अपना परिचय देना और दोहराने के लिए कहना
मैं अभिवादन कर सकता/सकती हूँ, अपना नाम बता सकता/सकती हूँ, कह सकता/सकती हूँ कि मैं समझा/समझी नहीं, और दोहराने या अक्षर-अक्षर बताने के लिए कह सकता/सकती हूँ।
घोषित मूल समय। मूल ब्लॉकों में से दो में कोई आंकड़ा नहीं है, इसलिए वास्तविक पाठ इस योग से लंबा है।
व्याकरण
3 मिनटअंग्रेज़ी वाक्य क्रिया के बिना नहीं बनता। जब हम केवल बताते हैं कि कौन क्या है, तब क्रिया का काम संयोजक क्रिया be करती है — और वह वहाँ भी अनिवार्य है जहाँ अर्थ उसके बिना भी समझ में आ जाए।
| पूरा रूप | संक्षिप्त रूप | |
|---|---|---|
| मैं | I am Anna | I'm Anna |
| तुम, आप | you are Tom | you're Tom |
प्रश्न शब्दों का स्थान बदलकर बनता है, निषेध — शब्द not से: Are you Anna? — Yes, I am. / No, I'm not.
तीन उदाहरण:
- I am Anna. → I'm Anna.
- You are Tom. → You're Tom.
- Are you Maria? — Yes, I am.
I हमेशा बड़े (कैपिटल) अक्षर में लिखा जाता है, वाक्य में कहीं भी हो: Tom and I are here।
पाठ के भाषाई कार्य
इसी कारण यह पाठ सबसे पहले है: इन वाक्यांशों के बिना बातचीत पहली ही न समझी गई बात पर रुक जाती है।
ये वाक्यांश पूरे के पूरे याद किए जाते हैं, “धन्यवाद” की तरह। इनकी बनावट बाद में समझाई जाएगी: do वाला प्रश्न — पाठ 8, can — पाठ 20। अभी इन्हें खोलकर समझने के साधन नहीं हैं और ज़रूरत भी नहीं। दोहराने के लिए तीन तरह से कहा जा सकता है, और इनमें अंतर अर्थ का नहीं, शिष्टता का है: Sorry? / Pardon? — अभी, Can you repeat that, please? — पाठ 20, Could you… — A2।
| वाक्यांश | कब |
|---|---|
| Hello. / Hi. | अभिवादन, दूसरा — अनौपचारिक |
| Good morning. / Good afternoon. / Good evening. | दिन के समय के अनुसार |
| Nice to meet you. | परिचय होने पर |
| Sorry? (उठते सुर के साथ) | ठीक से सुना नहीं — बोलचाल में सबसे आम रूप |
| Pardon? | वही, अधिक शिष्ट |
| Sorry, I don't understand. | बिल्कुल समझ नहीं आया |
| How do you spell it? | समझ नहीं आया कि कैसे लिखा जाता है |
| A-N-N-A. | पिछले प्रश्न का उत्तर |
| Goodbye. / Bye. | विदा लेना |
हिन्दी भाषियों की गलतियाँ
आपकी भाषा के लिए लिखा गयाक्रिया वाक्य के अंत में।
“मैं अन्ना हूँ” → ✗ I Anna am → ✓ I am Anna। हिन्दी में क्रिया वाक्य के अंत में आती है, इसलिए am को भी अंत में रखने का मन करता है। अंग्रेज़ी में be कर्ता के ठीक बाद आता है।
“आपका शुभ नाम क्या है?”
What is your good name? व्याकरण की गलती नहीं, पर यह “शुभ नाम” का शब्दशः अनुवाद है और ब्रिटिश अंग्रेज़ी में अटपटा लगता है। स्वाभाविक रूप: What is your name?
उच्चारण
3 मिनटअक्षरों के नाम वैसे नहीं हैं जैसे वे शब्दों में सुनाई देते हैं। छह नाम, जो अपना नाम अक्षर-अक्षर बताने के लिए ज़रूरी हैं:
| अक्षर | नाम | जैसे शब्द में |
|---|---|---|
| E | /iː/ | see, tree |
| I | /aɪ/ | my, five |
| G | /dʒiː/ | gym |
| J | /dʒeɪ/ | jail |
| H | /eɪtʃ/ | hotel |
| W | /ˈdʌbljuː/ | water |
अनुतान (सुर का उतार-चढ़ाव) तय करता है कि यह माफ़ी है या दोहराने का अनुरोध। गिरते सुर वाला Sorry. — “माफ़ कीजिए”; उठते सुर वाला Sorry? — “ठीक से सुना नहीं, दोहराइए”। शब्द एक, अर्थ दो। इसे अपने-आप नहीं जाँचा जा सकता: एक नमूना दिया जाता है और उसके बाद दोहराने को कहा जाता है।
H का नाम /eɪtʃ/ है, शुरू में “ह” के बिना: “एच”, न कि “हेच”। W के नाम और water में /w/ होंठ गोल करके बोला जाता है — यह हिन्दी का “व” नहीं है, जिसमें निचला होंठ दाँतों को छूता है।
पाठ्यांश
3 मिनटसंवाद दो आवाज़ों में पढ़ा जाता है और सस्वर पठन से जाँचा जाता है।
Hello. I'm Anna.
Hi, Anna. I'm Tom.
Sorry? I don't understand.
I'm Tom. T-O-M.
Nice to meet you, Tom.
अभ्यास
8–10 मिनट1. रिक्त स्थान पूर्ति।
- I Maria
- You Tom
- you Tom?
- I not here
उत्तर दिखाएँ
2. विकल्प चयन।
उत्तर दिखाएँ
3. शब्द-क्रम।
- [ Anna / am / I ]
- [ you / are / Tom / ? ]
- [ meet / nice / you / to ]
उत्तर दिखाएँ
4. मिलान।
- ठीक से नहीं सुना
- अर्थ नहीं समझा
- कैसे लिखा जाता है
उत्तर दिखाएँ
सारांश
इस पाठ में
- पहले और दूसरे पुरुष में be
- संक्षिप्त रूप
- स्थान बदलकर प्रश्न
- शिष्ट बातचीत के आठ वाक्यांश (सब पूरे के पूरे याद किए जाते हैं)
- अक्षरों के नाम। आगे — पाठ 2: आप कहाँ से हैं और आपकी राष्ट्रीयता क्या है।
मुख्य पाठ समाप्त
व्यायाम पूरा करने पर पाठ पूरा माना जाएगा। इसके बाद सब वैकल्पिक है।
वैकल्पिक
डेक के लिए शब्दावली
12 शब्द- hello /həˈləʊ/ नमस्ते
- hi /haɪ/ हाय, नमस्ते (अनौपचारिक)
- good morning /ɡʊd ˈmɔːnɪŋ/ सुप्रभात
- goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ अलविदा, फिर मिलेंगे
- please /pliːz/ कृपया (अनुरोध में)
- thank you /ˈθæŋk juː/ धन्यवाद
- sorry /ˈsɒri/ माफ़ कीजिए
- name /neɪm/ नाम
- nice /naɪs/ अच्छा, सुखद
- meet /miːt/ मिलना, परिचय होना
- again /əˈɡen/ फिर से, दोबारा
- spell /spel/ अक्षर-अक्षर बताना (स्पेल करना)
लेखन
अपने बारे में तीन वाक्य लिखिए।
नमूना
Hello. I'm Anna. Nice to meet you.
स्व-जाँच सूची:
- अपने बारे में वाक्य में am (I'm) है?
- I बड़े अक्षर में लिखा है?
- हर वाक्य के अंत में पूर्ण विराम (full stop) है?
इस पाठ का अभ्यास अन्य अनुभागों में करें
नई सुविधा का आइडिया है?
बताइए आगे क्या देखना चाहेंगे — हम हर संदेश पढ़ते हैं।
⚑ वैकल्पिक