáttanna bera enga tölu, svo raunveruleg kennslustund er lengri en þessi summa.

Málfræði

4 mín.

Hvað er klukkan.

What time is it? Hvað er klukkan?
It's seven o'clock. Klukkan er sjö.
It's half past seven. Klukkan er hálf átta.
It's a quarter past seven. Klukkan er korter yfir sjö.
It's a quarter to eight. Klukkan er korter í átta.

Varúð: half past seven er 7:30, ekki 6:30. Enskan telur frá liðnum tíma: „hálftími EFTIR sjö“. Íslenska „hálf átta“ telur hins vegar í átt að næsta tíma — og einmitt þar tapast heill klukkutími.

Þrjár forsetningar tíma.

forsetning með hverju dæmi
at með nákvæmum tíma at seven, at half past six
on með dögum on Monday, on Sunday
in með hlutum sólarhringsins og mánuðum in the morning, in May

Undantekninguna lærir þú í heilu lagi: at night, ekki in the night.

Vikudagarnir eru skrifaðir með stórum staf og með þeim er notað on: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday.

in the morning, in the evening, to the cinema — lærðu þetta í heilu lagi, ásamt the. Sjálfur greinirinn the er tekinn fyrir í lexíu 14; núna er hann bara hluti af orðasambandinu, eins og hluti af orði.

have breakfast, have lunch, have dinner — „borða morgunmat“, „borða hádegismat“, „borða kvöldmat“. Hér er have athöfn, ekki eign, og því án got: I have breakfast at seven, ekki I've got breakfast.

Auglýsing

Villur íslenskumælandi nemenda

skrifað fyrir þitt tungumál
1

Íslenska forsetningakerfið færist yfir á ensku

✗ I get up seven o'clock → ✓ I get up at seven o'clock; ✗ I read on the evening → ✓ I read in the evening. Á íslensku segjum við „klukkan sjö“ án forsetningar og „á morgnana“, „á kvöldin“ með „á“ — því týnist at og on lendir þar sem in á að vera. on Monday („á mánudaginn“) og in May („í maí“) falla hins vegar saman við íslenskuna. Lærðu töfluna utan að.

2

Klukkutíma skekkja í hálftímunum

✗ half past seven í merkingunni „hálf sjö“ → það er 7:30. „Hálf sjö“ er half past six. Íslenska „hálf átta“ telur í átt að næsta tíma, enska half past frá liðnum tíma. Ekki stytta heldur í ✗ half eight fyrir 7:30: í óformlegri breskri ensku þýðir half eight einmitt 8:30. Villan kostar mikið: þú kemur of seint eða klukkutíma of snemma.

3

Bein þýðing á „Hvað er klukkan?“

✗ What is the clock?

✓ What time is it?

Á íslensku er spurt um klukkuna sjálfa; á ensku er spurt um tímann, time, og frumlagið er it.

Framburður

3 mín.

Forsetningar eru áherslulausar í samfelldu tali. at hefur veika mynd /ət/, to — /tə/; in og on breyta ekki sérhljóðinu en eru bornar fram stutt. Berðu saman: I get up at seven — áherslan er á tölunni, ekki á forsetningunni.

o'clock er borið fram /əˈklɒk/ — fyrsta atkvæðið er nánast gleypt.

Auglýsing

Texti

3 mín.

I get up at seven o'clock. I have breakfast at half past seven. I go to work at eight. I work from nine to six. On Saturday I get up late — at ten or eleven. In the evening I read or watch a film.

Upplesin

Æfingar

8–10 mín.

1. Eyðufylling.

  1. seven o'clock
  2. Monday
  3. the morning
  4. May
  5. night
Sýna svörin
at, on, in, in, at.

2. Pörun.

  1. 7:30
  2. 8:15
  3. 9:45
  4. 10:00
Sýna svörin
7:30 → half past seven; 8:15 → a quarter past eight; 9:45 → a quarter to ten; 10:00 → ten o'clock.

3. Villuleit.

  1. I get up in seven.
  2. I work on the morning.
  3. Half past six is 5:30.
Sýna svörin
I get up at seven. / I work in the morning. / Half past six is 6:30.

4. Orðaröð.

Ýttu á orðin í röð.
Tiltækt þegar allri setningunni er lokið
Sýna svörin
I get up at seven.
Auglýsing

Samantekt

Farið yfir

  • spurningin um tímann
  • o'clock
  • half past
  • quarter past/to
  • forsetningarnar at / on / in

Næst — lexía 11: hversu oft þú gerir þetta.

Endir kjarna

Kennslustund telst lokið þegar æfingum er lokið. Allt eftir þetta er valfrjálst.

Kennslustund 11

valfrjálst

Orðaforði í spjaldastokkinn

18 orð
  • time /taɪm/ tími
  • o'clock /əˈklɒk/ (klukkan) … á slaginu
  • half /hɑːf/ hálfur, helmingur
  • quarter /ˈkwɔːtə/ korter, fjórðungur
  • past /pɑːst/ yfir (þegar sagt er hvað klukkan er)
  • get up /ɡet ˈʌp/ fara á fætur
  • breakfast /ˈbrekfəst/ morgunmatur
  • lunch /lʌntʃ/ hádegismatur
  • dinner /ˈdɪnə/ kvöldmatur
  • Monday /ˈmʌndeɪ/ mánudagur
  • Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ þriðjudagur
  • Wednesday /ˈwenzdeɪ/ miðvikudagur
  • Thursday /ˈθɜːzdeɪ/ fimmtudagur
  • Friday /ˈfraɪdeɪ/ föstudagur
  • Saturday /ˈsætədeɪ/ laugardagur
  • Sunday /ˈsʌndeɪ/ sunnudagur
  • night /naɪt/ nótt
  • read /riːd/ lesa

Ritun

Fimm setningar um daginn þinn þar sem fram kemur hvað klukkan er.

Fyrirmynd

I get up at seven. I have breakfast at half past seven. I go to work at nine. I have lunch at two. In the evening I read.

Gátlisti

Drög vistuð á þessu tæki
Auglýsing

Æfðu þessa kennslustund í hinum köflunum

Diktatbyggt á þessari kennslustund Skrifaðu niður það sem þú heyrir. Athugun sýnir hvert orð sem er ólíkt og hvernig. Skrifaðu einræðuna Upplesinbyggt á þessari kennslustund Lesa texta kennslustundar upphátt — talgreining undirstrikar orð sem hún náði ekki. Lestu textann upphátt Lestur og hlustunA1–C1 Textar á öllum stigum með lesskilningsspurningum; handritið opnast eftir svörun. Prófaðu

Áttu hugmynd að nýjum eiginleika?

Segðu okkur hvað þú vilt sjá næst — við lesum hverja skilaboð.

Senda hugmynd →
Auglýsing
Auglýsing