Gramàtica ~21 min del nucli restant

Dir «algú», «alguna cosa», «enlloc»

Després d'aquesta lliçó podràs

Sé parlar d'una persona, una cosa o un lloc que no conec i construir bé la negació.

Comença la lliçó Nucli 19–21 min · passos: 6 · opcional: +2

Temps declarat del nucli. Dos blocs del nucli no porten cap xifra, per tant la lliçó real és més llarga que aquesta suma.

Gramàtica

5 min

Les paraules compostes es fan amb dues peces: some / any / no / every + body / thing / where.

persona cosa lloc
some- somebody, someone something somewhere
any- anybody, anyone anything anywhere
no- nobody, no one nothing nowhere
every- everybody, everyone everything everywhere

La regla per triar és la mateixa que per a some i any a l'A1 #15:

afirmació Somebody called you. / I saw something.
pregunta Is there anybody here? / Do you want anything?
negació I didn't see anybody. = I saw nobody.

nobody, nothing, nowhere ja porten la negació a dins, per això el verb queda en afirmativa: I saw nothing, i no I didn't see nothing.

El verb que les segueix va sempre en singular: Everybody is here, Nothing is ready.

Anunci

Errors dels parlants de català

adaptada al teu idioma
1

La doble negació

«No he vist ningú» → ✗ I didn't see nobody → ✓ I didn't see anybody o I saw nobody. El català demana la doble negació, i l'anglès la prohibeix: una sola negació per frase. És la mateixa trampa que amb never a l'A1 #11, i aquí és on salta més sovint. També amb nowhere: «no trobo les claus enlloc» → ✗ I can't find my keys nowhere → ✓ I can't find my keys anywhere.

2

«Tots» en lloc de «tothom»

«Tothom» és singular, com everybody, i aquí el català ajuda. El perill és pensar «tots hi són»: ✗ Everybody are here → ✓ Everybody is here.

3

«Algú» a la pregunta

«Has vist algú?», «Vols alguna cosa?»: «algú» i «alguna cosa» es tradueixen per somebody i something, i surten a totes les preguntes. La pregunta corrent va amb any-: Did you see anybody? Amb some- no és un error, però vol dir que esperes un «sí» o que ofereixes alguna cosa, com a l'A1 #15: Would you like something to drink?

Pronunciació

3 min

A les paraules compostes, l'accent cau en la PRIMERA part: SOMEbody, ANYthing, NOwhere, EVERYone.

La segona part es pronuncia feble: -body → /bədi/, -thing → /θɪŋ/, amb la /θ/ de l'A1 #4 i el mateix so nasal de l'A1 #19.

Anunci

Text

3 min

Somebody called you this morning, but they didn't leave a message.

Did they say anything?

Nothing. I asked, but nobody answered.

Is there anybody in the office now?

No, everybody has gone home. There's nobody here.

I can't find my keys anywhere.

Lectura en veu alta

Exercicis

8–10 min

1. Omplir els buits.

  1. called you this morning
  2. Is there in the office?
  3. has gone home — the office is empty
  4. I asked, but answered
Mostra les respostes
Somebody, anybody, Everybody, nobody.

2. Omplir els buits.

  1. Did they say ?
  2. I saw interesting yesterday
  3. There is in the fridge — it's empty
Mostra les respostes
anything, something, nothing.

3. Trobar l'error.

  1. I didn't see nobody.
  2. Everybody are here.
  3. I can't find my keys nowhere.
Mostra les respostes
I didn't see anybody. / I didn't see anyone. / I saw nobody. / I saw no one.; Everybody is here.; I can't find my keys anywhere.

4. Relacionar.

  1. somewhere
  2. somebody
  3. something
Mostra les respostes
`somewhere` — on?; `somebody` — qui?; `something` — què?
Anunci

Resum

Après en aquesta lliçó

  • les paraules compostes amb some- / any- / no- / every-
  • la regla de some / any / no
  • la prohibició de la doble negació
  • el singular després d'everybody

A continuació, la lliçó 15: com es fan les coses.

Final del nucli

La lliçó es considera feta quan s’han completat els exercicis. Tot el que hi ha després és opcional.

Lliçó 51

opcional

Vocabulari per a la baralla

12 paraules
  • anywhere /ˈeniweə/ en algun lloc; (a la negació) enlloc
  • anybody /ˈenibədi/ algú; (a la negació) ningú
  • nobody /ˈnəʊbədi/ ningú
  • everybody /ˈevribədi/ tothom
  • something /ˈsʌmθɪŋ/ alguna cosa
  • anything /ˈeniθɪŋ/ alguna cosa; (a la negació) res
  • nowhere /ˈnəʊweə/ enlloc
  • everywhere /ˈevriweə/ a tot arreu
  • message /ˈmesɪdʒ/ missatge
  • key /kiː/ clau
  • empty /ˈempti/ buit
  • ask /ɑːsk/ preguntar

Escriptura

Quatre frases sobre aquest matí, amb quatre paraules compostes diferents.

Model

Somebody called me this morning. They didn't say anything. There was nobody in the office at eight. Now everybody is here.

Llista de comprovació

L’esborrany es desa en aquest dispositiu
Anunci

Practica aquesta lliçó a les altres seccions

Dictatbasat en aquesta lliçó Escriu el que escoltes. La comprovació mostra cada paraula que difereix, i com. Escriu el dictat Lectura en veu altabasat en aquesta lliçó Llegeix el text de la lliçó en veu alta: el reconeixement de veu ressalta les paraules que no ha captat. Llegeix el text en veu alta Lectura i escoltaA1–C1 Textos de tots els nivells amb preguntes de comprensió; la transcripció s’obre després de respondre. Prova-ho

Tens una idea per a una funció?

Envia idea
Anunci
Anunci