Gramatyka ~21 min z części głównej zostało

Porównać „kiedyś” i „teraz”

Po tej lekcji potrafisz

Potrafię opowiedzieć, co kiedyś było zwyczajem, a czego już nie ma.

Rozpocznij lekcję Rdzeń 19–21 min · kroki: 6 · opcjonalne: +2

Deklarowany czas rdzenia. Dwa bloki rdzenia nie mają podanego czasu, więc rzeczywista lekcja jest dłuższa niż suma.

Gramatyka

5 min

used to + czasownik — to, co w przeszłości działo się REGULARNIE albo długo i się skończyło.

I used to live in Warsaw. Kiedyś mieszkałem w Warszawie (teraz już nie).
She used to smoke. Kiedyś paliła (rzuciła).
We used to go there every summer. Kiedyś jeździliśmy tam każdego lata.

W pytaniu i przeczeniu -d znika, bo przeszłość bierze na siebie did:

Did you use to live here?
I didn't use to like coffee.

used to kontra zwykły czas przeszły:

used to — zwyczaj, powtarzało się Past Simple — jeden raz
I used to go to Italy every year. I went to Italy in 2019.
✗ I used to go to Italy in 2019. — jednorazowe zdarzenie, used to nie pasuje

Sprawdzian: jeśli zdarzenie było JEDEN raz, podana jest konkretna data albo powiedziane, jak długo trwało (for ten years) — used to jest niemożliwe.

Uwaga: be used to to coś zupełnie innego. I'm used to getting up early znaczy „jestem przyzwyczajony do wczesnego wstawania”, to o zwyczaju teraz. Omawia się to na B1; na razie pamiętaj, że used to bez be — tylko o przeszłości.

Reklama

Błędy osób mówiących po polsku

dostosowane do Twojego języka
1

„Kiedyś” o jednym zdarzeniu

✗ I used to visit Rome in 2019

✓ I visited Rome in 2019

Polskie „kiedyś” znaczy i „dawniej, regularnie”, i „raz, pewnego razu”. used to to tylko pierwsze — odpowiada formom „mieszkałem”, „jeździliśmy”, a nie „pojechałem”, „odwiedziłem”.

2

-d w pytaniu i przeczeniu

✗ Did you used to live here?

✗ I didn't used to like coffee

✓ Did you use to…

I didn't use to…. Przeszłość niesie już did — tak jak Did you go, a nie Did you went.

3

used to o teraźniejszości

✗ I used to live in Warsaw now

✓ I live in Warsaw now

albo I used to live in Warsaw. Sama konstrukcja mówi, że to się skończyło — now do niej nie pasuje.

Wymowa

3 min

used to brzmi /ˈjuːstə/ — jak jedno słowo, z bezdźwięcznym /s/ i bez dźwięku /d/. I used to live — /aɪ ˈjuːstə lɪv/.

To ten sam typ zlewania się, co want to → /ˈwɒnə/ i have to → /ˈhæftə/. Ze słuchu used to i use to w ogóle się nie różnią — różnica jest tylko w piśmie, i dlatego błąd z dodatkowym -d jest tak uparty.

Reklama

Tekst

3 min

I used to live in a small town near the sea. We used to go to the beach every evening. I didn't use to like big cities, but now I live in Warsaw and I like it. My father used to work in a factory. It closed in 2010 and he found a new job. Did you use to play any sport at school?

Czytanie na głos

Ćwiczenia

8–10 min

1. Uzupełnianie luk.

  1. I (live) in a small town — kiedyś, teraz już nie
  2. I (visit) Rome in 2019
  3. We (go) to the beach every evening
Pokaż odpowiedzi
used to live, visited, used to go.

2. Przekształcanie.

  1. You used to smoke. → Did…?
  2. You used to smoke. → You didn't…
Pokaż odpowiedzi
Did you use to smoke?; You didn't use to smoke.

3. Wyszukiwanie błędów.

  1. Did you used to live here?
  2. I used to visit Rome in 2019.
  3. I used to live in Warsaw now.
Pokaż odpowiedzi
Did you use to live here?; I visited Rome in 2019.; I live in Warsaw now. / I used to live in Warsaw.

4. Opowiedz o dzieciństwie.

Trzy zdania z used to. Wzór: I used to play football. I used to live near my school. I didn't use to like fish.

Reklama

Podsumowanie

Omówione

  • used to we wszystkich formach
  • różnica wobec zwykłego czasu przeszłego
  • ostrzeżenie przed be used to

Dalej — lekcja 29: przekazać cudze słowa.

Koniec części głównej

Lekcja zostanie zaliczona po wykonaniu ćwiczeń. Wszystko po tym jest opcjonalne.

Lekcja 65

opcjonalne

Słownictwo do fiszek

12 słów
  • used to /ˈjuːstə/ kiedyś (regularnie)
  • town /taʊn/ miasteczko
  • factory /ˈfæktri/ fabryka
  • childhood /ˈtʃaɪldhʊd/ dzieciństwo
  • change /tʃeɪndʒ/ zmieniać się
  • grow up /ɡrəʊ ˈʌp/ dorastać, dorosnąć
  • move /muːv/ przeprowadzać się
  • any more /ˌeniˈmɔː/ już nie
  • sport /spɔːt/ sport
  • beach /biːtʃ/ plaża
  • sea /siː/ morze
  • closed /kləʊzd/ zamknął się (o zakładzie)

Pisanie

Pięć zdań o tym, co było kiedyś, a czego już nie ma.

Wzór

I used to live in a small town near the sea. We used to go to the beach every evening. I didn't use to like big cities. Now I live in Warsaw and I like it. I used to read a lot, but now I don't have time.

Lista kontrolna

Wersja robocza jest zapisana na tym urządzeniu
Reklama

Ćwicz tę lekcję w innych sekcjach

Dyktandona podstawie tej lekcji Zapisz to, co słyszysz. Sprawdzenie pokazuje każde słowo, które się różni, i w jaki sposób. Napisz dyktando Czytanie na głosna podstawie tej lekcji Czytaj tekst lekcji na głos — rozpoznawanie mowy podświetli słowa, których nie wychwyciło. Czytaj tekst na głos Czytanie i słuchanieA1–C1 Teksty na każdym poziomie z pytaniami sprawdzającymi zrozumienie; transkrypcja otworzy się po udzieleniu odpowiedzi. Wypróbuj

Masz pomysł na funkcję?

Wyślij pomysł
Reklama
Reklama