Grammatik ~20 Min des Kerns übrig

Sagen, was gerade passiert

Nach dieser Lektion können Sie

Ich kann sagen, was ich gerade mache, und das von dem unterscheiden, was ich normalerweise mache.

Lektion starten Kern 18–20 Min · Schritte: 6 · freiwillig: +2

Angegebene Kernzeit. Zwei Kernblöcke tragen keine Zeitangabe, daher ist die echte Lektion länger als diese Summe.

Grammatik

4 Min.

Eine Handlung in genau diesem Moment wird mit zwei Wörtern ausgedrückt: be + Verb auf -ing.

I am reading. → I'm reading. Ich lese gerade.
She is working. → She's working. Sie arbeitet gerade.
They are eating. Sie essen gerade.
Is he working? Arbeitet er gerade?
I am not working. → I'm not working. Ich arbeite gerade nicht.

Die Form auf -ing kennst du schon aus Lektion 19 – dort war sie der Name einer Tätigkeit (I like reading), hier ist sie Teil einer Zeitform. Das Verb be übernimmt Person und Zahl, -ing ändert sich nie.

Zwei Zeitformen nebeneinander, und der Unterschied liegt in einem Wort:

jetzt normalerweise
I am drinking tea now. I drink tea every day.
She is working today. She works on Monday.

Signalwörter: now, today, at the moment – für jetzt; usually, every day, always – für normalerweise.

Werbung

Typische Fehler deutschsprachiger Lernender

für Ihre Sprache geschrieben
1

Eine Zeitform statt zwei

✗ I read now

✓ I am reading now

Im Deutschen deckt „ich lese“ beide Fälle ab; das „Jetzt“ zeigt nur ein Wort wie „gerade“, das Verb bleibt gleich. Im Englischen ändert sich das Verb selbst. Das umgangssprachliche „ich bin am Lesen“ kommt der englischen Form zwar nahe, ist aber kein Standarddeutsch.

2

Das verlorene be

✗ I reading now

✓ I am reading now

Das deutsche „ich lese“ ist ein Wort, die englische Verlaufsform sind ZWEI Wörter – und gerade das erste fällt bei Anfängern am häufigsten weg.

3

Verlaufsform, wo das einfache Präsens nötig ist

✗ I am working every day

✓ I work every day

Wer die neue Form gerade gelernt hat, setzt sie gern überall ein – das Deutsche gibt ja kein Signal, wann sie passt. Geht es um eine Gewohnheit, ist die Verlaufsform falsch.

Aussprache

3 Min.

In schneller Rede verschmilzt be mit dem Subjekt: I'm /aɪm/, he's /hiːz/, they're /ðeə/. Die vollen Formen klingen im Gespräch betont und sogar verärgert – I AM working.

-ing ist derselbe Nasallaut /ŋ/ aus Lektion 19, und im Redefluss wird er oft zu /ɪn/ verkürzt: working /ˈwɜːkɪŋ/ → /ˈwɜːkɪn/. Erkennen solltest du das, nachmachen musst du es nicht.

Werbung

Text

3 Min.

I usually work in an office, but today I am working at home. My sister is sitting next to me. She is reading a book. Our cat is sleeping on my table. It always sleeps there. I'm drinking tea now. I drink tea every morning.

Laut lesen

Übungen

8–10 Min.

1. Einsetzübung.

  1. I (read) now
  2. She (work) every day
  3. They (eat) at the moment
  4. He usually (get up) at seven
Lösungen anzeigen
am reading, works, are eating, gets up.

2. Auswahl.

  1. I am drinking tea – jetzt / normalerweise
  2. I drink tea – jetzt / normalerweise
Lösungen anzeigen
jetzt; normalerweise.

3. Fehlersuche.

  1. I reading now.
  2. I read now.
  3. I am working every day.
Lösungen anzeigen
I am reading now. / I am reading now. / I work every day.

4. Zuordnung.

  1. now
  2. at the moment
  3. every day
  4. usually
Lösungen anzeigen
`now` und `at the moment` – Verlaufsform; `every day` und `usually` – einfaches Präsens.
Werbung

Zusammenfassung

Behandelt

  • das Present Continuous in allen Formen
  • der Gegensatz „jetzt – normalerweise“

Als Nächstes: Lektion 26 – das Wetter.

Ende des Kerns

Die Lektion gilt als abgeschlossen, sobald die Übungen erledigt sind. Alles danach ist optional.

Lektion 26

freiwillig

Wortschatz für die Lernkarten

12 Wörter
  • now /naʊ/ jetzt
  • today /təˈdeɪ/ heute
  • at the moment /ət ðə ˈməʊmənt/ im Moment
  • sleep /sliːp/ schlafen
  • sit /sɪt/ sitzen, sich setzen
  • stand /stænd/ stehen
  • wait /weɪt/ warten
  • listen /ˈlɪsn/ zuhören
  • look /lʊk/ schauen, (hin)sehen
  • talk /tɔːk/ reden, sich unterhalten
  • wear /weə/ tragen (Kleidung)
  • still /stɪl/ noch, immer noch

Schreiben

Vier Sätze: was du gerade machst und was du normalerweise um diese Zeit machst.

Muster

I am sitting at my table now. I am drinking tea. I usually work in an office, but today I am working at home.

Checkliste

Der Entwurf wird auf diesem Gerät gespeichert
Werbung

Üben Sie diese Lektion in den anderen Bereichen

Diktatbasierend auf dieser Lektion Schreiben Sie auf, was Sie hören. Die Prüfung zeigt jedes abweichende Wort. Diktat schreiben Laut lesenbasierend auf dieser Lektion Lies den Lektionstext laut vor – die Spracherkennung markiert Wörter, die sie nicht erkannt hat. Text laut vorlesen Lesen und HörenA1–C1 Texte auf jedem Niveau mit Verständnisfragen; das Transkript öffnet sich nach deiner Antwort. Ausprobieren

Haben Sie eine Idee für eine Funktion?

Sagen Sie uns, was Sie als Nächstes sehen möchten — wir lesen jede Nachricht.

Idee senden →
Werbung
Werbung