Sige, hvor meget og hvor mange
Jeg kan sige, at der er meget, lidt eller nok af noget, og klage over, at der er for meget.
Angivet kernemængde. To af kerneblokkene har ingen tid, så den reelle lektion er længere end summen.
Grammatik
5 minmuch og many deler arbejdet efter samme kendetegn som i lektion A1 #15: kan det tælles eller ej.
| med hvad | eksempel | |
|---|---|---|
| many | tællelige | many books, many people |
| much | utællelige | much water, much time |
Men i en bekræftende sætning siger man som regel a lot of: much forekommer næsten ikke der, many sjældnere.
| ✓ I have a lot of work. | bekræftende sætning |
| ✓ I don't have much work. | nægtelse |
| ✓ How much work do you have? | spørgsmål |
a lot of passer både til tællelige og utællelige ord — det er det sikreste valg.
Lidt og nogle få — to ord, og valget er det samme:
| med hvad | betydning | |
|---|---|---|
| a few | tællelige | nogle få (men der er nogle) |
| a little | utællelige | lidt (men der er noget) |
For meget og nok:
| too much work / too many books | for meget, for mange |
| enough time / enough books | nok |
| not enough money | ikke nok |
too betyder kun »for« (for meget, ikke godt), aldrig »meget«: too expensive, men very interesting (lektion A1 #18).
enough står EFTER et adjektiv, men FORAN et navneord, præcis som dansk »nok«: old enough, men enough money.
Typiske fejl hos dansktalende
skrevet til dit sprogmuch i en bekræftende sætning
✗ I have much work
✓ I have a lot of work
Dansk »meget« bruges i alle slags sætninger: »Jeg har meget arbejde«. Engelsk much hører hjemme i spørgsmål og nægtelser; i en bekræftende sætning siger man a lot of.
money og information i flertal
✗ There are many money
✗ many informations
✓ There is a lot of money
a lot of information. På dansk er »penge« et flertalsord (»mange penge«, »pengene er«), og »informationer« har flertal. På engelsk er begge utællelige: is, much, a lot of og intet -s — som med money i lektion A1 #17.
Udtale
3 minof i sammenhængende tale er /əv/ og ofte bare /ə/: a lot of work lyder /əˈlɒtə ˈwɜːk/, a couple of days /əˈkʌplə ˈdeɪz/.
enough /ɪˈnʌf/ — med tryk på anden stavelse og lyden /f/ til sidst: bogstaverne gh udtales her /f/, i modsætning til bought og thought, hvor de er stumme.
Tekst
3 minI have a lot of work this month, but I don't have much free time. There are too many emails every morning — about a hundred. I have a few days of holiday in May and a little money in the bank, so I'm going to travel. It isn't enough for a long trip, but it's enough for a week.
Øvelser
8–10 min1. Udfyldning.
- I have work today
- I don't have time
- How books do you have?
- There are people here
Vis svarene
2. Udfyldning.
- I have days of holiday
- There is milk in the fridge
- I know words in Spanish
Vis svarene
3. Fejlfinding.
- I have much work.
- There are many money.
- This book is too interesting. (i betydningen »meget«)
Vis svarene
4. Udfyldning.
- I have emails — about two hundred
- Is there time for a coffee?
- There is work and not people
Vis svarene
Opsummering
Gennemgået
- much / many / a lot of
- a few / a little
- too much / too many
- enough
Næste: lektion 14 — nogen, noget, ingen steder.
Kernen slut
Lektionen tælles som færdig, når øvelserne er udført. Alt efter dette er valgfrit.
valgfri
Ordforråd til kortbunken
12 ord- a lot of /ə ˈlɒt əv/ mange, en masse
- a few /ə ˈfjuː/ nogle få
- a little /ə ˈlɪtl/ lidt
- enough /ɪˈnʌf/ nok
- email /ˈiːmeɪl/ e-mail, mail
- information /ˌɪnfəˈmeɪʃn/ information, oplysninger
- time /taɪm/ tid
- trip /trɪp/ tur, rejse
- bank /bæŋk/ bank
- couple /ˈkʌpl/ par
- free time /friː ˈtaɪm/ fritid
- about /əˈbaʊt/ cirka, omkring
Skrivning
Fire sætninger: hvad du har meget af, hvad du har lidt af, hvad der er for meget af, og hvad du har nok af.
Eksempel
I have a lot of work this month. I don't have much free time. There are too many emails every day. I have enough money for a short holiday.
Tjekliste
Øv denne lektion i de andre sektioner
Har du en idé til en funktion?
⚑ valgfri