Dir quant n'hi ha
Sé dir que d'una cosa n'hi ha molt, poc o prou, i queixar-me que n'hi ha massa.
Temps declarat del nucli. Dos blocs del nucli no porten cap xifra, per tant la lliçó real és més llarga que aquesta suma.
Gramàtica
5 minmuch i many es reparteixen la feina amb el mateix criteri que a l'A1 #15: si es compta o no.
| amb què | exemple | |
|---|---|---|
| many | comptables | many books, many people |
| much | no comptables | much water, much time |
Però a l'afirmació normalment es diu a lot of: much gairebé no hi apareix, i many, menys sovint.
| ✓ I have a lot of work. | afirmació |
| ✓ I don't have much work. | negació |
| ✓ How much work do you have? | pregunta |
a lot of serveix tant per als comptables com per als no comptables: és la paraula més segura.
«Una mica» i «uns quants»: dues paraules, i la tria és la mateixa:
| amb què | significat | |
|---|---|---|
| a few | comptables | uns quants, alguns (però n'hi ha) |
| a little | no comptables | una mica (però n'hi ha) |
Massa i prou:
| too much work / too many books | massa |
| enough time / enough books | prou |
| not enough money | no prou |
too vol dir només «massa» (és excessiu, no és bo), mai «molt»: too expensive, però very interesting (A1 #18).
enough va DARRERE de l'adjectiu, però DAVANT del nom: old enough, però enough money.
Errors dels parlants de català
adaptada al teu idiomamuch a l'afirmació
✗ I have much work
✓ I have a lot of work
«Molt» serveix a qualsevol frase; much, no. Una pista: on el català diu «gaire» («no tinc gaire temps», «tens gaire feina?»), l'anglès diu much.
much people, many money
«Molta gent» és singular, i «molts diners», plural; en anglès és al revés: people es compta, money no. ✗ much people → ✓ a lot of people; ✗ There are many money → ✓ There is a lot of money.
enough davant de l'adjectiu
✗ enough old
✓ old enough
«Prou» va davant («prou gran»), però enough va darrere de l'adjectiu. Davant del nom, com en català: enough money.
Pronunciació
3 minof a la parla seguida és /əv/, i sovint només /ə/: a lot of work sona /əˈlɒtə ˈwɜːk/, a couple of days, /əˈkʌplə ˈdeɪz/.
enough /ɪˈnʌf/ porta l'accent a la segona síl·laba i acaba amb el so /f/: aquí gh es llegeix /f/, a diferència de bought i thought, on és mut.
Text
3 minI have a lot of work this month, but I don't have much free time. There are too many emails every morning — about a hundred. I have a few days of holiday in May and a little money in the bank, so I'm going to travel. It isn't enough for a long trip, but it's enough for a week.
Exercicis
8–10 min1. Omplir els buits.
- I have work today
- I don't have time
- How books do you have?
- There are people here
Mostra les respostes
2. Omplir els buits.
- I have days of holiday
- There is milk in the fridge
- I know words in French
Mostra les respostes
3. Trobar l'error.
- I have much work.
- There are many money.
- This book is too interesting. (amb el sentit de «molt»)
Mostra les respostes
4. Omplir els buits.
- I have emails — about two hundred
- Is there time for a coffee?
- There is work and not people
Mostra les respostes
Resum
Après en aquesta lliçó
- much / many / a lot of
- a few / a little
- too much / too many
- enough
A continuació, la lliçó 14: algú, alguna cosa, enlloc.
Final del nucli
La lliçó es considera feta quan s’han completat els exercicis. Tot el que hi ha després és opcional.
opcional
Vocabulari per a la baralla
12 paraules- a lot of /ə ˈlɒt əv/ molts, moltes
- a few /ə ˈfjuː/ uns quants, unes quantes
- a little /ə ˈlɪtl/ una mica
- enough /ɪˈnʌf/ prou, suficient
- email /ˈiːmeɪl/ correu electrònic
- information /ˌɪnfəˈmeɪʃn/ informació
- time /taɪm/ temps, hora
- trip /trɪp/ viatge
- bank /bæŋk/ banc
- couple /ˈkʌpl/ parell
- free time /friː ˈtaɪm/ temps lliure
- about /əˈbaʊt/ aproximadament, uns
Escriptura
Quatre frases: què tens en abundància, què tens poc, de què n'hi ha massa i de què n'hi ha prou.
Model
I have a lot of work this month. I don't have much free time. There are too many emails every day. I have enough money for a short holiday.
Llista de comprovació
Practica aquesta lliçó a les altres seccions
Tens una idea per a una funció?
⚑ opcional