Rakstīt bez kļūdām
Varu rakstīt bez tām kļūdām, kas nav dzirdamas, bet ir redzamas rakstot.
Norādītais kodola laiks. Divi kodola bloki nav ar laika norādi, tāpēc reālā nodarbība ir garāka par šo summu.
Gramatika
5 minTrīs vārdu grupas skan vienādi, bet nozīmē dažādas lietas. No dzirdes tās nevar atšķirt — tikai rakstot.
| your | tavs, jūsu | Is this your bag? |
| you're | you are | You're late. |
| their | viņu | Their house is big. |
| they're | they are | They're at home. |
| there | tur; there is | There is a shop there. |
| its | tā, tās (par priekšmetu, dzīvnieku) | The cat drank its milk. |
| it's | it is / it has | It's raining. |
Pārbaudes likums ir viens: atveriet apostrofu. Ja sanāk you are, they are, it is — raksta ar apostrofu. Ja ne — bez.
Apostrofs angļu valodā dara tieši divas lietas:
| aizstāj izlaisto burtu | it's = it is, don't = do not |
| rāda piederību | Anna's bag, my father's car |
Daudzskaitlī apostrofa NAV: ✗ two book's → ✓ two books.
Komats — trīs gadījumi, kas vajadzīgi uzreiz:
| uzskaitījums | I bought bread, milk and eggs. |
| palīgteikums priekšā | If it rains, I'll stay at home. |
| uzruna | Thanks, Anna. |
Pirms that aiz think, say komata nav: I think that it's good.
Latviešu valodas runātāju kļūdas
pielāgots tavai valodaiKomats pirms that
✗ I think, that it's good
✓ I think that it's good
Latviski komatu pirms „ka” liek vienmēr („Es domāju, ka…”), angliski pirms šāda that — nē.
Apostrofs ne tur
✗ two book's → ✓ two books; ✗ Annas bag → ✓ Anna's bag. Latviešu rakstībā apostrofa gandrīz nav, un piederību rāda galotne bez tā („Annas soma”) — tāpēc apostrofs pazūd tur, kur vajag, un parādās daudzskaitlī, kur nevajag.
its un it's otrādi
✗ Its raining → ✓ It's raining; ✗ The cat drank it's milk → ✓ its milk. Slazds: piederības its ir tieši BEZ apostrofa — atšķirībā no Anna's.
Nedēļas dienas ar mazo burtu
✗ on tuesday
✓ on Tuesday
Latviski „otrdiena” raksta ar mazo burtu, angliski dienas un mēnešus — ar lielo (A1 #10, #31).
Izruna
3 minŠie pāri skan vienādi, un tas ir galvenais, kas par tiem jāzina:
| your = you're | /jɔː/ vai /jʊə/ |
| their = they're = there | /ðeə/ |
| its = it's | /ɪts/ |
Tāpēc no dzirdes kļūdu nenoķersiet — to noķer tikai uzrakstītā pārlasīšana. Pārlasiet uzrakstīto, atverot katru apostrofu.
Teksts
3 minHi Anna, Thanks for your message. You're right about the meeting — it's on Tuesday, not Monday. Their office is near the station, and there is a café next to it. I think that we should meet at nine. If you're late, call me. See you, Janis
Vingrinājumi
8–10 min1. Ievietošana.
- Is this bag?
- late again
- Thanks for message
Rādīt atbildes
2. Ievietošana.
- office is near the station
- at home now
- is a café here
Rādīt atbildes
3. Ievietošana.
- raining
- The cat drank milk
- been a long day
Rādīt atbildes
4. Kļūdas atrašana.
- I bought two book's.
- I think, that it's good.
- Its raining today.
Rādīt atbildes
Kopsavilkums
Apgūts
- trīs homofonu grupas
- apostrofa likums
- trīs komata gadījumi
- aizliegums likt komatu pirms that
Tālāk — 34. nodarbība: biogrāfija.
Pamata beigas
Mācība tiek uzskatīta par pabeigtu, kad vingrinājumi ir izpildīti. Viss pēc tam ir pēc izvēles.
pēc izvēles
Vārdi kartīšu kavai
12 vārdi- spelling /ˈspelɪŋ/ pareizrakstība
- apostrophe /əˈpɒstrəfi/ apostrofs
- comma /ˈkɒmə/ komats
- full stop /fʊl ˈstɒp/ punkts
- capital letter /ˈkæpɪtl ˈletə/ lielais burts
- sentence /ˈsentəns/ teikums
- meeting /ˈmiːtɪŋ/ tikšanās, sapulce
- Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ otrdiena
- check /tʃek/ pārbaudīt
- correct /kəˈrekt/ pareizs
- mean /miːn/ nozīmēt
- same /seɪm/ tas pats
Rakstīšana
Pārrakstiet bez kļūdām: hi anna thanks for you're message your right about the meeting its on tuesday there office is near the station i think that we should meet at nine
Atbilde
Hi Anna, thanks for your message. You're right about the meeting — it's on Tuesday. Their office is near the station. I think that we should meet at nine.
Praktizē šo nodarbību citās sadaļās
Vai jums ir ideja par funkciju?
⚑ pēc izvēles