Kjøpe en ting og spørre om prisen
Jeg kan spørre om prisen, forstå svaret og si et tall opp til tusen.
Oppgitt kjernetid. To av kjerneblokkene har ingen tidsangivelse, så den reelle leksjonen er lengre enn summen.
Grammatikk
4 minHow much og How many er to forskjellige spørsmål, og valget avgjøres av hva vi teller.
| med hva | eksempel | |
|---|---|---|
| How many | vi teller stykkevis | How many apples? |
| How much | vi teller ikke | How much bread? |
| How much | om prisen — alltid | How much is it? |
Dette fortsetter rett fra leksjon 15: det som kan telles — many, det som ikke kan telles — much.
Å spørre om prisen:
| How much is it? | Hva koster det? |
| How much are they? | Hva koster de? |
| It's five pounds. | Fem pund. |
| That's twelve euros fifty. | Tolv euro og femti. |
Tall opp til tusen. Hundrene dannes med hundred, og det får ikke -s: two hundred, ikke two hundreds. Mellom hundrene og tierne står and: two hundred and fifty.
Typiske feil hos norsktalende
skrevet for ditt språkmoney som flertallsord
✗ The money are here.
✓ The money is here.
På norsk er «penger» et flertallsord: «pengene er her». På engelsk kan money ikke telles: det står i entall og tar much — How much money?. Om prisen spør man uten money: How much is this bag?, ikke How much money is this bag?.
hundred uten a
✗ hundred and thirty
✓ a hundred and thirty
På norsk kan «hundre» stå alene: «hundre og tretti». På engelsk trenger hundred et ord foran seg: a (eller one), two, three…
Komma i prisen — en skrivekonvensjon, ikke en grammatikkfeil
På norsk skriver man «kr 3,50», på engelsk står det punktum: £3.50, som leses three pounds fifty. Komma brukes på engelsk bare til å skille ut tusener i store tall.
Uttale
3 minHvordan tallord leses — en videreføring av leksjon 3 og leselinjen. To steder der man gjør feil:
- -teen mot -ty: trykket og den avsluttende n — thirteen /ˌθɜːˈtiːn/ mot thirty /ˈθɜːti/;
- hundred /ˈhʌndrəd/ — den andre stavelsen er trykklett og blir nesten svelget.
En pris uttales i ett stykke: five pounds fifty — uten pause i midten.
Tekst
3 minHow much is this bag?
It's twenty-five pounds.
And how much are these books?
Three pounds fifty each. How many books do you want?
Two, please.
That's thirty-two pounds.
Øvelser
8–10 min1. Utfylling.
- is this bag?
- apples do you want?
- bread do you eat?
- are these books?
Vis svarene
2. Skriv med bokstaver.
15, 50, 130, 250, 900
Vis svarene
3. Feilretting.
- How much apples?
- It's two hundreds pounds.
- How much money is this bag?
Vis svarene
4. Kobling.
- How much is it?
- How many books?
- Anything else?
Vis svarene
Oppsummering
Gjennomgått
- How much mot How many
- spørsmål om prisen
- tall opp til tusen
Neste: leksjon 18 — repetisjon av leksjon 13–17.
Slutt på kjernen
Leksjonen regnes som fullført når øvelsene er gjort. Alt etter dette er valgfritt.
valgfritt
Ord til kortstokken
12 ord- price /praɪs/ pris
- money /ˈmʌni/ penger
- pound /paʊnd/ pund
- euro /ˈjʊərəʊ/ euro
- cheap /tʃiːp/ billig
- receipt /rɪˈsiːt/ kvittering
- shoes /ʃuːz/ sko
- size /saɪz/ størrelse
- each /iːtʃ/ hver; per stykk
- want /wɒnt/ ville ha
- buy /baɪ/ kjøpe
- change /tʃeɪndʒ/ vekslepenger
Skriving
En dialog med fire replikker i en butikk: du spør om prisen på to ting.
Eksempel
— How much is this bag? — It's twenty pounds. — And how much are these shoes? — Fifty-five pounds.
Sjekkliste
Øv på denne leksjonen i de andre seksjonene
Har du en idé til en funksjon?
Fortell oss hva du vil se neste — vi leser hver melding.
⚑ valgfritt