Vietnamščina — brezplačna pretvorba besedila v govor z izgovorjavo maternih govorcev
Brezplačno spletno orodje za pretvorbo vietnamskega besedila v govor in generator glasu z umetno inteligenco, ki naglas prebere katero koli besedilo. Uporabite ta bralnik vietnamskega besedila za poslušanje naravno zvenečih glasov maternih govorcev, ogled fonetičnega prepisa (IPA) in izboljšanje izgovorjave z označevanjem besed v karaoke slogu med branjem.
Slovenci običajno nadomestimo z [k] ali [h]; da bo prav, izgovorite globoko grleni hropajoči zvok, podoben nemškemu ach.
gi [z]
Slovenci pogosto rečemo [g] ali [dʒ]; pravilno je mehak [z] kot v angleškem 'measure', brez dotika jezika na nebo.
ng [ŋ]
Slovenci ga pogosto izgovorimo kot [n] ali ga preskočimo; pravilno ga začnite na začetku besede z zadnjim nebom.
ph [f]
Slovenci včasih rečemo [p] namesto [f]; izgovorite jasen [f] kot v 'fanta', brez ustnic.
Besede, ki Slovence zmedejo
črka 'ngh' na začetku zavaja v [ŋ] namesto [n], 'ĩa' pa da nosni [ĩə].
'kh' se izgovori kot [x] in ne kot [k], 'ỏe' pa da dvoglasnik [œ].
'gi' na začetku da [z] in ne [g] ali [dʒ], 'ải' pa nosni dvoglasnik.
'quy' se bere kot [kwi] in ne [kv], 'ền' pa nosni [əːn].
'ng' na začetku da [ŋ] in ne [n], 'ười' pa dvoglasnik [ɨəj].
'th' se izgovori kot [tʰ] in ne [t], 'uyền' pa da [wiən].
'ph' da [f] in ne [p], 'ường' pa nosni [ɨəŋ].
'iê' se skrči v [iə], 'ểm' pa da nosni ton.
'gi' da [z] in ne [g], 'ọng' pa nosni [ɔŋ].
'x' se izgovori kot [s] in ne [z], 'ưởng' pa nosni [ɨəŋ].
'ánh' da nosni [ãj] in ne [an], ton pa spremeni višino.
'd' da [z] in ne [d], 'ành' pa nosni [ãj].
Slišite razliko
/V 'bàn' je nosni 'àn' [ã], v 'ban' pa čisti 'an' [an]; Slovenci oba pogosto zlijemo v [an].
/V 'bò' je dolg [ɔː] z nizkim tonom, v 'bo' pa kratek [o]; Slovenci oba izgovorimo podobno.
/V 'gà' je dolg [aː] z nizkim tonom, v 'ga' pa kratek [a]; Slovenci ne slišijo tonske razlike.
/V 'thang' je 'th' [tʰ], v 'tang' pa 't' [t]; Slovenci oba pogosto zamenjamo.
/V 'cũ' je nosni 'ũ' [ũ], v 'cu' pa čisti 'u' [u]; Slovenci nosnost pogosto izpustijo.
Vietnamščina — generator glasu z umetno inteligenco in prenosom MP3
Prilepite poljubno besedilo in poslušajte, kako ga berejo naravni umetni glasovi. Ta brezplačni spletni bralnik besedila v govor deluje neposredno v vašem brskalniku – brez prijave, brez namestitve – in vam omogoča, da prenesete govorjeni zvok kot MP3.
Pogosta vprašanja
Vse, kar morate vedeti o Speecher.org
Ali Speecher podpira vietnamščino z vsemi šestimi tonskimi znaki?
Da — vietnamski (tiếng Việt) glasovi izvorno obravnavajo vseh šest tonov (ngang, sắc, huyền, hỏi, ngã, nặng), označenih z diakritiki na samoglasnikih.
Ali so na voljo severni (Hanoj), srednji (Huế) in južni (Sajgon) naglasi?
Speecher se trenutno osredotoča na severni (hanojski) vietnamski naglas, ki je medijski standard. Južni glasovi so morda na voljo v nekaterih brskalnikih.
Ali so na voljo moški in ženski vietnamski glasovi?
Da — oba spola sta običajno na voljo med brskalniškimi glasovi in Universal.
Ali je za vietnamščino na voljo IPA / fonetična transkripcija?
Da — pod poljem za besedilo pritisnite »Beseda + IPA« in IPA se prikaže pod vsako vietnamsko besedo ter se med izgovarjanjem sproti označuje. Ta prikaz pokriva celotno besedilo, koristno za natančno kakovost samoglasnikov (ơ, ư, ê) in šest leksikalnih tonov, označenih z diakritiki.
Ali lahko vietnamski zvok prenesem kot MP3?
Da. Pritisnite MP3 pod predvajalnikom, da shranite zvok; puščica poleg gumba preklopi na WAV. Shranite lahko vse vrste glasov razen vgrajenih glasov brskalnika, ki se predvajajo samo v realnem času.
Kako pretvorim besedilo v govor?
Prilepite ali vnesite besedilo v polje zgoraj in pritisnite predvajaj – Speecher ga prebere z naravnimi umetnimi glasovi. Brezplačno je, deluje v brskalniku in rezultat lahko prenesete kot MP3.
Ali ima Speecher.org zaslonsko tipkovnico za vietnamščino?
Da. Na zavihku »Besedilo v govor« kliknite gumb za tipkovnico pod poljem za besedilo in tik pod njim se odpre vietnamska tipkovnica. Tipkate lahko z miško ali prstom, ne da bi spremenili postavitev naprave. Zaslonska tipkovnica Speecher podpira 29 jezikov – vključno s cirilico, arabščino, kitajščino (pinyin in cangjie), hangulom in kano – in na telefonih ne prekrije zaslona s sistemsko tipkovnico.
Ali lahko diktiram vietnamsko besedilo z glasom?
Da. Speecherjev pretvornik govora v besedilo spremeni vaš izgovorjeni vietnamščino v urejljivo besedilo: odprite razdelek Pretvorba govora v besedilo in tapnite mikrofon. V brskalniku Google Chrome se besede prepoznajo v realnem času med govorjenjem, deluje pa tudi v drugih sodobnih brskalnikih. Podprtih je več kot 40 jezikov za diktiranje.