Slovnica ~20 min jedra še preostane

Povedati uro in dnevni urnik

Po tej lekciji znate

Znam vprašati, koliko je ura, povedati uro in povedati, kdaj kaj počnem.

Začni lekcijo Jedro 18–20 min · koraki: 6 · izbirno: +2

Navedeni čas jedra. Dva bloka jedra nimata številke, zato je prava lekcija daljša od te vsote.

Slovnica

4 min

Koliko je ura.

What time is it? Koliko je ura?
It's seven o'clock. Ura je sedem.
It's half past seven. Ura je pol osmih.
It's a quarter past seven. Ura je četrt čez sedem.
It's a quarter to eight. Ura je četrt do osmih.

Pozor: half past seven je 7:30, ne 6:30. Angleščina šteje od pretekle ure: „pol PO sedmi“. Slovenski „pol osmih“ šteje proti naslednji uri — in prav tu se izgubi ena ura.

Trije predlogi za čas.

predlog s čim zgled
at s točno uro at seven, at half past six
on z dnevi on Monday, on Sunday
in z deli dneva in meseci in the morning, in May

Izjemo si zapomni v celoti: at night, ne in the night.

Dnevi v tednu se pišejo z veliko začetnico in se uporabljajo z on: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday.

in the morning, in the evening, to the cinema — zapomni si jih v celoti, skupaj s the. Sam člen the obravnavamo v lekciji 14; zdaj je preprosto del izraza, kot del besede.

have breakfast, have lunch, have dinner — „zajtrkovati“, „kositi“, „večerjati“. Tu je have dejanje, ne posedovanje, zato brez got: I have breakfast at seven, ne I've got breakfast.

Oglas

Napake govorcev slovenščine

prirejeno za vaš jezik
1

Slovenski „v“ namesto on pri dnevih

✗ I work in Monday

✓ I work on Monday

Slovenec reče „v ponedeljek“, „v maju“, zato se mu pri dnevih ponuja in. Angleščina pa ima tri različne predloge: at seven, on Monday, in May. Naučiti se jih je treba kot tabelo, uganiti se ne da.

2

Zamik za eno uro pri polovicah

✗ half past seven v pomenu „pol sedmih“ → to je 7:30. „Pol sedmih“ je half past six. Slovenščina šteje polovico do naslednje ure, angleščina od pretekle. Napaka je draga: zamuda ali prihod na sestanek eno uro prezgodaj.

3

Izraz brez the

✗ I read in evening

✓ I read in the evening

Slovenščina nima členov in reče kar „zvečer“, „zjutraj“ — z eno besedo. V angleščini je the obvezen del izraza in the morning, in the evening.

Izgovorjava

3 min

Predlogi so v tekočem govoru nepoudarjeni. at ima šibko obliko /ət/, to pa /tə/; in in on samoglasnika ne spremenita, a zvenita kratko. Primerjaj: I get up at seven — poudarjeno je število, ne predlog.

o'clock izgovorimo /əˈklɒk/ — prvi zlog skoraj pogoltnemo.

Oglas

Besedilo

3 min

I get up at seven o'clock. I have breakfast at half past seven. I go to work at eight. I work from nine to six. On Saturday I get up late — at ten or eleven. In the evening I read or watch a film.

Branje na glas

Vaje

8–10 min

1. Vstavljanje.

  1. seven o'clock
  2. Monday
  3. the morning
  4. May
  5. night
Prikaži odgovore
at, on, in, in, at.

2. Povezovanje.

  1. 7:30
  2. 8:15
  3. 9:45
  4. 10:00
Prikaži odgovore
7:30 → half past seven; 8:15 → a quarter past eight; 9:45 → a quarter to ten; 10:00 → ten o'clock.

3. Iskanje napak.

  1. I get up in seven.
  2. I work on the morning.
  3. Half past six is 5:30.
Prikaži odgovore
I get up at seven. / I work in the morning. / Half past six is 6:30.

4. Besedni red.

Tapnite besede po vrsti.
Na voljo, ko je cel stavek sestavljen
Prikaži odgovore
I get up at seven.
Oglas

Povzetek

Obravnavano

  • vprašanje o času
  • o'clock
  • half past
  • quarter past/to
  • predlogi at / on / in

Sledi lekcija 11: kako pogosto to počneš.

Konec jedra

Lekcija se šteje za opravljeno, ko so vaje končane. Vse po tem je izbirno.

Lekcija 11

izbirno

Besedišče za kartice

18 besed
  • time /taɪm/ čas
  • o'clock /əˈklɒk/ ura (točno)
  • half /hɑːf/ pol, polovica
  • quarter /ˈkwɔːtə/ četrt
  • past /pɑːst/ čez (pri navajanju časa)
  • get up /ɡet ˈʌp/ vstati
  • breakfast /ˈbrekfəst/ zajtrk
  • lunch /lʌntʃ/ kosilo
  • dinner /ˈdɪnə/ večerja
  • Monday /ˈmʌndeɪ/ ponedeljek
  • Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ torek
  • Wednesday /ˈwenzdeɪ/ sreda
  • Thursday /ˈθɜːzdeɪ/ četrtek
  • Friday /ˈfraɪdeɪ/ petek
  • Saturday /ˈsætədeɪ/ sobota
  • Sunday /ˈsʌndeɪ/ nedelja
  • night /naɪt/ noč
  • read /riːd/ brati

Pisanje

Pet povedi o svojem dnevu z navedbo časa.

Zgled

I get up at seven. I have breakfast at half past seven. I go to work at nine. I have lunch at two. In the evening I read.

Kontrolni seznam

Osnutek je shranjen na tej napravi
Oglas

Vadite to lekcijo v drugih razdelkih

Diktatna podlagi te lekcije Zapišite, kar slišite. Preverjanje pokaže vsako besedo, ki se razlikuje, in kako. Napišite narek Branje na glasna podlagi te lekcije Preberite besedilo lekcije na glas — prepoznavanje govora označi besede, ki jih ni ujelo. Preberite besedilo na glas Branje in poslušanjeA1–C1 Besedila na vsaki ravni z vprašanji za razumevanje; prepis se odpre po odgovoru. Preizkusi

Imate idejo za novo funkcijo?

Povejte nam, kaj bi radi videli naslednje — preberemo vsako sporočilo.

Pošlji idejo →
Oglas
Oglas