Grammatikk ~20 min av kjernen gjenstår

Si hva som skjer akkurat nå

Etter denne leksjonen kan du

Jeg kan si hva jeg gjør akkurat nå, og skille det fra det jeg vanligvis gjør.

Start leksjonen Kjerne 18–20 min · trinn: 6 · valgfritt: +2

Oppgitt kjernetid. To av kjerneblokkene har ingen tidsangivelse, så den reelle leksjonen er lengre enn summen.

Grammatikk

4 min

Det som skjer i dette øyeblikket, uttrykkes med to ord: be + verbet med -ing.

I am reading. → I'm reading. Jeg leser (akkurat) nå.
She is working. → She's working. Hun jobber nå.
They are eating. De spiser nå.
Is he working? Jobber han nå?
I am not working. → I'm not working. Jeg jobber ikke nå.

-ing-formen kjenner du allerede fra leksjon 19 — der var den navnet på en aktivitet (I like reading), her er den en del av en tid. Verbet be tar seg av person og tall, mens -ing aldri endrer seg.

To tider side om side, og forskjellen ligger i ett ord:

nå vanligvis
I am drinking tea now. I drink tea every day.
She is working today. She works on Monday.

Signalord: now, today, at the moment — for det som skjer nå; usually, every day, always — for det som skjer vanligvis.

Annonse

Typiske feil hos norsktalende

skrevet for ditt språk
1

Én tid i stedet for to

✗ I read now

✓ I am reading now

Norsk har ingen egen verbform for det som pågår: «Jeg leser» betyr både «nå» og «vanligvis», og det er bare ord som «nå» som skiller. På engelsk må du skille med selve verbformen.

2

Glemt be

✗ I reading now

✓ I am reading now

Den engelske progressive formen er TO ord, og det første av dem er det som oftest faller bort. Siden norsk ikke har noe tilsvarende, føles -ing lett som hele formen.

3

«Sitter og leser» oversatt ord for ord

✗ I sit and read now

✓ I am reading now

Norsk viser ofte at noe pågår med «sitter og …», «står og …» eller «holder på å …». På engelsk gjør den progressive formen den jobben; I sit and read i enkel presens beskriver en vane.

4

Progressiv form der det skal være enkel presens

✗ I am working every day

✓ I work every day

Er det en vane, passer ikke den progressive formen.

Uttale

3 min

I sammenhengende tale smelter be sammen med subjektet: I'm /aɪm/, he's /hiːz/, they're /ðeə/. De fulle formene høres i samtale ettertrykkelige og til og med sinte ut — I AM working.

-ing er den samme nasale /ŋ/ som i leksjon 19, og i rask tale blir den ofte redusert til /ɪn/: working /ˈwɜːkɪŋ/ → /ˈwɜːkɪn/. Du må kunne kjenne det igjen, men trenger ikke å etterligne det.

Annonse

Tekst

3 min

I usually work in an office, but today I am working at home. My sister is sitting next to me. She is reading a book. Our cat is sleeping on my table. It always sleeps there. I'm drinking tea now. I drink tea every morning.

Høytlesing

Øvelser

8–10 min

1. Utfylling.

  1. I (read) now
  2. She (work) every day
  3. They (eat) at the moment
  4. He usually (get up) at seven
Vis svarene
am reading, works, are eating, gets up.

2. Flervalg.

  1. I am drinking tea — nå / vanligvis
  2. I drink tea — nå / vanligvis
Vis svarene
nå; vanligvis.

3. Feilretting.

  1. I reading now.
  2. I read now.
  3. I am working every day.
Vis svarene
I am reading now. / I am reading now. / I work every day.

4. Kobling.

  1. now
  2. at the moment
  3. every day
  4. usually
Vis svarene
`now` og `at the moment` — progressiv form; `every day` og `usually` — enkel presens.
Annonse

Oppsummering

Gjennomgått

  • Present Continuous i alle former
  • kontrasten «nå — vanligvis»

Neste: leksjon 26 — hvordan snakke om været.

Slutt på kjernen

Leksjonen regnes som fullført når øvelsene er gjort. Alt etter dette er valgfritt.

Leksjon 26

valgfritt

Ord til kortstokken

12 ord
  • now /naʊ/ nå
  • today /təˈdeɪ/ i dag
  • at the moment /ət ðə ˈməʊmənt/ for øyeblikket
  • sleep /sliːp/ sove
  • sit /sɪt/ sitte, sette seg
  • stand /stænd/ stå
  • wait /weɪt/ vente
  • listen /ˈlɪsn/ lytte, høre etter
  • look /lʊk/ kikke, rette blikket
  • talk /tɔːk/ prate, snakke (med noen)
  • wear /weə/ ha på seg (klær)
  • still /stɪl/ fortsatt, ennå

Skriving

Fire setninger: hva du gjør nå, og hva du vanligvis gjør på denne tiden.

Eksempel

I am sitting at my table now. I am drinking tea. I usually work in an office, but today I am working at home.

Sjekkliste

Utkastet lagres på denne enheten
Annonse

Øv på denne leksjonen i de andre seksjonene

Diktatbasert på denne leksjonen Skriv ned det du hører. Kontrollen viser hvert ord som er forskjellig, og hvordan. Skriv diktat Høytlesingbasert på denne leksjonen Les leksjonsteksten høyt — talegjenkjenning markerer ord den ikke fanget opp. Les teksten høyt Lesing og lyttingA1–C1 Tekster på alle nivåer med forståelsesspørsmål; transkripsjonen åpnes etter at du har svart. Prøv det

Har du en idé til en funksjon?

Fortell oss hva du vil se neste — vi leser hver melding.

Send idé →
Annonse
Annonse