Kinesisk — gratis tekst-til-tale og ekte uttale fra morsmålstalere
Et gratis nettbasert Kinesisk tekst-til-tale-verktøy og AI-stemmegenerator som leser enhver tekst høyt. Bruk denne Kinesisk tekstleseren til å lytte til naturlig klingende stemmer fra morsmålstalere, se fonetisk transkripsjon (IPA) og forbedre uttalen din med ordfremheving i karaokestil mens du leser med.
Nordmenn erstatter ofte dette med vanlig norsk 'sj'-lyd, men det er en retrofleks affrikat; plasser tungen lengst bak i ganen og pust ut med trykk.
ü [y]
Norske øret hører ofte 'u' eller 'y' feil; rund leppene som for 'u' men flytt tungen frem som ved 'i' for å få den riktige lyden.
x [ɕ]
Dette er en myk, fremre 'sj'-lyd som nordmenn ofte gjør for hard eller bakre; hold tungen nær fortennene og lag en lys, hviskende lyd.
r [ɻ]
Nordmenn blander dette med norsk 'r' eller 'sj'; det er en retrofleks approximant, krull tungen litt bakover uten å berøre ganen.
Mandarin-ord som lurer folk
Bokstaven 'd' kan lure deg til å si [d], men den uttales som et svakt [tə] i de fleste tilfeller.
Endelsen 'le' høres ofte ut som norsk 'l', men det er et nøytralt [lə] som markerer fullført handling.
Man tror 'h' er stille som i norsk, men det uttales som [x] som en pustende 'ch'-lyd.
Kombinasjonen 'zh' leder til norsk 'sj', men det er en retrofleks [ʈʂ] som i 'zhe'.
Man leser 'd' som norsk [d], men det kan uttales som [dɛi] eller nøytralt [də] avhengig av betydning.
Bokstaven 'd' misleads til [d], mens det egentlig er [di] i denne sammenhengen.
Man forventer 'h' som i norsk, men det uttales som [x] i 'xing' for 'gå' eller 'ok'.
Kombinasjonen 'ch' kan høres som norsk 'tj', men det er [ʈʂʰ] i 'zhong' for 'tung'.
Tegnet 'le' kan leses som [lə] for 'musikk' eller [yuè] for glede, to helt ulike lyder.
Man leser 'ch' som norsk 'kj', men det er [ʈʂʰ] i 'chang' for 'lang'.
Bokstaven 'g' leder til myk norsk 'g', men det er en aspirert [k] i 'geng'.
Man tror 'j' er som norsk 'j', men det er en affrikat [tɕ] i 'jiao' for 'lære'.
Hør forskjellen
/Første tonen i 妈 [mā] holdes jevn, mens tredje tonen i 马 [mǎ] faller og stiger; nordmenn utjevner ofte tonehøyden.
/Shan [ʂ] har en retrofleks 'sh'-lyd mens san [s] er en enkel 's'; nordmenn merger dem til norsk 's'.
/Ji [tɕ] er en myk 'tj'-lignende lyd, mens qi [tɕʰ] er aspirert; nordmenn slår dem sammen uten pustforskjell.
/Zhu [ʈʂ] er uaspirert retrofleks, mens chu [ʈʂʰ] har sterkt pust; nordmenn hører ikke aspirasjonen.
/Si [s] bruker en ren 's'-lyd, mens shi [ʂ] er retrofleks 'sh'; nordmenn uttaler begge som vanlig norsk 's'.
Kinesisk — AI-stemmegenerator med MP3-nedlasting
Lim inn tekst og hør den bli lest opp med naturtro AI-stemmer. Denne gratis tekst-til-tale-leseren kjører rett i nettleseren din – ingen registrering, ingen installasjon – og lar deg laste ned lydfilen som MP3.
Ofte stilte spørsmål
Alt du trenger å vite om Speecher.org
Støtter Speecher mandarin-kinesisk?
Ja — Speecher støtter mandarin (Putonghua) tekst-til-tale med stemmer som høres innfødte ut. Både forenklede og tradisjonelle tegn aksepteres som inndata.
Fungerer det med både forenklet (简体) og tradisjonell (繁體) skrift?
Ja — lim inn begge skriftformer, og Speecher leser det opp. Stemmetilgjengelighet avhenger av nettleseren; de fleste skystemmer håndterer begge formene likt.
Kan den uttale de fire mandarintonene korrekt?
Ja — de underliggende stemmene modellerer alle fire leksikalske toner (høy, stigende, fallende-stigende, fallende) pluss den nøytrale tonen, som er avgjørende for betydningen på kinesisk.
Kan den vise Pinyin ved siden av kinesiske tegn?
Ja. Trykk på «Ord + Pinyin» under tekstboksen, så vises Pinyin med tonemerker under hvert tegn og fremheves etter hvert som det leses opp. «Setning + Pinyin» gir hver setning sin egen linje, og «Kun Pinyin» viser bare lesemåten. Lesemåten avgjøres ut fra hele setningen, så et tegn med to lesemåter får den riktige: 银行 er yín háng.
Hvordan gjør jeg om tekst til tale?
Lim inn eller skriv teksten din i boksen over og trykk play – Speecher leser den høyt med naturtro AI-stemmer. Det er gratis, kjører i nettleseren din, og du kan laste ned resultatet som MP3.
Har Speecher.org et on-screen-tastatur for kinesisk?
Ja. På fanen «Tekst til tale» klikker du på tastaturknappen under tekstboksen, og det kinesiske tastaturet åpnes rett under den. Du kan skrive med musen eller fingeren uten å bytte enhetens tastaturoppsett. Speechers on-screen-tastatur støtter 29 språk – inkludert kyrillisk, arabisk, kinesisk (pinyin og cangjie), hangul og kana – og på telefoner dekker det ikke skjermen med systemtastaturet.
Kan jeg diktere kinesisk tekst med stemmen?
Ja. Speechers Speech-to-Text gjør om talt kinesisk til redigerbar tekst: åpne Speech-to-Text-delen og trykk på mikrofonen. I Google Chrome gjenkjennes ordene i sanntid mens du snakker, og det fungerer også i andre moderne nettlesere. Over 40 dikteringsspråk støttes.