Porovnať „kedysi“ a „teraz“
Viem porozprávať, čo bývalo kedysi zvykom a čo už nie je.
Deklarovaný čas jadra. Dva bloky jadra nemajú žiadny údaj, takže skutočná lekcia je dlhšia ako tento súčet.
Gramatika
5 minused to + sloveso — to, čo sa v minulosti dialo PRAVIDELNE alebo dlho a skončilo sa.
| I used to live in Bratislava. | Kedysi som býval v Bratislave (teraz už nie). |
| She used to smoke. | Kedysi fajčila (prestala). |
| We used to go there every summer. | Kedysi sme tam chodievali každé leto. |
V otázke a zápore -d zmizne, lebo minulosť už nesie did:
| Did you use to live here? | |
| I didn't use to like coffee. |
used to verzus Past Simple:
| used to — zvyk, opakovalo sa | Past Simple — raz |
|---|---|
| I used to go to Italy every year. | I went to Italy in 2019. |
| ✗ I used to go to Italy in 2019. | — jednorazová udalosť, used to sa nehodí |
Skúška: ak sa to stalo RAZ, je uvedený konkrétny dátum alebo je povedané, ako dlho to trvalo (for ten years), used to sa použiť nedá.
Pozor: be used to je niečo úplne iné. I'm used to getting up early znamená „som zvyknutý vstávať skoro“, to je o zvyku teraz. Preberá sa na B1; zatiaľ si pamätaj, že used to bez be je len o minulosti.
Chyby slovensky hovoriacich
napísané pre váš jazykused to o jednej udalosti
✗ I used to visit Rome in 2019
✓ I visited Rome in 2019
Slovenské „kedysi“ sa hodí ku všetkému. used to zodpovedá skôr tvarom „chodievali sme“, „hrávali sme“ — tam, kde je „navštívil som“, „išiel som“, patrí len Past Simple.
-d v otázke a zápore
✗ Did you used to live here?
✗ I didn't used to like coffee
✓ Did you use to…
I didn't use to…. Po slovensky minulosť nesie samo sloveso („býval si?“), po anglicky ju tu už nesie did — ako Did you go, nie Did you went.
„Zvyknem“ nie je used to
„Zvyknem vstávať skoro“ hovorí o dnešku: ✗ I use to get up early → ✓ I usually get up early. I used to get up early znamená „kedysi som vstával skoro“: used to samo hovorí, že sa to skončilo. Preto ani ✗ I used to live in Bratislava now → ✓ I live in Bratislava now.
Výslovnosť
3 minused to znie /ˈjuːstə/ — ako jedno slovo, s neznelým /s/ a bez /d/: I used to live — /aɪ ˈjuːstə lɪv/.
Je to ten istý typ splývania ako want to → /ˈwɒnə/ a have to → /ˈhæftə/. Sluchom sa used to a use to nedajú rozlíšiť vôbec — rozdiel je len v písme, a preto je chyba s -d navyše taká húževnatá.
Text
3 minI used to live in a small town near the sea. We used to go to the beach every evening. I didn't use to like big cities, but now I live in Bratislava and I like it. My father used to work in a factory. It closed in 2010 and he found a new job. Did you use to play any sport at school?
Cvičenia
8–10 min1. Doplňovanie.
- I (live) in a small town — kedysi, teraz už nie
- I (visit) Rome in 2019
- We (go) to the beach every evening
Zobraziť odpovede
2. Transformácia.
- You used to smoke. → Did…?
- You used to smoke. → You didn't…
Zobraziť odpovede
3. Hľadanie chyby.
- Did you used to live here?
- I used to visit Rome in 2019.
- I used to live in Bratislava now.
Zobraziť odpovede
4. Porozprávaj o detstve.
Tri vety s used to. Vzor: I used to play football. I used to live near my school. I didn't use to like fish.
Zhrnutie
Prebrali sme
- used to vo všetkých tvaroch
- rozdiel oproti Past Simple
- upozornenie na be used to
Ďalej — lekcia 29: prerozprávať, čo povedal niekto iný.
Koniec jadra
Lekcia sa považuje za dokončenú, keď sú splnené cvičenia. Všetko za tým je voliteľné.
voliteľné
Slovíčka do balíčka
12 slov- used to /ˈjuːstə/ kedysi (bývalo)
- town /taʊn/ mestečko
- factory /ˈfæktri/ továreň
- childhood /ˈtʃaɪldhʊd/ detstvo
- change /tʃeɪndʒ/ meniť sa
- grow up /ɡrəʊ ˈʌp/ vyrastať, vyrásť
- move /muːv/ sťahovať sa
- any more /ˌeniˈmɔː/ už nie
- sport /spɔːt/ šport
- beach /biːtʃ/ pláž
- sea /siː/ more
- closed /kləʊzd/ zatvoril/zatvorila sa
Písanie
Päť viet o tom, čo bývalo kedysi a čo už nie je.
Vzor
I used to live in a small town near the sea. We used to go to the beach every evening. I didn't use to like big cities. Now I live in Bratislava and I like it. I used to read a lot, but now I don't have time.
Kontrolný zoznam
Precvičte si túto lekciu v ďalších sekciách
Máte nápad na funkciu?
⚑ voliteľné