덴마크어 — 무료 텍스트 음성 변환 및 실제 원어민 발음

한국어에 없는 덴마크 소리

덴마크에서 자주 헷갈리는 단어

• 🔊hoved hˈoəð v와 d가 [əð]처럼 부드럽게 이어져 '후우드'처럼 들립니다.
• 🔊kage kˈajə g가 [j]처럼 '예' 소리가 나서 '카예'처럼 발음됩니다.
• 🔊søster sˈʔœstʔʌ ø가 [œ]로 '외'와 비슷하고 glottal stop이 들어갑니다.
• 🔊tyve tˈyːw y가 [yː]로 길게 나고 v가 [w]처럼 됩니다.
• 🔊syv sˈyw y가 [y]로 '쉬'처럼 들리며 v가 [w]입니다.
• 🔊otte ˈʔotə 두 t가 glottal stop으로 막혀 '오떼'처럼 됩니다.
• 🔊ni nˈʔi i 앞에 glottal stop이 들어 '니'가 끊어져 들립니다.
• 🔊elleve ˈεlʋə ll이 [lʋ]처럼 '엘웨'로 부드럽게 이어집니다.
• 🔊halvtreds halˈtʁɛs 이 단어의 끝 ds는 [s]로 발음되며 soft-d [ð]가 전혀 없다.
• 🔊hundrede hˈʔunɐ̯ʌðə ndr와 e가 [nɐ̯ʌðə]로 여러 소리가 축약됩니다.
• 🔊gøre ɡˈœʔʌ øre가 [œʔʌ]로 glottal stop과 함께 짧게 끊어집니다.
• 🔊bøje bˈʌjə ø가 [ʌj]처럼 '바이예'로 변해서 들립니다.

소리 구별해서 듣기

• 🔊bil bˈʔil / 🔊pil pˈʔil b와 p의 유무성 차이인데 한국어 화자는 둘 다 무성음처럼 들려 구별이 어렵습니다.
• 🔊hat hˈat / 🔊kat kˈat h와 k의 차이로, h가 [h]로 시작해 한국어 '하'와 비슷하지만 k와 혼동합니다.
• 🔊mad mˈað / 🔊mat mˈat d가 [ð]로 유성 마찰음이 되어 t의 [t]와 크게 다릅니다.
• 🔊sø sˈʔœ / 🔊sy sˈʔy ø [œ]와 y [y]의 앞쪽 둥근 모음 차이로 한국어에는 비슷한 소리가 없어 구분이 힘듭니다.
• 🔊hus hˈʔus / 🔊hys hˈʔys u [u]와 y [y]의 모음 차이인데 y를 '우'로 대체해 쉽게 섞입니다.