Katalonščina — brezplačna pretvorba besedila v govor z izgovorjavo maternih govorcev
Brezplačno spletno orodje za pretvorbo katalonskega besedila v govor in generator glasu z umetno inteligenco, ki naglas prebere katero koli besedilo. Uporabite ta bralnik katalonskega besedila za poslušanje naravno zvenečih glasov maternih govorcev, ogled fonetičnega prepisa (IPA) in izboljšanje izgovorjave z označevanjem besed v karaoke slogu med branjem.
Slovenec običajno nadomesti z [ks] ali [z], a je to frikativni šum, podoben š; izgovorite z zaobljenimi ustnicami brez vibracije glasilk.
tx [tʃ]
Slovenec pogosto reče [t͡s] ali [t͡ʃ] preostro; izgovorite mehko, kot angleški 'ch' v 'church', z rahlim dotikom jezika.
ç [s]
Slovenec ga pogosto izgovori kot [ts] zaradi podobnosti s č; izgovorite čisto [s] brez zapore, kot v 'sestra'.
ll [ʎ]
Slovenec ga nadomesti z [l] ali [lj]; izgovorite z jezikom proti nebu, podobno mehki l v 'ljubezen', a brez ločenega j.
Katalonske besede, ki zmedejo
diʒˈɔwsČrka j se izgovori kot mehki ž [ʒ], ne kot j v slovenščini.
ɡˈiʃKombinacija ix se izgovori kot [iʃ], kjer x ni ks ampak šum.
sikˈɔləkZačetno ps se izgovori samo kot s, p je nemo.
ʃˈarʃəVsak x se izgovori kot š [ʃ], ne kot ks ali z.
kwˈatɾəQu se izgovori kot kw, ne kot kv ali k.
sˈɛdzəKombinacija tz se izgovori kot [dz], z vibracijo.
sˈiŋKončno c se izgovori kot ŋ, podobno ng v angleščini.
fəβɾˈeČrka b med samoglasniki se izgovori kot mehki β, ne kot b.
disˈɛɲKombinacija ny se izgovori kot [ɲ], mehki nj.
əɡzˈempləZačetno x se izgovori kot [ɡz], ne kot š.
ʎˈeŋɡwəZačetno ll se izgovori kot [ʎ], mehka lj.
rəsiunˈalKombinacija ci se izgovori kot [si], ne kot ci v slovenščini.
Slišite razliko
kˈazə/kˈasəV casa je s zveneč [z], v cassa je brezglasen [s]; Slovenec ju pogosto zamenja.
pˈɔkə/bˈokəKontrast je v začetnem brezglasnem [p] proti glasnemu [b]; samoglasniki se razlikujejo (ɔ/o), v sredini imata obe besedi enak [k].
pˈilə/bˈiləV pila je p brezglasen, v vila pa b zveneč; Slovenec ju zlahka zamenja.
ɡˈat/kˈatV gat je g zveneč [ɡ], v cat brezglasen [k]; Slovenec razliko med g in k pogosto ne sliši jasno.
fˈuʎ/pˈuʎKontrast je v začetnem [f] proti [p]; obe besedi se končujeta z enakim palatalnim [ʎ].
Katalonščina — generator glasu z umetno inteligenco in prenosom MP3
Prilepite poljubno besedilo in poslušajte, kako ga berejo naravni umetni glasovi. Ta brezplačni spletni bralnik besedila v govor deluje neposredno v vašem brskalniku – brez prijave, brez namestitve – in vam omogoča, da prenesete govorjeni zvok kot MP3.
Pogosta vprašanja
Vse, kar morate vedeti o Speecher.org
Ali Speecher podpira standardno katalonščino?
Da — Speecher ponuja katalonske (català) glasove iz Universal in vse katalonske glasove, ki jih ponuja vaš brskalnik. Microsoft Edge običajno vključuje katalonščino.
Ali lahko obvlada značilne katalonske znake (l·l, ç, ü)?
Da — katalonski glasovi izvorno izgovarjajo geminirani l·l, cedillo ç in preglase (ü). Obravnavani so tudi diakritiki, kot so è/é/à.
Ali lahko prikaže IPA / fonetično transkripcijo za katalonščino?
Da — pod poljem za besedilo pritisnite »Beseda + IPA« in IPA se prikaže pod vsako katalonsko besedo ter se med izgovarjanjem sproti označuje. Ta prikaz pokriva celotno besedilo, koristno za razumevanje odprtih in zaprtih samoglasnikov (è proti é, ò proti ó).
Ali lahko katalonski zvok prenesem kot MP3?
Da. Pritisnite MP3 pod predvajalnikom, da shranite zvok; puščica poleg gumba preklopi na WAV. Shranite lahko vse vrste glasov razen vgrajenih glasov brskalnika, ki se predvajajo samo v realnem času.
Kako pretvorim besedilo v govor?
Prilepite ali vnesite besedilo v polje zgoraj in pritisnite predvajaj – Speecher ga prebere z naravnimi umetnimi glasovi. Brezplačno je, deluje v brskalniku in rezultat lahko prenesete kot MP3.
Ali ima Speecher.org zaslonsko tipkovnico za katalonščino?
Da. Na zavihku »Besedilo v govor« kliknite gumb za tipkovnico pod poljem za besedilo in tik pod njim se odpre katalonska tipkovnica. Tipkate lahko z miško ali prstom, ne da bi spremenili postavitev naprave. Zaslonska tipkovnica Speecher podpira 29 jezikov – vključno s cirilico, arabščino, kitajščino (pinyin in cangjie), hangulom in kano – in na telefonih ne prekrije zaslona s sistemsko tipkovnico.
Ali lahko diktiram katalonsko besedilo z glasom?
Da. Speecherjev pretvornik govora v besedilo spremeni vaš izgovorjeni katalonski jezik v urejljivo besedilo: odprite razdelek Pretvorba govora v besedilo in tapnite mikrofon. V Google Chromu se besede prepoznajo v realnem času med govorjenjem, deluje pa tudi v drugih sodobnih brskalnikih. Podprtih je več kot 40 jezikov za diktiranje.