Decir la hora y hablar de la rutina
Puedo preguntar qué hora es, decir la hora y decir cuándo hago cada cosa.
Tiempo declarado del núcleo. Dos bloques del núcleo no llevan cifra, por lo que la lección real es más larga que esta suma.
Gramática
4 minQué hora es.
| What time is it? | ¿Qué hora es? |
| It's seven o'clock. | Son las siete. |
| It's half past seven. | Son las siete y media. |
| It's a quarter past seven. | Son las siete y cuarto. |
| It's a quarter to eight. | Son las ocho menos cuarto. |
Atención: half past seven es 7:30, no 6:30. El inglés cuenta desde la hora que ya ha pasado: «media DESPUÉS de las siete». En esto coincide con el español «las siete y media»; solo cambia el orden: en inglés primero va la fracción y después la hora.
Tres preposiciones de tiempo.
| preposición | con qué | ejemplo |
|---|---|---|
| at | con la hora exacta | at seven, at half past six |
| on | con los días | on Monday, on Sunday |
| in | con las partes del día y los meses | in the morning, in May |
La excepción se memoriza entera: at night, no in the night.
Los días de la semana se escriben con mayúscula y van con on: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday.
in the morning, in the evening, to the cinema se aprenden enteras, junto con the. El artículo the en sí se estudia en la lección 14; por ahora es solo parte de la expresión, como parte de una palabra.
have breakfast, have lunch, have dinner son «desayunar», «almorzar» (o «comer», a mediodía) y «cenar». Aquí have es una acción, no posesión, por eso va sin got: I have breakfast at seven, y no I've got breakfast.
Errores de los hispanohablantes
escrito para tu idiomaLas preposiciones del español en lugar de las inglesas
✗ in Monday
✗ in the night
✓ on Monday
at night. En español se dice «a las siete», «el lunes» (sin preposición), «en mayo», «por la noche»; en inglés hay tres preposiciones distintas: at seven, on Monday, in May. Hay que aprenderlas como una tabla; no se pueden deducir.
«Hora» traducida palabra por palabra
✗ What hour is it?
✓ What time is it?
En español se pregunta «¿Qué hora es?», y la palabra «hora» empuja a decir hour. Pero en inglés hour es la duración (sesenta minutos); para preguntar la hora se usa time.
La hora sin sujeto
✗ Is seven o'clock.
✓ It's seven o'clock.
En español «Son las siete» no tiene sujeto. En inglés la frase necesita it: It's…
Pronunciación
3 minEn la cadena hablada las preposiciones son átonas. at tiene la forma débil /ət/ y to, /tə/; in y on no cambian la vocal, pero suenan breves. Compara: I get up at seven: el acento recae en el número, no en la preposición.
o'clock se pronuncia /əˈklɒk/: la primera sílaba casi se traga.
Texto
3 minI get up at seven o'clock. I have breakfast at half past seven. I go to work at eight. I work from nine to six. On Saturday I get up late — at ten or eleven. In the evening I read or watch a film.
Ejercicios
8–10 min1. Relleno de huecos.
- seven o'clock
- Monday
- the morning
- May
- night
Mostrar las respuestas
2. Emparejamiento.
- 7:30
- 8:15
- 9:45
- 10:00
Mostrar las respuestas
3. Detección de errores.
- I get up in seven.
- I work on the morning.
- Half past six is 5:30.
Mostrar las respuestas
4. Orden de palabras.
Toca las palabras en orden.Mostrar las respuestas
Resumen
Visto en esta lección
- la pregunta por la hora
- o'clock
- half past
- quarter past/to
- las preposiciones at / on / in
A continuación, la lección 11: con qué frecuencia haces las cosas.
Fin del núcleo
La lección se marca como completada una vez que se hagan los ejercicios. Todo lo que sigue es opcional.
opcional
Vocabulario para el mazo
18 palabras- time /taɪm/ tiempo; hora
- o'clock /əˈklɒk/ en punto (hora exacta)
- half /hɑːf/ mitad; media
- quarter /ˈkwɔːtə/ cuarto
- past /pɑːst/ y (al decir la hora)
- get up /ɡet ˈʌp/ levantarse
- breakfast /ˈbrekfəst/ desayuno
- lunch /lʌntʃ/ almuerzo, comida (del mediodía)
- dinner /ˈdɪnə/ cena
- Monday /ˈmʌndeɪ/ lunes
- Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ martes
- Wednesday /ˈwenzdeɪ/ miércoles
- Thursday /ˈθɜːzdeɪ/ jueves
- Friday /ˈfraɪdeɪ/ viernes
- Saturday /ˈsætədeɪ/ sábado
- Sunday /ˈsʌndeɪ/ domingo
- night /naɪt/ noche
- read /riːd/ leer
Escritura
Cinco frases sobre tu día, indicando la hora.
Modelo
I get up at seven. I have breakfast at half past seven. I go to work at nine. I have lunch at two. In the evening I read.
Lista de autocomprobación
Practica esta lección en las otras secciones
¿Tienes una idea para una función?
Cuéntanos qué te gustaría ver a continuación — leemos cada mensaje.
⚑ opcional