Fehlerfrei schreiben
Ich kann ohne die Fehler schreiben, die man nicht hört, aber auf dem Papier sieht.
Angegebene Kernzeit. Zwei Kernblöcke tragen keine Zeitangabe, daher ist die echte Lektion länger als diese Summe.
Grammatik
5 Min.Drei Gruppen von Wörtern klingen gleich und bedeuten Verschiedenes. Beim Hören unterscheidet man sie nicht – nur beim Schreiben.
| your | dein, euer, Ihr | Is this your bag? |
| you're | you are | You're late. |
| their | ihr (von mehreren) | Their house is big. |
| they're | they are | They're at home. |
| there | dort; there is | There is a shop there. |
| its | sein, ihr (bei Dingen, Tieren) | The cat drank its milk. |
| it's | it is / it has | It's raining. |
Die Prüfregel ist eine einzige: Lös den Apostroph auf. Ergibt sich you are, they are, it is – schreibt man mit Apostroph. Wenn nicht – ohne.
Der Apostroph macht im Englischen genau zwei Dinge:
| ersetzt einen ausgelassenen Buchstaben | it's = it is, don't = do not |
| zeigt den Besitz | Anna's bag, my father's car |
Im Plural steht KEIN Apostroph: ✗ two book's → ✓ two books.
Das Komma – drei Fälle, die man sofort braucht:
| Aufzählung | I bought bread, milk and eggs. |
| Nebensatz vorn | If it rains, I'll stay at home. |
| Anrede | Thanks, Anna. |
Vor that nach think, say steht kein Komma: I think that it's good.
Typische Fehler deutschsprachiger Lernender
für Ihre Sprache geschriebenDer Besitz ohne Apostroph
✗ Annas bag
✓ Anna's bag
„Annas Tasche“ schreibt man im Deutschen ohne Apostroph, im Englischen gehört er zum Besitz dazu. Im Plural dagegen nie: ✗ two book's.
Komma vor that
✗ I think, that it's good
✓ I think that it's good
Im Deutschen steht vor „dass“ immer ein Komma, im Englischen vor diesem that keins.
Nomen groß geschrieben
✗ Thanks for your Message → ✓ your message. Groß schreibt man Namen, Wochentage, Sprachen, I und den Satzanfang, gewöhnliche Nomen nicht – dafür English auch als Adjektiv: ✗ an english book → ✓ an English book.
Aussprache
3 Min.Diese Paare klingen gleich, und das ist das Wichtigste, was man über sie wissen muss:
| your = you're | /jɔː/ oder /jʊə/ |
| their = they're = there | /ðeə/ |
| its = it's | /ɪts/ |
Deshalb fängt man den Fehler nicht mit dem Ohr – nur beim Lesen des Geschriebenen. Lies das Geschriebene noch einmal und lös dabei jeden Apostroph auf.
Text
3 Min.Hi Anna, Thanks for your message. You're right about the meeting — it's on Tuesday, not Monday. Their office is near the station, and there is a café next to it. I think that we should meet at nine. If you're late, call me. See you, Stefan
Übungen
8–10 Min.1. Einsetzübung.
- Is this bag?
- late again
- Thanks for message
Lösungen anzeigen
2. Einsetzübung.
- office is near the station
- at home now
- is a café here
Lösungen anzeigen
3. Einsetzübung.
- raining
- The cat drank milk
- been a long day
Lösungen anzeigen
4. Fehlersuche.
- I bought two book's.
- I think, that it's good.
- Its raining today.
Lösungen anzeigen
Zusammenfassung
Behandelt
- drei Gruppen gleich klingender Wörter
- die Regel für den Apostroph
- drei Fälle für das Komma
- kein Komma vor that
Als Nächstes: Lektion 34 – der Lebenslauf.
Ende des Kerns
Die Lektion gilt als abgeschlossen, sobald die Übungen erledigt sind. Alles danach ist optional.
freiwillig
Wortschatz für die Lernkarten
12 Wörter- spelling /ˈspelɪŋ/ Rechtschreibung
- apostrophe /əˈpɒstrəfi/ Apostroph
- comma /ˈkɒmə/ Komma
- full stop /fʊl ˈstɒp/ Punkt (Satzzeichen)
- capital letter /ˈkæpɪtl ˈletə/ Großbuchstabe
- sentence /ˈsentəns/ Satz
- meeting /ˈmiːtɪŋ/ Treffen, Besprechung
- Tuesday /ˈtjuːzdeɪ/ Dienstag
- check /tʃek/ prüfen, kontrollieren
- correct /kəˈrekt/ richtig
- mean /miːn/ bedeuten
- same /seɪm/ gleich, derselbe
Schreiben
Schreib den Text fehlerfrei ab: hi anna thanks for you're message your right about the meeting its on tuesday there office is near the station i think that we should meet at nine
Lösung
Hi Anna, thanks for your message. You're right about the meeting — it's on Tuesday. Their office is near the station. I think that we should meet at nine.
Üben Sie diese Lektion in den anderen Bereichen
Haben Sie eine Idee für eine Funktion?
- Grammatik 5
- Typische Fehler deutschsprachiger Lernender
- Aussprache 3
- Text 3
- Übungen 10
- Zusammenfassung
⚑ freiwillig