Reći koliko je sati i opisati dnevni raspored
Mogu da pitam koliko je sati, da kažem vreme i da kažem kada šta radim.
Deklarisano vreme jezgra. Dva bloka jezgra nemaju broj, pa je stvarna lekcija duža od ovog zbira.
Gramatika
4 minKoliko je sati.
| What time is it? | Koliko je sati? |
| It's seven o'clock. | Sedam je sati. |
| It's half past seven. | Pola osam. |
| It's a quarter past seven. | Sedam i petnaest. |
| It's a quarter to eight. | Petnaest do osam. |
Pažnja: half past seven je 7:30, a ne 6:30. Engleski računa od sata koji je prošao: „pola POSLE sedam“. Srpsko „pola osam“ računa prema sledećem satu — i upravo se tu gubi jedan sat.
Tri predloga za vreme.
| predlog | uz šta | primer |
|---|---|---|
| at | uz tačno vreme | at seven, at half past six |
| on | uz dane | on Monday, on Sunday |
| in | uz delove dana i mesece | in the morning, in May |
Izuzetak se pamti u celini: at night, a ne in the night.
Dani u nedelji se pišu velikim slovom i idu uz on: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday.
in the morning, in the evening, to the cinema — uče se u celini, zajedno sa the. Sam član the obrađuje se u lekciji 14; za sada je on samo deo izraza, kao deo reči.
have breakfast, have lunch, have dinner — „doručkovati“, „ručati“, „večerati“. Ovde je have radnja, a ne posedovanje, pa zato bez got: I have breakfast at seven, a ne I've got breakfast.
Greške govornika srpskog jezika
prilagođeno vašem jezikuJedno srpsko „u“ za tri engleska predloga
„U sedam“, „u ponedeljak“, „u maju“ — u srpskom jedan predlog, u engleskom tri različita: at seven, on Monday, in May. Zato nastaje ✗ in seven, ✗ in Monday → ✓ at seven, on Monday. Moraš ih naučiti kao tabelu, pogoditi se ne može.
Pomeranje za sat kod polovina
✗ half past seven u značenju „pola sedam“ → to je 7:30. „Pola sedam“ je half past six. Srpsko „pola“ gleda unapred, prema sledećem satu, a englesko half past unazad. Greška skupo košta: zakasniš ili dođeš sat ranije na sastanak.
Izgovor
3 minPredlozi su u govoru nenaglašeni. at ima slab oblik /ət/, to — /tə/; in i on ne menjaju samoglasnik, ali zvuče kratko. Uporedi: I get up at seven — naglašen je broj, a ne predlog.
o'clock se izgovara /əˈklɒk/ — prvi slog se skoro proguta.
Tekst
3 minI get up at seven o'clock. I have breakfast at half past seven. I go to work at eight. I work from nine to six. On Saturday I get up late — at ten or eleven. In the evening I read or watch a film.
Vežbe
8–10 min1. Popunjavanje.
- seven o'clock
- Monday
- the morning
- May
- night
Prikaži odgovore
2. Povezivanje.
- 7:30
- 8:15
- 9:45
- 10:00
Prikaži odgovore
3. Pronalaženje greške.
- I get up in seven.
- I work on the morning.
- Half past six is 5:30.
Prikaži odgovore
4. Red reči.
Dodirnite reči redom.Prikaži odgovore
Rezime
Obrađeno
- pitanje o vremenu
- o'clock
- half past
- quarter past/to
- predlozi at / on / in
Sledi lekcija 11: koliko često to radiš.
Kraj osnove
Lekcija se računa kao završena kada se urade vežbe. Sve nakon ovoga je opciono.
opciono
Reči za špil
18 reči- time /taɪm/ vreme
- o'clock /əˈklɒk/ sati (tačno)
- half /hɑːf/ pola, polovina
- quarter /ˈkwɔːtə/ četvrt
- past /pɑːst/ posle (kod iskazivanja vremena)
- get up /ɡet ˈʌp/ ustajati
- breakfast /ˈbrekfəst/ doručak
- lunch /lʌntʃ/ ručak
- dinner /ˈdɪnə/ večera
- Monday /ˈmʌndeɪ/ ponedeljak
- Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ utorak
- Wednesday /ˈwenzdeɪ/ sreda
- Thursday /ˈθɜːzdeɪ/ četvrtak
- Friday /ˈfraɪdeɪ/ petak
- Saturday /ˈsætədeɪ/ subota
- Sunday /ˈsʌndeɪ/ nedelja
- night /naɪt/ noć
- read /riːd/ čitati
Pisanje
Pet rečenica o svom danu, sa vremenom.
Primer
I get up at seven. I have breakfast at half past seven. I go to work at nine. I have lunch at two. In the evening I read.
Kontrolna lista
Vežbajte ovu lekciju u drugim odeljcima
Imate ideju za novu funkciju?
Recite nam šta biste želeli da vidite sledeće — čitamo svaku poruku.
⚑ opciono