Dir el que passa ara mateix
Sé dir què estic fent ara mateix i distingir-ho del que faig normalment.
Temps declarat del nucli. Dos blocs del nucli no porten cap xifra, per tant la lliçó real és més llarga que aquesta suma.
Gramàtica
4 minUna acció que passa en aquest mateix moment es diu amb dues paraules: be + el verb amb -ing.
| I am reading. → I'm reading. | Ara estic llegint. |
| She is working. → She's working. | Ara està treballant. |
| They are eating. | Ara estan menjant. |
| Is he working? | Ara està treballant? |
| I am not working. → I'm not working. | Ara no estic treballant. |
La forma en -ing ja la coneixes de la lliçó 19: allà anomenava l'activitat (I like reading), aquí forma part d'un temps verbal. El verb be s'encarrega de la persona i el nombre, i -ing no canvia mai.
Dos temps un al costat de l'altre, i la diferència és d'una sola paraula:
| ara | normalment |
|---|---|
| I am drinking tea now. | I drink tea every day. |
| She is working today. | She works on Monday. |
Paraules pista: now, today, at the moment per a «ara»; usually, every day, always per a «normalment».
Errors dels parlants de català
adaptada al teu idiomaUn sol temps en lloc de dos
✗ I read now
✓ I am reading now
En català «ara llegeixo» és del tot natural: la forma «estic llegint» existeix, però és opcional. En anglès, per a una acció que està passant, el temps continu és obligatori.
Sense subjecte
✗ Is reading a book
✓ She is reading a book
En català «està llegint un llibre» no necessita subjecte, perquè el verb ja indica la persona. En anglès el subjecte hi ha de ser sempre, també davant de is.
El be perdut
✗ I reading now
✓ I am reading now
El temps continu anglès són DUES paraules, i la primera, que en la parla es redueix a I'm, és la que cau més sovint.
El continu on cal el simple
✗ I am working every day
✓ I work every day
Si és un hàbit, el temps continu no hi va.
Pronunciació
3 minEn la parla ràpida, be es fon amb el subjecte: I'm /aɪm/, he's /hiːz/, they're /ðeə/. Les formes completes, en una conversa, sonen emfàtiques i fins i tot enfadades: I AM working.
-ing és el mateix so nasal /ŋ/ de la lliçó 19, i en la parla seguida sovint es redueix a /ɪn/: working /ˈwɜːkɪn/. Cal reconèixer-ho; imitar-ho no cal.
Text
3 minI usually work in an office, but today I am working at home. My sister is sitting next to me. She is reading a book. Our cat is sleeping on my table. It always sleeps there. I'm drinking tea now. I drink tea every morning.
Exercicis
8–10 min1. Omplir els buits.
- I (read) now
- She (work) every day
- They (eat) at the moment
- He usually (get up) at seven
Mostra les respostes
2. Triar.
- I am drinking tea — ara / normalment
- I drink tea — ara / normalment
Mostra les respostes
3. Trobar l'error.
- I reading now.
- I read now.
- I am working every day.
Mostra les respostes
4. Relacionar.
- now
- at the moment
- every day
- usually
Mostra les respostes
Resum
Après en aquesta lliçó
- el Present Continuous en totes les formes
- el contrast «ara — normalment»
A continuació, la lliçó 26: el temps que fa.
Final del nucli
La lliçó es considera feta quan s’han completat els exercicis. Tot el que hi ha després és opcional.
opcional
Vocabulari per a la baralla
12 paraules- now /naʊ/ ara
- today /təˈdeɪ/ avui
- at the moment /ət ðə ˈməʊmənt/ en aquest moment
- sleep /sliːp/ dormir
- sit /sɪt/ seure, asseure's
- stand /stænd/ estar dret
- wait /weɪt/ esperar
- listen /ˈlɪsn/ escoltar
- look /lʊk/ mirar
- talk /tɔːk/ parlar, conversar
- wear /weə/ portar (roba)
- still /stɪl/ encara
Escriptura
Quatre frases: què fas ara i què fas normalment a aquesta hora.
Model
I am sitting at my table now. I am drinking tea. I usually work in an office, but today I am working at home.
Llista de comprovació
Practica aquesta lliçó a les altres seccions
Tens una idea per a una funció?
Digues-nos què t'agradaria veure a continuació — llegim cada missatge.
⚑ opcional