เขียนให้ไม่ผิด
เขียนได้โดยไม่ผิดในจุดที่ฟังไม่ออก แต่เห็นได้ชัดเมื่อเขียน
เวลาที่ระบุสำหรับเนื้อหาหลัก บางส่วนของเนื้อหาหลักไม่มีตัวเลขระบุเวลา ดังนั้นเวลาจริงของบทเรียนจึงนานกว่าผลรวมนี้
ไวยากรณ์
5 นาทีคำสามกลุ่มนี้ออกเสียงเหมือนกันแต่ความหมายต่างกัน ฟังแยกไม่ได้ — แยกได้แค่ตอนเขียน
| your | ของคุณ | Is this your bag? |
| you're | you are | You're late. |
| their | ของพวกเขา | Their house is big. |
| they're | they are | They're at home. |
| there | ที่นั่น; there is | There is a shop there. |
| its | ของมัน (สิ่งของ, สัตว์) | The cat drank its milk. |
| it's | it is / it has | It's raining. |
กฎตรวจมีข้อเดียว: กระจายเครื่องหมายอะพอสทรอฟีออก ถ้าได้ you are, they are, it is — เขียนมีอะพอสทรอฟี ถ้าไม่ได้ — เขียนไม่มี
อะพอสทรอฟีในภาษาอังกฤษทำหน้าที่สองอย่างเท่านั้น:
| แทนตัวอักษรที่หายไป | it's = it is, don't = do not |
| แสดงความเป็นเจ้าของ | Anna's bag, my father's car |
พหูพจน์ไม่มีอะพอสทรอฟี: ✗ two book's → ✓ two books
จุลภาค — สามกรณีที่ต้องใช้ตั้งแต่ตอนนี้:
| การแจกแจงรายการ | I bought bread, milk and eggs. |
| อนุประโยคอยู่หน้า | If it rains, I'll stay at home. |
| การเรียกชื่อคนที่พูดด้วย | Thanks, Anna. |
หน้า that หลัง think, say ไม่มีจุลภาค: I think that it's good
ข้อผิดพลาดของผู้พูดภาษาไทย
เขียนสำหรับภาษาของคุณอะพอสทรอฟีแสดงความเป็นเจ้าของ
✗ This is my father car → ✓ This is my father's car “รถพ่อ” “รถของพ่อ” — ภาษาไทยไม่เติมอะไรที่ตัวคำ และไม่ออกเสียง /s/ ท้ายคำ 's จึงหายไปทั้งตอนพูด และตอนเขียน ส่วนพหูพจน์กลับไม่มีอะพอสทรอฟี: ✗ two book's → ✓ two books
It's เหลือแค่ It หรือ Its
✗ It raining today
✗ Its raining today
✓ It's raining today
“วันนี้ฝนตก” — ภาษาไทยไม่มีคำที่ตรงกับ is ในประโยคแบบนี้ และ /s/ ท้ายคำก็ฟังไม่ชัด ตรวจด้วยการกระจาย: it is raining — จึงต้องเป็น It's
ตัวพิมพ์ใหญ่
✗ on tuesday
✗ thanks anna
✓ on Tuesday
Thanks, Anna อักษรไทยไม่มีตัวพิมพ์ใหญ่ ชื่อคน วัน I และคำแรกของประโยคขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ
เว้นวรรคแทนจุด
✗ Thanks for your message you're right
✓ Thanks for your message. You're right.
ภาษาไทยจบประโยคด้วยการเว้นวรรค ภาษาอังกฤษจบด้วยจุด และประโยคใหม่ขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่
การออกเสียง
3 นาทีคำคู่เหล่านี้ออกเสียงเหมือนกัน และนั่นคือสิ่งสำคัญที่สุดที่ต้องรู้:
| your = you're | /jɔː/ หรือ /jʊə/ |
| their = they're = there | /ðeə/ |
| its = it's | /ɪts/ |
ดังนั้นฟังอย่างเดียวจะจับข้อผิดพลาดไม่ได้ — จับได้แค่ตอนอ่านสิ่งที่เขียน อ่านทวนสิ่งที่เขียน และกระจายอะพอสทรอฟีทุกตัว เวลาพูด /ð/ ใน their ไม่ใช่ “ด” (A1 บทที่ 4) และ /s/ ท้าย its ต้องได้ยิน
บทอ่าน
3 นาทีHi Anna, Thanks for your message. You're right about the meeting — it's on Tuesday, not Monday. Their office is near the station, and there is a café next to it. I think that we should meet at nine. If you're late, call me. See you, Somchai
แบบฝึกหัด
8–10 นาที1. เติมคำ
- Is this bag?
- late again
- Thanks for message
แสดงคำตอบ
2. เติมคำ
- office is near the station
- at home now
- is a café here
แสดงคำตอบ
3. เติมคำ
- raining
- The cat drank milk
- been a long day
แสดงคำตอบ
4. หาข้อผิดพลาด
- I bought two book's.
- This is my father car.
- Its raining today.
แสดงคำตอบ
สรุป
สิ่งที่เรียนในบทนี้: คำพ้องเสียงสามกลุ่ม กฎของอะพอสทรอฟี จุลภาคสามกรณี และการไม่ใส่จุลภาคหน้า that บทต่อไป — บทที่ 34: ชีวประวัติ
สิ้นสุดส่วนหลัก
บทเรียนจะนับว่าเสร็จเมื่อทำแบบฝึกหัดครบ ทุกอย่างหลังจากนี้เป็นส่วนเสริม
ไม่บังคับ
คำศัพท์สำหรับชุดบัตรคำ
12 คำ- spelling /ˈspelɪŋ/ การสะกดคำ
- apostrophe /əˈpɒstrəfi/ อะพอสทรอฟี (เครื่องหมาย ')
- comma /ˈkɒmə/ จุลภาค (เครื่องหมาย ,)
- full stop /fʊl ˈstɒp/ มหัพภาค, จุด (.)
- capital letter /ˈkæpɪtl ˈletə/ ตัวพิมพ์ใหญ่
- sentence /ˈsentəns/ ประโยค
- meeting /ˈmiːtɪŋ/ การพบกัน, การประชุม
- Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ วันอังคาร
- check /tʃek/ ตรวจ, เช็ก
- correct /kəˈrekt/ ถูกต้อง
- mean /miːn/ หมายความว่า
- same /seɪm/ เดียวกัน, เหมือนกัน
การเขียน
เขียนใหม่ให้ไม่มีข้อผิดพลาด: hi anna thanks for you're message your right about the meeting its on tuesday there office is near the station i think that we should meet at nine
เฉลย
Hi Anna, thanks for your message. You're right about the meeting — it's on Tuesday. Their office is near the station. I think that we should meet at nine.
ฝึกฝนบทเรียนนี้ในส่วนอื่น ๆ
มีไอเดียสำหรับฟีเจอร์ใหม่หรือไม่?
⚑ ไม่บังคับ