Pateikt, kas notiek tieši tagad
Varu pateikt, ko es daru tieši tagad, un atšķirt to no tā, ko es daru parasti.
Norādītais kodola laiks. Divi kodola bloki nav ar laika norādi, tāpēc reālā nodarbība ir garāka par šo summu.
Gramatika
4 minDarbību, kas notiek tieši šajā minūtē, izsaka ar diviem vārdiem: be + darbības vārds ar -ing.
| I am reading. → I'm reading. | Es tagad lasu. |
| She is working. → She's working. | Viņa tagad strādā. |
| They are eating. | Viņi tagad ēd. |
| Is he working? | Vai viņš tagad strādā? |
| I am not working. → I'm not working. | Es tagad nestrādāju. |
Formu ar -ing jūs jau zināt no 19. nodarbības — tur tā nosauca nodarbi (I like reading), bet šeit tā ir laika daļa. Darbības vārds be uzņemas personu un skaitli, bet -ing nemainās nekad.
Divi laiki blakus, un atšķirība ir vienā vārdā:
| tagad | parasti |
|---|---|
| I am drinking tea now. | I drink tea every day. |
| She is working today. | She works on Monday. |
Vārdi pavedieni: now, today, at the moment — tam, kas notiek tagad; usually, every day, always — tam, kas notiek parasti.
Latviešu valodas runātāju kļūdas
pielāgots tavai valodaiViens laiks divu vietā
✗ I read now
✓ I am reading now
Latviski „es lasu” der abiem gadījumiem — „es tagad lasu” un „es katru vakaru lasu”: darbības vārds ir tas pats, un „tagad” izsaka ar atsevišķu vārdu. Angliski atšķirība jāparāda pašā darbības vārdā.
Pazudušais be
✗ I reading now
✓ I am reading now
Angļu ilgstošais laiks ir DIVI vārdi, un pirmais no tiem izkrīt visbiežāk. Latviešu tagadne ir viens vārds („lasu”) bez palīgdarbības vārda, tāpēc am šķiet lieks.
Ilgstošais laiks tur, kur vajag parasto
✗ I am working every day
✓ I work every day
Ja tas ir ieradums, ilgstošais laiks neder. Latviski „es strādāju” nemainās atkarībā no tā, vai runa ir par šo brīdi vai par ieradumu, tāpēc jaunā forma viegli nonāk arī tur, kur tai nav vietas.
Izruna
3 minBrīvā runā be saplūst ar teikuma priekšmetu: I'm /aɪm/, he's /hiːz/, they're /ðeə/. Pilnās formas sarunā skan uzsvērti un pat dusmīgi — I AM working.
-ing ir tā pati deguna skaņa /ŋ/ no 19. nodarbības, un plūstošā runā tā bieži saīsinās līdz /ɪn/: working /ˈwɜːkɪŋ/ → /ˈwɜːkɪn/. Tas jāprot atpazīt, bet atdarināt nav obligāti.
Teksts
3 minI usually work in an office, but today I am working at home. My sister is sitting next to me. She is reading a book. Our cat is sleeping on my table. It always sleeps there. I'm drinking tea now. I drink tea every morning.
Vingrinājumi
8–10 min1. Ievietošana.
- I (read) now
- She (work) every day
- They (eat) at the moment
- He usually (get up) at seven
Rādīt atbildes
2. Izvēle.
- I am drinking tea — tagad / parasti
- I drink tea — tagad / parasti
Rādīt atbildes
3. Kļūdas atrašana.
- I reading now.
- I read now.
- I am working every day.
Rādīt atbildes
4. Savienošana.
- now
- at the moment
- every day
- usually
Rādīt atbildes
Kopsavilkums
Apgūts
- Present Continuous visās formās
- pretstatījums „tagad — parasti”
Tālāk — 26. nodarbība: laikapstākļi.
Pamata beigas
Mācība tiek uzskatīta par pabeigtu, kad vingrinājumi ir izpildīti. Viss pēc tam ir pēc izvēles.
pēc izvēles
Vārdi kartīšu kavai
12 vārdi- now /naʊ/ tagad
- today /təˈdeɪ/ šodien
- at the moment /ət ðə ˈməʊmənt/ šobrīd
- sleep /sliːp/ gulēt
- sit /sɪt/ sēdēt, apsēsties
- stand /stænd/ stāvēt
- wait /weɪt/ gaidīt
- listen /ˈlɪsn/ klausīties
- look /lʊk/ skatīties
- talk /tɔːk/ runāt, sarunāties
- wear /weə/ valkāt (apģērbu)
- still /stɪl/ joprojām
Rakstīšana
Četri teikumi: ko jūs darāt tagad un ko jūs parasti darāt šajā laikā.
Paraugs
I am sitting at my table now. I am drinking tea. I usually work in an office, but today I am working at home.
Pašpārbaudes saraksts
Praktizē šo nodarbību citās sadaļās
Vai jums ir ideja par funkciju?
Pasakiet mums, ko vēlaties redzēt nākamo — mēs lasām katru ziņojumu.
⚑ pēc izvēles