인도네시아어 — 무료 텍스트 음성 변환 및 실제 원어민 발음

한국어에 없는 인도네시아 소리

발음이 헷갈리는 단어들

• 🔊nggak ŋɡˈak nggak은 'ng'가 단어 앞에 와서 [ŋ] 소리가 먼저 나오는 것이 한국어에 익숙하지 않아서 어렵습니다.
• 🔊khusus xˈusus khusus의 'kh'는 [x]처럼 목구멍 마찰음이며 'ㅎ'처럼 약하게 나지 않습니다.
• 🔊psikolog psikˈoloɡ psikolog의 'ps'는 p를 살짝 내고 s로 이어지며 묵음이 아닙니다.
• 🔊ngomong ŋˈomoŋ ngomong은 'ng'가 앞에 있어 [ŋ]으로 시작하고 끝의 'ng'도 [ŋ]입니다.
• 🔊syukur çˈukur syukur의 'sy'는 [ç]처럼 앞쪽 마찰음으로 '슈'가 아니라 '츄'에 가깝습니다.
• 🔊zaman zˈaman zaman의 'z'는 한국어에 없는 [z] 유성 마찰음으로 'ㅈ'처럼 내지 않습니다.
• 🔊cinta tʃˈinta cinta의 'c'는 [tʃ] 무기음이며 '치'가 아니라 '티'처럼 부드럽게 시작합니다.
• 🔊dengar dˈɛŋar dengar의 'e'는 [ɛ]로 '에'처럼 열린 소리이며 '으'로 대체하지 마세요.
• 🔊enak ˈɛnak enak의 첫 'e'는 [ɛ] 열린 소리로 '에낙'처럼 발음해야 합니다.
• 🔊fakta fˈakta fakta의 'f'는 한국어 'ㅍ'과 달리 [f]로 입술을 가볍게 물고 내야 합니다.
• 🔊gila ɡˈila gila의 'g'는 항상 [ɡ] 유성음이며 'ㄱ'처럼 무성으로 하지 않습니다.
• 🔊hati hˈati hati의 'h'는 [h]로 한국어 'ㅎ'과 비슷하지만 단어 중간에서도 분명히 내야 합니다.

소리 구별해서 듣기

• 🔊pagi pˈaɡi / 🔊bagi bˈaɡi pagi와 bagi는 둘 다 [ɡ]로 같지만 p와 b의 무성/유성 차이를 한국어가 잘 구별하지 못해 합쳐듣기 쉽습니다.
• 🔊kata kˈata / 🔊kota kˈota kata와 kota는 a와 o 모음의 [a]와 [o] 차이인데 한국어 화자가 비슷하게 들어 o를 a로 바꿔듣습니다.
• 🔊teman tˈɛman / 🔊taman tˈaman teman과 taman은 e와 a의 [ɛ]와 [a] 차이로 한국어에 [ɛ]가 약해 둘을 비슷하게 발음합니다.