Pisati bez pogrešaka
Mogu pisati bez onih pogrešaka koje se ne čuju, ali se vide u pisanom tekstu.
Navedeno vrijeme jezgre. Dva bloka jezgre nemaju brojku, pa je stvarna lekcija duža od ovog zbroja.
Gramatika
5 minTri skupine riječi zvuče jednako, a znače različito. Na sluh ih ne razlikuješ — samo u pismu.
| your | tvoj, vaš | Is this your bag? |
| you're | you are | You're late. |
| their | njihov | Their house is big. |
| they're | they are | They're at home. |
| there | ondje, tamo; there is | There is a shop there. |
| its | njegov, njezin (o predmetu, životinji) | The cat drank its milk. |
| it's | it is / it has | It's raining. |
Pravilo provjere je jedno: raspiši apostrof. Ako dobiješ you are, they are, it is — piše se s apostrofom. Ako ne — bez njega.
Apostrof u engleskom radi točno dvije stvari:
| zamjenjuje izostavljeno slovo | it's = it is, don't = do not |
| pokazuje pripadanje | Anna's bag, my father's car |
U množini apostrofa NEMA: ✗ two book's → ✓ two books.
Zarez — tri slučaja koja trebaš odmah:
| nabrajanje | I bought bread, milk and eggs. |
| zavisna rečenica na početku | If it rains, I'll stay at home. |
| obraćanje | Thanks, Anna. |
Ispred that iza think, say zareza nema: I think that it's good — kao ni u hrvatskom ispred „da“ („Mislim da je dobro“).
Pogreške izvornih govornika hrvatskoga
prilagođeno vašem jezikuDani, jezici i I malim slovom
„utorak“, „engleski“, „ja“ → ✗ on tuesday, ✗ I speak english, ✗ i think → ✓ on Tuesday, English, I think. U hrvatskom se pišu malim slovom, u engleskom uvijek velikim — kao i mjeseci (A1 #1, #2, #10, #31).
Pripadanje s of
„auto mog oca“ → ✗ the car of my father → ✓ my father's car; ✗ the bag of Anna → ✓ Anna's bag. Hrvatski genitiv stavlja vlasnika iza stvari; u engleskom osoba-vlasnik dolazi prva, s 's (A1 #4).
Izgovor
3 minOvi parovi zvuče jednako, i to je najvažnije što o njima treba znati:
| your = you're | /jɔː/ ili /jʊə/ |
| their = they're = there | /ðeə/ |
| its = it's | /ɪts/ |
Zato se pogreška ne može uhvatiti na sluh — otkriva je samo čitanje napisanog. Čitaj ponovno ono što si napisao i raspiši svaki apostrof.
Tekst
3 minHi Anna, Thanks for your message. You're right about the meeting — it's on Tuesday, not Monday. Their office is near the station, and there is a café next to it. I think that we should meet at nine. If you're late, call me. See you, Marko
Vježbe
8–10 min1. Dopunjavanje.
- Is this bag?
- late again
- Thanks for message
Prikaži odgovore
2. Dopunjavanje.
- office is near the station
- at home now
- is a café here
Prikaži odgovore
3. Dopunjavanje.
- raining
- The cat drank milk
- been a long day
Prikaži odgovore
4. Pronalaženje pogreške.
- I bought two book's.
- The meeting is on tuesday.
- Its raining today.
Prikaži odgovore
Sažetak
Obrađeno
- tri skupine homofona
- pravilo apostrofa
- tri slučaja zareza
- bez zareza ispred that
Slijedi lekcija 34: biografija.
Kraj jezgre
Lekcija se računa kao završena nakon vježbi. Sve nakon toga je neobavezno.
neobavezno
Riječi za kartice
12 riječi- spelling /ˈspelɪŋ/ pravopis
- apostrophe /əˈpɒstrəfi/ apostrof
- comma /ˈkɒmə/ zarez
- full stop /fʊl ˈstɒp/ točka
- capital letter /ˈkæpɪtl ˈletə/ veliko slovo
- sentence /ˈsentəns/ rečenica
- meeting /ˈmiːtɪŋ/ sastanak
- Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ utorak
- check /tʃek/ provjeriti
- correct /kəˈrekt/ točan, ispravan
- mean /miːn/ značiti
- same /seɪm/ isti
Pisanje
Prepiši bez pogrešaka: hi anna thanks for you're message your right about the meeting its on tuesday there office is near the station i think that we should meet at nine
Rješenje
Hi Anna, thanks for your message. You're right about the meeting — it's on Tuesday. Their office is near the station. I think that we should meet at nine.
Vježbajte ovu lekciju u drugim odjeljcima
Imate ideju za novu značajku?
⚑ neobavezno