Λέω την ώρα και το πρόγραμμά μου
Μπορώ να ρωτήσω τι ώρα είναι, να πω την ώρα και να πω πότε κάνω κάτι.
Δηλωμένος χρόνος πυρήνα. Δύο από τα μπλοκ πυρήνα δεν έχουν αριθμό, οπότε το πραγματικό μάθημα είναι μεγαλύτερο από αυτό το άθροισμα.
Γραμματική
4 λεπτάΤι ώρα είναι.
| What time is it? | Τι ώρα είναι; |
| It's seven o'clock. | Είναι εφτά η ώρα. |
| It's half past seven. | Είναι εφτάμισι. |
| It's a quarter past seven. | Είναι εφτά και τέταρτο. |
| It's a quarter to eight. | Είναι οχτώ παρά τέταρτο. |
Προσοχή: το half past seven είναι 7:30, όχι 6:30. Τα αγγλικά μετράνε από την ώρα που πέρασε: «μισή ΜΕΤΑ τις εφτά» — όπως και το ελληνικό «εφτάμισι». Η ώρα που ακούγεται είναι αυτή που πέρασε, όχι αυτή που έρχεται.
Τρεις προθέσεις χρόνου.
| πρόθεση | με τι | παράδειγμα |
|---|---|---|
| at | με ακριβή ώρα | at seven, at half past six |
| on | με μέρες | on Monday, on Sunday |
| in | με μέρη της ημέρας και μήνες | in the morning, in May |
Η εξαίρεση μαθαίνεται ολόκληρη: at night, όχι in the night.
Οι μέρες της εβδομάδας γράφονται με κεφαλαίο και παίρνουν on: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday.
Τα in the morning, in the evening, to the cinema μαθαίνονται ολόκληρα, μαζί με το the. Το ίδιο το άρθρο the το εξετάζουμε στο μάθημα 14· προς το παρόν είναι απλώς μέρος της έκφρασης, σαν κομμάτι της λέξης.
have breakfast, have lunch, have dinner — «παίρνω πρωινό», «τρώω μεσημεριανό», «τρώω βραδινό». Εδώ το have είναι ενέργεια, όχι κατοχή, γι' αυτό χωρίς got: I have breakfast at seven, όχι I've got breakfast.
Λάθη των ελληνόφωνων
γραμμένο για τη γλώσσα σαςΈνα ελληνικό «σε» — ή καμία πρόθεση — αντί για τρεις αγγλικές
✗ in Monday
✗ at the morning
✗ in the night
✓ on Monday
in the morning, at night. Στα ελληνικά λέμε «στις εφτά», «στον Μάιο», αλλά «τη Δευτέρα», «το πρωί», «τη νύχτα» χωρίς καμία πρόθεση· έτσι η πρόθεση στα αγγλικά μαντεύεται στην τύχη. Τα αγγλικά θέλουν πάντα μία από τις τρεις: at seven, on Monday, in May — μαθαίνονται σαν πίνακας.
Κατά λέξη «εφτά και μισή»
✗ seven and half
✗ seven and quarter
✓ half past seven
a quarter past seven. Το ελληνικό «και μισή», «και τέταρτο» μεταφέρεται αυτούσιο, αλλά στα αγγλικά το λεπτό μπαίνει πρώτο και ακολουθεί past ή to: «οχτώ παρά τέταρτο» είναι a quarter to eight.
Προφορά
3 λεπτάΟι προθέσεις στη ροή του λόγου είναι άτονες. Το at έχει αδύναμο τύπο /ət/, το to — /tə/· τα in και on δεν αλλάζουν φωνήεν, αλλά ακούγονται σύντομα. Σύγκρινε: I get up at seven — τονίζεται ο αριθμός, όχι η πρόθεση.
Το o'clock προφέρεται /əˈklɒk/ — η πρώτη συλλαβή σχεδόν καταπίνεται.
Κείμενο
3 λεπτάI get up at seven o'clock. I have breakfast at half past seven. I go to work at eight. I work from nine to six. On Saturday I get up late — at ten or eleven. In the evening I read or watch a film.
Ασκήσεις
8–10 λεπτά1. Συμπλήρωση κενών.
- seven o'clock
- Monday
- the morning
- May
- night
Εμφάνιση απαντήσεων
2. Αντιστοίχιση.
- 7:30
- 8:15
- 9:45
- 10:00
Εμφάνιση απαντήσεων
3. Εύρεση λάθους.
- I get up in seven.
- I work on the morning.
- Half past six is 5:30.
Εμφάνιση απαντήσεων
4. Σειρά λέξεων.
Πατήστε τις λέξεις με τη σειρά.Εμφάνιση απαντήσεων
Σύνοψη
Καλύφθηκαν
- η ερώτηση για την ώρα
- το o'clock
- το half past
- το quarter past/to
- οι προθέσεις at / on / in
Επόμενο — μάθημα 11: πόσο συχνά το κάνεις.
Τέλος του βασικού μέρους
Το μάθημα θεωρείται ολοκληρωμένο όταν γίνουν οι ασκήσεις. Ό,τι ακολουθεί είναι προαιρετικό.
προαιρετικό
Λεξιλόγιο για τις κάρτες
18 λέξεις- time /taɪm/ χρόνος· ώρα
- o'clock /əˈklɒk/ η ώρα (ακριβώς)
- half /hɑːf/ μισό, μισή
- quarter /ˈkwɔːtə/ τέταρτο
- past /pɑːst/ και (στην ώρα: μετά από)
- get up /ɡet ˈʌp/ σηκώνομαι
- breakfast /ˈbrekfəst/ πρωινό
- lunch /lʌntʃ/ μεσημεριανό
- dinner /ˈdɪnə/ βραδινό
- Monday /ˈmʌndeɪ/ Δευτέρα
- Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ Τρίτη
- Wednesday /ˈwenzdeɪ/ Τετάρτη
- Thursday /ˈθɜːzdeɪ/ Πέμπτη
- Friday /ˈfraɪdeɪ/ Παρασκευή
- Saturday /ˈsætədeɪ/ Σάββατο
- Sunday /ˈsʌndeɪ/ Κυριακή
- night /naɪt/ νύχτα
- read /riːd/ διαβάζω
Γραφή
Πέντε προτάσεις για τη μέρα σου, με την ώρα.
Πρότυπο
I get up at seven. I have breakfast at half past seven. I go to work at nine. I have lunch at two. In the evening I read.
Λίστα ελέγχου: πριν από ακριβή ώρα υπάρχει at; πριν από μέρα της εβδομάδας — on; το «εφτάμισι» είναι half past seven;
Εξασκηθείτε σε αυτό το μάθημα στις άλλες ενότητες
Έχετε ιδέα για νέα λειτουργία;
Πείτε μας τι θα θέλατε να δείτε στη συνέχεια — διαβάζουμε κάθε μήνυμα.
⚑ προαιρετικό