Gramatică ~19 min din conținutul principal rămas

Să te prezinți și să ceri să ți se repete

După această lecție poți

Pot să salut, să-mi spun numele, să spun că n-am înțeles și să cer să mi se repete sau să mi se spună pe litere.

Începe lecția Nucleu 17–19 min · pași: 7 · opțional: +2

Timpul declarat al nucleului. Două blocuri din nucleu nu au o cifră, deci lecția reală este mai lungă decât suma aceasta.

Gramatică

3 min

Propoziția engleză nu există fără verb. Când doar spunem cine este cine, rolul de verb îl are verbul copulativ be — și el este obligatoriu chiar și acolo unde sensul e clar și fără el.

forma întreagă forma scurtă
eu I am Anna I'm Anna
tu, dumneavoastră you are Tom you're Tom

Întrebarea se formează prin inversiune, negația — cu cuvântul not: Are you Anna? — Yes, I am. / No, I'm not.

Trei exemple:

  • I am Anna. → I'm Anna.
  • You are Tom. → You're Tom.
  • Are you Maria? — Yes, I am.

I se scrie întotdeauna cu majusculă, în orice poziție din propoziție: Tom and I are here.

Reclamă

Funcțiile comunicative ale lecției

Acesta e motivul pentru care lecția este prima: fără aceste fraze, conversația se oprește la prima replică neînțeleasă.

Aceste fraze se învață pe de rost, întregi, ca „mulțumesc”. Structura lor se explică mai târziu: întrebarea cu do — lecția 8, can — lecția 20. Nu ai acum cu ce să le analizezi și nici nu e nevoie. Poți cere să ți se repete în trei feluri, iar ele diferă nu prin sens, ci prin politețe: Sorry? / Pardon? — acum, Can you repeat that, please? — lecția 20, Could you… — A2.

Frază Când
Hello. / Hi. salut; a doua formă e informală
Good morning. / Good afternoon. / Good evening. după momentul zilei
Nice to meet you. la cunoaștere
Sorry? (cu intonație ascendentă) n-ai auzit bine — forma cea mai frecventă în vorbirea vie
Pardon? același lucru, mai politicos
Sorry, I don't understand. n-ai înțeles deloc
How do you spell it? n-ai înțeles cum se scrie
A-N-N-A. răspunsul la întrebarea de mai sus
Goodbye. / Bye. la despărțire

Greșelile vorbitorilor de limba română

adaptat pentru limba ta
1

Lipsa pronumelui-subiect

„Sunt Anna” → ✗ Am Anna → ✓ I am Anna; „Ești Tom?” → ✗ Are Tom? → ✓ Are you Tom? În română terminația verbului arată persoana, așa că pronumele se omite. În engleză am/are nu ajung: subiectul I/you este obligatoriu.

2

„Cum te cheamă?” nu se traduce cu how

✗ How is your name?

✗ How do you call?

✓ What is your name?

Engleza întreabă „ce”, nu „cum”.

Pronunție

3 min

Literele nu se numesc așa cum sună în cuvinte. Șase denumiri de care ai nevoie ca să-ți spui numele pe litere:

Literă Denumire Ca în cuvântul
E /iː/ see, tree
I /aɪ/ my, five
G /dʒiː/ gym
J /dʒeɪ/ jail
H /eɪtʃ/ hotel
W /ˈdʌbljuː/ water

Intonația decide dacă e o scuză sau o rugăminte de a repeta. Sorry. cu intonație descendentă înseamnă „scuze”; Sorry? cu intonație ascendentă — „n-am auzit, repetă”. Un singur cuvânt, două sensuri. Nu se poate verifica automat: primești un model și îl repeți.

adaptat pentru limba ta

Denumirile românești ale literelor te trădează: E este /iː/, ca românescul „i”, nu „e”; I este /aɪ/, „ai”, nu „i”. Cea mai mare capcană: G se numește în română „ge” — exact ca englezescul J /dʒeɪ/, iar J românesc („ji”) seamănă cu englezescul G /dʒiː/. Literele sunt inversate: dacă le spui ca în română, dictezi alt nume.

Reclamă

Text

3 min

Dialogul se citește pe două voci și se verifică prin citire cu voce tare.

Hello. I'm Anna.

Hi, Anna. I'm Tom.

Sorry? I don't understand.

I'm Tom. T-O-M.

Nice to meet you, Tom.

Citire cu voce tare

Exerciții

8–10 min

1. Completare.

  1. I Maria
  2. You Tom
  3. you Tom?
  4. I not here
Arată răspunsurile
am, are, Are, am.

2. Alegere.

Arată răspunsurile
What is your name?; Are you Anna?

3. Ordinea cuvintelor.

  1. [ Anna / am / I ]
  2. [ you / are / Tom / ? ]
  3. [ meet / nice / you / to ]
Arată răspunsurile
I am Anna. Are you Tom? Nice to meet you.

4. Asociere.

  1. n-ai auzit bine
  2. n-ai înțeles
  3. cum se scrie
Arată răspunsurile
n-ai auzit bine → Pardon?; n-ai înțeles → Sorry, I don't understand; cum se scrie → How do you spell it?
Reclamă

Rezumat

Ce am acoperit

  • be la persoana întâi și a doua
  • formele scurte
  • întrebarea prin inversiune
  • opt fraze de conversație politicoasă (toate se învață pe de rost
  • întregi)
  • denumirile literelor

Urmează lecția 2: de unde ești și ce naționalitate ai.

Sfârșitul conținutului principal

Lecția se consideră finalizată după exerciții. Tot ce urmează este opțional.

Lecția 2

opțional

Vocabular pentru carduri

12 cuvinte
  • hello /həˈləʊ/ bună ziua
  • hi /haɪ/ salut
  • good morning /ɡʊd ˈmɔːnɪŋ/ bună dimineața
  • goodbye /ɡʊdˈbaɪ/ la revedere
  • please /pliːz/ te rog, vă rog (într-o rugăminte)
  • thank you /ˈθæŋk juː/ mulțumesc
  • sorry /ˈsɒri/ scuze, pardon
  • name /neɪm/ nume
  • nice /naɪs/ plăcut
  • meet /miːt/ a întâlni, a cunoaște (pe cineva)
  • again /əˈɡen/ încă o dată, din nou
  • spell /spel/ a spune pe litere

Scriere

Scrie trei propoziții despre tine.

Model

Hello. I'm Anna. Nice to meet you.

Listă de autoverificare:

  • în propoziția despre tine există am (I'm)?
  • I este scris cu majusculă?
  • fiecare propoziție se termină cu punct?
Schița este salvată pe acest dispozitiv
Reclamă

Exersează această lecție în celelalte secțiuni

Dictarebazat pe această lecție Scrie ce auzi. Verificarea arată fiecare cuvânt diferit și cum. Scrie dictarea Citire cu voce tarebazat pe această lecție Citește textul lecției cu voce tare — recunoașterea vocală evidențiază cuvintele pe care nu le-a surprins. Citește textul cu voce tare Citire și ascultareA1–C1 Texte la fiecare nivel cu întrebări de înțelegere; transcrierea se deschide după ce răspunzi. Încearcă

Ai o idee pentru o funcționalitate?

Spune-ne ce ai vrea să vezi în continuare — citim fiecare mesaj.

Trimite ideea →
Reclamă
Reclamă