לקנות משהו ולשאול על המחיר
אני יכול/ה לשאול על מחיר, להבין את התשובה ולומר מספר עד אלף.
זמן הליבה המוצהר. שניים מבלוקי הליבה אינם נושאים מספר, ולכן השיעור האמיתי ארוך יותר מסכום זה.
דקדוק
4 דקותHow much ו־How many — שתי שאלות שונות, והבחירה תלויה במה שסופרים.
| עם מה | דוגמה | |
|---|---|---|
| How many | סופרים ביחידות | How many apples? |
| How much | לא סופרים | How much bread? |
| How much | על מחיר — תמיד | How much is it? |
זה המשך ישיר של שיעור 15: עם נספר — many, עם לא נספר — much.
לשאול על המחיר:
| How much is it? | כמה זה עולה? |
| How much are they? | כמה הם עולים? |
| It's five pounds. | חמישה פאונד. |
| That's twelve euros fifty. | שנים־עשר יורו וחמישים. |
מספרים עד אלף. המאות נבנות עם hundred, והוא אינו מקבל -s: two hundred, ולא two hundreds. בין המאות לעשרות בא and: two hundred and fifty.
שגיאות של דוברי עברית
מותאם לשפה שלךHow much עם דברים נספרים
✗ How much apples?
✓ How many apples?
בעברית יש "כמה" אחד לשני המקרים — "כמה תפוחים?" וגם "כמה לחם?" — ולכן צריך להבחין ביניהם במודע.
-s במאות
✗ three hundreds
✓ three hundred
בעברית אומרים "שלוש מאות", "חמש מאות" — בצורת רבים; באנגלית אחרי מספר המילה hundred נשארת ביחיד.
שאלה על מחיר בלי is
✗ How much this bag?
✓ How much is this bag?
בעברית "כמה התיק הזה?" או "כמה זה?" — משפט שמני בלי פועל "להיות". באנגלית חייבים is (וברבים are): How much is it?, How much are they?.
המחיר כשאלה על הדבר, לא על הכסף
✗ How much money is this bag?
✓ How much is this bag?
בעברית מדוברת שואלים "כמה כסף זה?", אבל באנגלית How much לבדו כבר שואל על המחיר, ו־money מיותר.
הגייה
3 דקותאיך קוראים מספרים — המשך לשיעור 3 ולמסלול הקריאה. שני מקומות שבהם טועים:
- -teen לעומת -ty: ההטעמה וה־n הסופי — thirteen /ˌθɜːˈtiːn/ לעומת thirty /ˈθɜːti/;
- hundred /ˈhʌndrəd/ — ההברה השנייה אינה מוטעמת וכמעט נבלעת.
את המחיר הוגים ברצף אחד: five pounds fifty — בלי הפסקה באמצע.
טקסט
3 דקותHow much is this bag?
It's twenty-five pounds.
And how much are these books?
Three pounds fifty each. How many books do you want?
Two, please.
That's thirty-two pounds.
תרגילים
8–10 דקות1. השלמה.
- is this bag?
- apples do you want?
- bread do you eat?
- are these books?
הצג תשובות
2. כתבו במילים.
15, 50, 130, 250, 900
הצג תשובות
3. מציאת שגיאה.
- How much apples?
- It's two hundreds pounds.
- How much money is this bag?
הצג תשובות
4. התאמה.
- How much is it?
- How many books?
- Anything else?
הצג תשובות
סיכום
בשיעור זה למדנו
- How much לעומת How many
- שאלה על מחיר
- מספרים עד אלף
השיעור הבא — שיעור 18: חזרה על שיעורים 13–17.
סוף הליבה
השיעור נחשב כהושלם לאחר ביצוע התרגילים. כל מה שאחרי זה אופציונלי.
אופציונלי
אוצר מילים לחפיסה
12 מילים- price /praɪs/ מחיר
- money /ˈmʌni/ כסף
- pound /paʊnd/ פאונד (לירה שטרלינג)
- euro /ˈjʊərəʊ/ יורו
- cheap /tʃiːp/ זול
- receipt /rɪˈsiːt/ קבלה
- shoes /ʃuːz/ נעליים
- size /saɪz/ מידה
- each /iːtʃ/ כל אחד; ליחידה
- want /wɒnt/ לרצות
- buy /baɪ/ לקנות
- change /tʃeɪndʒ/ עודף
כתיבה
דיאלוג של ארבעה משפטים בחנות: אתם שואלים על המחיר של שני דברים.
דוגמה
— How much is this bag? — It's twenty pounds. — And how much are these shoes? — Fifty-five pounds.
רשימת בדיקה
תרגל את השיעור בחלקים האחרים
יש לכם רעיון לפיצ'ר חדש?
ספרו לנו מה הייתם רוצים לראות בהמשך — אנחנו קוראים כל הודעה.
⚑ אופציונלי