Английски диктовка

Диктовката на английски онлайн развива две умения едновременно: разбиране на слух и правопис. Нива от A1 до C1: записът се пуска по едно изречение и пишете каквото чувате.

Накрая проверката сравнява текста ви с оригинала дума по дума и показва точно къде се разминават. Безплатно е, без регистрация и без инсталация, и работи в браузъра.

41 текста 5 нива Безплатно, без регистрация

Език на текстовете:
Британски английскиИспанскиНемскиФренскиИталианскиПортугалски
A1

Начинаещи

8 текста

Много кратки текстове с прости думи и изречения в сегашно време.

A1 0:16 A Rainy Day 8 изречения · 41 думи Слушане → A1 0:12 Collecting Medicine From Shop 6 изречения · 31 думи Слушане → A1 0:15 Getting a Haircut 8 изречения · 40 думи Слушане → A1 0:14 Meeting A New Neighbour 8 изречения · 35 думи Слушане → A1 0:15 My Daily Routine 8 изречения · 39 думи Слушане → A1 0:15 My New House 8 изречения · 35 думи Слушане → A1 0:16 My Pet Cat 8 изречения · 40 думи Слушане → A1 0:14 Sending a Parcel 7 изречения · 37 думи Слушане →
A2

Елементарно

8 текста

Кратки ежедневни истории с обичайна лексика и минали времена.

A2 0:21 A Busy Market Day 7 изречения · 58 думи Слушане → A2 0:21 A Family Picnic 7 изречения · 57 думи Слушане → A2 0:21 A New Hobby 9 изречения · 53 думи Слушане → A2 0:22 A Trip to the Beach 7 изречения · 61 думи Слушане → A2 0:21 Joining the Local Gym 8 изречения · 64 думи Слушане → A2 0:21 Parents Evening At School 7 изречения · 52 думи Слушане → A2 0:22 Taxi Ride Across Town 8 изречения · 63 думи Слушане → A2 0:18 Waiting at Reception Desk 7 изречения · 52 думи Слушане →
B1

Средно

8 текста

По-дълги разкази с по-широк обхват от времена и свързващи думи.

B1 0:33 A Difficult Decision 8 изречения · 89 думи Слушане → B1 0:34 A Pleasant Surprise 8 изречения · 88 думи Слушане → B1 0:31 Doctor Visit Outcome 9 изречения · 88 думи Слушане → B1 0:31 Evening Plans 8 изречения · 90 думи Слушане → B1 0:35 Insurance Company Phone Call 10 изречения · 95 думи Слушане → B1 0:34 Losing and Replacing a Document 10 изречения · 97 думи Слушане → B1 0:32 Sorting Bank Account Problem 10 изречения · 93 думи Слушане → B1 0:35 Unexpected Career Change 8 изречения · 96 думи Слушане →
B2

Горно средно

9 текста

Подробни текстове с по-богат речник и по-сложни изречения.

B2 0:51 A Remembered Job Interview 12 изречения · 132 думи Слушане → B2 0:49 Community Library Visit 10 изречения · 123 думи Слушане → B2 0:47 First Time Flat Rental 12 изречения · 126 думи Слушане → B2 0:51 Health Awareness Campaign 10 изречения · 118 думи Слушане → B2 0:51 Modern Travel Options 12 изречения · 119 думи Слушане → B2 0:40 Restaurant Bill Mistake 11 изречения · 119 думи Слушане → B2 0:45 Sea and Countryside 9 изречения · 121 думи Слушане → B2 0:52 Starting In A New Job 12 изречения · 123 думи Слушане → B2 0:48 Unexpected Power Failure 11 изречения · 118 думи Слушане →
C1

Напреднали

8 текста

Нюансирани, близки до носителите текстове с идиоматичен и абстрактен език.

C1 1:20 Dispute Over Rental Deposit 14 изречения · 179 думи Слушане → C1 1:12 Long Distance Journeys 13 изречения · 162 думи Слушане → C1 1:07 Morning Coffee Routine 14 изречения · 166 думи Слушане → C1 1:08 Polite Complaint Resolution 13 изречения · 166 думи Слушане → C1 1:10 Preparing Papers for Legal Appointment 14 изречения · 173 думи Слушане → C1 1:10 Reviewing Tenancy Agreement Terms 14 изречения · 152 думи Слушане → C1 1:16 Urban Green Spaces 11 изречения · 169 думи Слушане → C1 1:15 Urban Traffic Challenges 14 изречения · 162 думи Слушане →

Как да пишете диктовка

  1. Изслушайте цялото изречение, преди да започнете да пишете.
  2. Запишете каквото сте запомнили.
  3. Пуснете изречението отново или по-бавно и допълнете останалото.
  4. Минете на следващото изречение — броячът показва колко думи още липсват.
  5. Когато текстът е готов, натиснете „Провери диктовката“ — проверката е една за цялата диктовка.
  6. Разгледайте разликите: те са отбелязани дума по дума.

Строгостта на проверката може да се настрои: да се отчитат главните букви или главните букви и пунктуацията. По-лесно е да започнете с по-мекия вариант, за да не прикриват главните букви грешките в самите думи.

Какво развива диктовката на английски

Разбиране на слух. При обикновено слушане можете да уловите общия смисъл, дори ако някои думи ви се изплъзнат. Диктовката не прощава това: трябва да чуете всяка дума.

Правопис. Правописът на английския трудно се предсказва по звученето, а дума, която сте написали сами, се запомня по-добре от дума, която само сте прочели.

Граматика. Окончанията, членните форми и предлозите почти не се чуват в бързата реч — и точно тях улавя диктовката.

Внимание. Упражнението изисква да задържите цялото изречение в главата си, докато го пишете.

Диктовки по ниво

  • A1–A2 — кратки изречения, позната лексика, отмерена реч. Помагат да свържете звученето на думата с правописа ѝ.
  • B1 — по-дълги изречения, съставни глаголни времена и предлози, които лесно се пропускат.
  • B2–C1 — по-сложна лексика и синтаксис; тук се проверява не отделната дума, а разбирането на структурата на фразата.

Как да анализирате грешките

След проверката е полезно да си зададете въпрос за всяка разлика: не чух ли думата, не я знаех ли, или не разбрах граматичната форма? Това са три различни проблема и се решават различно — съответно с повторение, с речник и с граматика.

Специално внимание заслужават думите, които звучат еднакво, и окончанията, които се поглъщат в бързата реч. Струва си да ги изслушате бавно, дори ако сте разбрали общия смисъл на изречението веднага.

Диктовки не само на английски

Диктовки има и на 29 други езика — испански, немски, френски, италиански, португалски и полски сред тях. Езикът се превключва над каталога.

Прочети този текст: Английски упражнения по четене