Megmondani, mi történik éppen most
Meg tudom mondani, mit csinálok éppen most, és meg tudom különböztetni attól, amit általában csinálok.
Megadott magidő. Két magblokk nem tartalmaz időt, ezért a valós lecke hosszabb ennél az összegnél.
Nyelvtan
4 percAz éppen ebben a percben zajló cselekvést két szó fejezi ki: be + az ige -ing-es alakja.
| I am reading. → I'm reading. | Most olvasok. |
| She is working. → She's working. | Most dolgozik. |
| They are eating. | Most esznek. |
| Is he working? | Most dolgozik? |
| I am not working. → I'm not working. | Most nem dolgozom. |
Az -ing-es alakot már ismered a 19. leckéből – ott a tevékenységet nevezte meg (I like reading), itt egy igeidő része. A be viszi a személyt és a számot, az -ing-es alak pedig soha nem változik.
Két igeidő egymás mellett – a különbség egyetlen szóban van:
| most | általában |
|---|---|
| I am drinking tea now. | I drink tea every day. |
| She is working today. | She works on Monday. |
Árulkodó szavak: now, today, at the moment – ha most történik; usually, every day, always – ha általában.
A magyar anyanyelvűek hibái
a te nyelvedre írvaEgy igeidő kettő helyett
✗ I read now
✓ I am reading now
A magyarban egyetlen jelen idő van: az „olvasok” jelenti azt is, hogy éppen olvasok, és azt is, hogy szoktam olvasni – a különbséget legfeljebb a „most” vagy az „éppen” jelzi. Az angolban a now nem elég, az igének is változnia kell.
Az elveszett be
✗ I reading now
✓ I am reading now
A magyar ige egymagában is hordozza a személyt („olvas-ok”), harmadik személyben pedig a „van” is elmarad („Anna tanár”), ezért a be fölöslegesnek tűnik. Az angol folyamatos alak KÉT szó, és leggyakrabban az első marad el.
Folyamatos alak ott, ahol egyszerű kell
✗ I am working every day
✓ I work every day
Ha szokásról van szó, a folyamatos alak nem jó. A magyarban nincs ilyen választás, ezért aki megtanulta az új alakot, könnyen mindenhol azt használja – az every day mellett viszont az egyszerű alak áll.
Kiejtés
3 percFolyamatos beszédben a be összeolvad az alannyal: I'm /aɪm/, he's /hiːz/, they're /ðeə/. A teljes alakok beszélgetésben nyomatékosnak, sőt mérgesnek hatnak – I AM working.
Az -ing ugyanaz a /ŋ/ orrhang, mint a 19. leckében, és folyamatos beszédben gyakran /ɪn/-né rövidül: working → /ˈwɜːkɪn/. Ezt fel kell ismerned, utánoznod nem kell.
Szöveg
3 percI usually work in an office, but today I am working at home. My sister is sitting next to me. She is reading a book. Our cat is sleeping on my table. It always sleeps there. I'm drinking tea now. I drink tea every morning.
Gyakorlatok
8–10 perc1. Kiegészítés.
- I (read) now
- She (work) every day
- They (eat) at the moment
- He usually (get up) at seven
Mutasd a válaszokat
2. Feleletválasztás.
- I am drinking tea – most / általában
- I drink tea – most / általában
Mutasd a válaszokat
3. Hibakeresés.
- I reading now.
- I read now.
- I am working every day.
Mutasd a válaszokat
4. Párosítás.
- now
- at the moment
- every day
- usually
Mutasd a válaszokat
Összefoglalás
Ebben a leckében
- a Present Continuous minden alakja
- a „most – általában” szembeállítás
Következik a 26. lecke: az időjárás.
Az alapanyag vége
A lecke akkor számít teljesítettnek, ha a gyakorlatok is elkészültek. Ezután minden nem kötelező.
nem kötelező
Szókártyák
12 szó- now /naʊ/ most
- today /təˈdeɪ/ ma
- at the moment /ət ðə ˈməʊmənt/ jelenleg, ebben a pillanatban
- sleep /sliːp/ alszik
- sit /sɪt/ ül, leül
- stand /stænd/ áll
- wait /weɪt/ vár
- listen /ˈlɪsn/ hallgat, figyel
- look /lʊk/ néz
- talk /tɔːk/ beszélget
- wear /weə/ visel, hord (ruhát)
- still /stɪl/ még mindig
Írás
Négy mondat: mit csinálsz most, és mit szoktál általában csinálni ebben az időben.
Minta
I am sitting at my table now. I am drinking tea. I usually work in an office, but today I am working at home.
Ellenőrző lista
Gyakorold ezt a leckét a többi részben
Van ötleted új funkcióhoz?
Mondd el, mit szeretnél látni a következőben — minden üzenetet elolvasunk.
⚑ nem kötelező